{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/iiif/vm42r3qh8w/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Rodriguez, Jorge"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Houston Public Library Special Collections"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePermission to publish or reproduce must be obtained from the Houston History Research Center, Houston, Texas.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Esparza, Jesus J., Dr. (Interviewer)","Rodriguez, Jorge (Interviewee)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2019-04-03 (created)","2019-04-10 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["spa (primary)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eMusician Jorge Rodriguez discusses his life and his career.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["digital recording, sound"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Houston (Tex.) (geographic term)","Music (topical term)","Oral histories (topical term)","Entertainers (topical term)","Disc jockeys (topical term)","Radio Morales (local term)","Radio stations (topical term)","Mexican Americans (topical term)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["digital moving image formats"]}},{"label":{"en":["Custom Identifier"]},"value":{"en":["OH0672a"]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eMusician Jorge Rodriguez discusses his life and his career.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePermission to publish or reproduce must be obtained from the Houston History Research Center, Houston, Texas.\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Houston Public Library"]},"homepage":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Houston Public Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/210/609/small/open-uri20231031-485-1ya5xy_1698770205.jpg?1698755806","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 2 - OH0672A-JorgeRodriguez.mp4"]},"duration":2514.68,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/210/609/small/open-uri20231031-485-1ya5xy_1698770205.jpg?1698755806","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-houstonlibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/210/609/original/OH0672A-JorgeRodriguez.mp4?1698755803","type":"Video","format":"video/mp4","duration":2514.68,"width":640,"height":360},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629","type":"AnnotationPage","label":{"en":["OH0672A-JorgeRodriguez.vtt [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy es miércoles 3 de abril de 2019.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=5.7,8.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mi nombre es Jesse Esparza y estoy entrevistando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=9.62,11.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con el Sr. Jorge Rodríguez, un ex DJ","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=11.94,15.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la radio de Morales como parte de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=15.8,20.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un proyecto de historia oral para el Centro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=20.16,22.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Investigación Metropolitano de Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=22.16,23.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Señor Rodríguez, muchas gracias por la oportunidad de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=23.72,27.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"platicar con usted un poco sobre su tiempo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=27.18,30.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y experiencias ahí trabajando como locutor ahí con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=30.26,33.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Radio Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=33.92,35.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es un gusto mío conocerte y platicar un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=35.98,38.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"poco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=38.18,38.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias, muy amable.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=39.0,40.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El gusto es mío y muy honrado en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=40.18,42.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta invitación para platicar con toda la gente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=42.04,45.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que nos está viendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=45.18,46.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues mi nombre es Jorge Rodríguez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=47.04,48.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo soy nativo de Ciudad Miguel Alemán, Tamaulipas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=49.18,52.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es una frontera que está frente a Roma,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=52.56,54.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Texas, y tengo aquí desde 1960.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=54.9,59.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo empecé a trabajar en la KLVL, Radio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=60.1,64.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Morales, que en ese tiempo esa estación comenzó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=64.78,69.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en 1950.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=69.22,70.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después yo llegué ya en los 65, 66,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=71.48,75.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por allá en esa época en un radio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=75.68,78.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que comenzaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=78.88,79.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era la única estación en español en toda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=80.04,82.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esta región.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=82.26,82.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La radio estaba en sus inicios.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=83.94,86.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora en la actualidad ya hay muchas frecuencias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=86.54,89.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en ese tiempo la AM era lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=89.18,91.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que se usaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=91.88,92.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todavía la FM no circulaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=93.04,95.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No tenía este impacto en el comercio local,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=95.64,100.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sino que era la AM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=100.68,102.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Inclusive había carros que no tenían FM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=102.48,104.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había radios que no salían con FM, nada","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=105.36,108.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más con AM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=108.14,108.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces yo comencé a trabajar con el señor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=109.72,112.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Félix H.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=112.22,112.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Morales, una familia con la cual se puede","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=112.92,116.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decir que fueron como mis segundos padres.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=116.38,119.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La señora Angelina Vela de Morales, Vera de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=120.22,124.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Morales, que fueron el matrimonio que con su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=124.32,128.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esfuerzo, con su gran esfuerzo que pusieron en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=128.08,130.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la colonia latina, lanzaron por primera vez al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=130.72,135.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aire en 1950 una estación en español aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=135.08,138.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Houston, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=138.52,140.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La planta estaba en Pasadena, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=140.86,142.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces yo comencé a trabajar en una época","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=142.98,145.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en que el ambiente musical era muy diferente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=146.7,149.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la actualidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=149.18,150.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo que en ese tiempo estaba en boga","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=150.78,153.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eran como Pedro Infante, como Javier Solís, como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=153.74,157.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Miguel Ángeles Mejía, Lola Beltrán, Amalia Mendoza.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=157.8,161.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eran los artistas que habían triunfado mundialmente con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=162.08,165.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestra canción vernácula, con el mariachi mexicano.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=165.36,168.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero también teníamos los artistas chicanos muy arraigados,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=169.04,172.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con mucha trayectoria musical en el estado de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=173.0,176.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Texas, como era Litty Joe y los Latinaires,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=176.02,178.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como era Sunny Osuna de San Antonio, Texas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=179.26,181.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como era Rudy T.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=181.84,182.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"González, como lo era Gianni Rodríguez, como lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=182.86,186.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era Joe Bravo, este, cantidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=186.56,189.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Roy Montelongo, Alfonso Ramos, Rubén Ramos en The","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=189.74,192.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mexican Revolution, que todavía están en la actualidad","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=192.9,195.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=195.66,196.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Del Valle, Carlos Guzmán, Los Fabulosos Cuatro, Conjunto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=197.54,200.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bernal, The Corpus, Agapito Zúñiga, Óscar Martínez, El","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=200.58,204.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gallo Copetón, de Alice, Texas, que es donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=204.54,207.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está la la se reconoce como la realmente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=207.62,211.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde nació la música texana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=211.46,213.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En ese tiempo, un señorón como Beto Villa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=214.3,217.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Falfurrias, Texas, pegó mucho con con su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=217.18,220.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música que fue tradicional y se le reconoce","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=220.92,223.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como el padre de la música texana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=223.68,225.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Beto Villa tocaba el saxofón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=226.24,228.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cantidad de artistas que que dieron la fama","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=229.7,233.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la gloria musical texana, como este Isidro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=234.31,239.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"López, como Agustín Ramírez, cantidad de músicos texanos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=239.06,246.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que le dieron también.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=246.94,248.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toda la Unión Americana presentaron su música y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=249.1,251.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en todo México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=251.78,252.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y todavía hay unos que andan por ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=253.2,255.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todavía en bailes, en fiestas que organizan distintas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=255.04,259.839"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"agrupaciones y que destacan con su música netamente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=259.839,264.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ranchera texana, que era lo que en esa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=264.66,268.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"época figuraba Valerio Longoria, Tony de la Rosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=268.06,272.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cantidad en México, es decir, la población latina","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=274.58,280.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Texas tiene una música preciosa, hermosa, bonita,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=280.08,284.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"inigualable.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=285.14,285.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Alguna cosa quieres agregar a todo lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=287.08,289.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he dicho?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=289.72,290.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una pregunta, estoy dispuesto para eso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=290.18,292.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, sí, sigue si quieres.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=293.56,295.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Adelante si quieres.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=295.9,296.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, cómo no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=297.2,298.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues no, es como le decía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=298.22,299.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Primeramente estaban en los albores la música, digamos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=300.54,304.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la cuestión de la industria disquera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=304.94,306.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se habían lanzado en San Benito, Texas, una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=307.58,309.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"marca muy famosa donde nació musicalmente hablando Freddy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=309.72,314.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fender, que en ese tiempo se llamaba Valdemar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=314.16,316.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Huerta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=316.24,316.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Teníamos también, por ejemplo, en los discos Falcón,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=317.38,320.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chelo Silva, una cantante texana que pegó mucho","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=320.68,323.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=323.4,324.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eva Garza de San Antonio, Texas, que en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=324.48,326.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"México fue un triunfo rotundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=326.82,328.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este, quién le podría yo decir?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=329.86,331.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchos más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=331.94,332.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Flaco Jiménez de San Antonio, don Santiago","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=333.54,336.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jiménez, los Aguilares, cantidad de acordeonistas famosos como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=336.56,342.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toby Torres, como este Santiago Jiménez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=342.92,347.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También teníamos al Huracán del Valle, que eran","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=347.84,350.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Narciso Martínez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=350.82,351.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Teníamos cantidad de música texana en ese tiempo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=352.14,356.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que era una música ranchera muy bonita.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=356.94,358.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero naturalmente las cuestiones de las grabaciones no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=359.16,362.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaban tan adelantadas en la tecnología.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=362.94,365.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si han grabado con la tecnología actual, olvídese.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=366.72,369.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y aún así, habiendo grabado con esa tecnología","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=369.8,373.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de aquellos años de los 50s, todavía hay","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=373.22,376.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaciones de radio que en su formato tienen","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=376.6,378.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la música de todos estos artistas que yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=378.76,381.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le estoy platicando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=381.4,382.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Agustín Ramírez fue un éxito tremendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=383.16,387.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En fin, mucha música muy bonita, regional, ranchera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=387.4,393.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y al estilo mariachi también de San Antonio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=393.36,396.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hubo mariachis muy famosos que triunfaron en el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=396.42,399.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mundo entero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=399.38,400.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El mariachi Chapultepec, cantidad de mariachis y cantidad","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=400.68,406.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de artistas también que vinieron de México, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=406.34,410.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"España, de Centroamérica, de Colombia, de Venezuela, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=410.04,415.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchas partes del mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=415.46,416.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vinieron aquí a presentar su talento en Houston,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=417.14,420.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Dallas, en Fort Worth, en San Antonio,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=420.52,422.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Texas, en El Paso, Texas, en todas partes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=422.7,426.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y no se diga en Chicago, en Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=426.42,429.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ángeles, en Nueva York.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=429.18,431.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antonio Aguilar con sus Caballos, Javier Solís con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=431.74,435.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sus boleros rancheros, Vicente Fernández, que ya es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=435.98,440.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uno de los más nuevos porque es de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=440.2,443.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquella época, pero ya cubrió toda una época","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=443.46,447.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tremenda de música ranchera que hasta la fecha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=447.48,451.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y esa vez ocupa un lugar que hasta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=451.94,454.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la fecha lo conserva Vicente Fernández, igualmente que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=454.44,458.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"toda la familia Fernández.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=458.3,459.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Qué le parece toda esa trayectoria de estos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=461.42,464.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grandes elementos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=464.16,465.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tremendo, tremendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=465.62,466.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este, una pregunta, en la estación dónde estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=466.8,470.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"colocado?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=470.32,470.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cómo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=472.06,472.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la estación, el radio station.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=472.78,475.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, en la frecuencia, era el 14, 14,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=475.44,479.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"14, 80, perdón, 14, 80.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=479.84,483.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en qué parte del pueblo estaba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=484.08,485.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, la torre estaba en Pasadena, Texas, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=486.04,488.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pasadena Boulevard y los estudios estaban en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=488.94,491.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"calle Canal, calle Canal y la Ennis.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=491.84,495.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí estaban los estudios.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=496.64,498.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí es donde trabajaba usted?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=499.4,500.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí es donde yo trabajé por mucho tiempo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=500.98,503.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde el 1968 hasta ya la década de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=503.3,507.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los noventas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=507.68,508.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después ya nada más iba en la noche","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=509.32,511.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a un turno de poquitas horas para estar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=511.5,513.679"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"activo y después ya se vino muchas radios,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=513.679,519.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dieron permiso para muchas frecuencias en FM, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=520.32,523.159"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"AM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=523.159,523.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces los señores Morales, por desgracia, fallecieron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=524.3,529.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces la estación se convirtió ahora en una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=529.98,533.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estación de cristianas, de música religiosa que opera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=533.46,537.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el 14, 80.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=537.56,540.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Igualmente era una frecuencia de FM y este,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=540.18,543.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero la está todavía la torre está en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=544.16,547.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el mismo lugar, en el mismo sitio y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=547.54,550.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"opera y sigue operando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=550.06,551.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo la escucho mucho porque es una frecuencia","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=551.98,554.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que me trae muchos recuerdos y me llena","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=554.58,556.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de mucha energía y qué bárbaro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=556.46,558.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y cómo fue que se juntó con el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=560.86,562.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con el radio station?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=562.74,563.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, yo realmente nací dentro de la radio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=564.12,567.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=567.74,568.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este yo tengo mi licencia de locutor que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=569.06,572.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá tiene uno que pasar una licencia en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=572.48,574.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la Secretaría de Comunicaciones, lo que aquí es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=574.88,577.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el FCC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=577.06,577.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este y entonces yo tengo mi licencia de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=578.58,581.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, la cinco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=581.58,584.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mil trece.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=584.16,584.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y yo trabajé mucho tiempo en radios en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=585.34,589.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=589.0,589.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después emigré y naturalmente busqué el ambiente mío,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=590.02,593.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que es la radio y di con los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=593.92,596.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señores Morales y ahí empecé a trabajar con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=596.4,600.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él en el estudio de en aquella época","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=600.54,603.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era nada más el disco y el record","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=603.3,607.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"play y el micrófono y lo demás no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=607.2,610.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"existía en grabaciones, no existía nada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=610.9,612.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenías que hacerlo hablando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=613.06,615.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces ahí trabajé hasta que se empezaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=615.66,618.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a venir los nuevos inventos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=618.9,620.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Primeramente se inventó el 8-track, o sea, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=620.68,623.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cartucho.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=623.62,624.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego después se vino lo que son","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=625.02,626.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las las grabaciones ya en computadora en el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=626.82,630.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reel to reel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=630.94,631.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=632.16,633.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces enví todo que por mí, ante mis","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=635.36,638.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ojos y en frente de mí pasó toda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=638.3,640.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la tecnología con el avance al que ahora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=640.3,643.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenemos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=643.44,643.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí se puede ver cómo es ahora, cómo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=643.88,645.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se trabaja.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=645.84,646.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí tengo todo al instante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=646.44,648.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si a mí me piden una canción, yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=648.86,651.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"presento un programa ahorita a las seis en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=651.52,654.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el aquí, en este estudio, que es el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=654.7,657.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estudio de la cuna musical.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=657.24,658.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces a mí me piden una canción.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=659.52,661.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este puede pueden estar en Perú, en Bolivia.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=662.04,665.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De allá me dicen que la canción fulana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=665.5,667.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo en un minuto ya la tengo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=667.2,669.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puesta aquí porque la tecnología de esto me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=669.34,671.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ayuda, en aquellos años no,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=671.8,673.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era imposible.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=673.24,676.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era se trabaja uno con discos, no de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=676.2,678.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los discos grandes de 78 revoluciones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=678.28,681.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eran discos grandes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=682.3,683.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después vino el disco 45 y después vino","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=683.66,686.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el LP.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=686.38,686.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero antes era el puro disco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=687.72,689.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces era una velocidad 78 revoluciones por minuto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=689.52,693.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y este y así me fue bien, así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=694.1,696.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me hice, así me asiste.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=696.24,697.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esos fueron mis.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=697.66,698.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahora no, pues ya todo es en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=698.82,700.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grabación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=700.54,701.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todo es en el con con movimientos aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=701.08,704.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del teclado, de las de las de las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=704.22,707.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maníbulas, estas cosas de aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=708.62,710.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero eso fue el rayo y eso es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=711.2,714.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi orgullo que empecé en este trabajo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=714.16,717.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me apasionó y empecé desde que no eran.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=717.12,720.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No estaban los adelantos que había en las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=721.06,723.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"consolas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=723.92,724.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eran de bulbos demasiado calientes en una época","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=725.14,729.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en que se ponía la cabina caliente y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=729.58,732.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=732.44,732.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces este después se modernizó y ahora son","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=733.52,737.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"transistores y ahora ya no hay que se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=737.4,739.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"caliente mucho aquí, no está cerquita del.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=739.88,742.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y vi pasar toda esa tecnología y orgulloso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=742.84,746.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y agradecido con Dios que me dio vida","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=746.86,750.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta este momento y continúa adentro, continúo dentro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=750.2,754.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la radio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=754.3,755.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después de tantos años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=755.2,757.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí cuando comenzaste ahí en el 68.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=757.94,761.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Platícame sobre el edificio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=762.16,764.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cómo se miraba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=765.0,765.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había cuantos cuartos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=766.12,767.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, en ese tiempo se acostumbraba que los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=767.92,771.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"músicos tocaban en persona.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=771.1,772.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O sea, había músicos locales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=773.02,775.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ellos se acostumbraban a ir a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=775.72,777.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"difusora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=777.68,778.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Queremos saber si somos un grupo, este que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=779.12,782.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si nos dan un programa diario, ya usaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=782.5,785.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mucho los programas de 15 minutos, un programa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=785.34,788.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diario a tales horas y vamos a estar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=788.86,791.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí con el conjunto para tocar y en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=791.72,793.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"persona, en persona, en vivo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=793.6,796.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este iba el conjunto y tocaba su música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=796.72,798.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La gente entonces se acostumbraba a un teatro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=799.5,802.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estudio en un cuarto grande con sillas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=802.36,805.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces la gente iba a escuchar conjuntos tocar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=806.14,809.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí en la estación de radio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=809.68,811.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se llenaba y mucha gente iba con sus","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=811.54,813.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"propias sillas desde su casa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=813.64,814.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí tocaban y el pro y a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=815.86,818.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las seis de la tarde el programa de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=818.42,819.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fulano de tal y a las cinco y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=819.78,821.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuarto el programa de fulano de tal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=821.92,823.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así se llevaba a cabo ese ambiente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=824.46,828.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"musical.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=828.0,828.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era un edificio de que contaba con cabina","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=829.24,832.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como esta que está usted viendo aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=832.56,834.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se contaba con un teatro estudio para que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=834.74,837.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocara el locutor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=837.7,838.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba acá y el conjunto estaba allá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=838.92,840.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego a las entrevistas, el locutor se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=841.64,844.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ponía con el entrevistado, artistas que venían o","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=844.66,848.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"X personas de la comunidad para public service.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=848.54,851.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este y se pasaban al teatro estudio, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=852.4,855.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"locutor los anunciaba, pasaba los micrófonos al teatro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=855.6,859.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estudio y se pasaba el programa y luego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=859.14,861.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"volvían los micrófonos a regresarse a la cabina","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=861.26,863.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de locutores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=863.76,864.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y era como se desarrollaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=864.82,866.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba, por supuesto, la recepcionista que recibía a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=867.04,870.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=870.06,870.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba después la persona que te atendía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=871.2,873.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si iban a poner un anuncio o si","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=873.72,875.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iban a a pedir cierta clase de ayudas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=875.6,879.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había muchos programas de ayudas a la comunidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=879.64,882.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se se se recibía la gente que iba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=884.4,888.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con un problema de un incendio de su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=888.1,890.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casa o X y se nos permitía hacer","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=890.7,894.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"colectas con la gente allí que había perdido","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=894.16,896.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su casa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=896.7,897.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El señor Morales era muy accesible a toda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=897.8,900.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa clase de servicios y ahí se les","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=900.4,903.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ayudaba, se les conseguían muebles, se les conseguía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=903.6,907.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hablaban departamentos de X departamento, una mueblería que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=907.66,912.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decía yo les voy a donar una recámara,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=912.06,914.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo les voy a donar un refrigerador.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=914.18,916.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En fin, perdón, se les ayudaba a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=917.16,921.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gente que resolviera este problema.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=921.14,922.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El problema y era como se trabajaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=923.06,926.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro, naturalmente que teníamos nuestros patrocinadores como X","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=926.68,932.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tienda, muchas tiendas famosas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=932.88,935.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Unas han cerrado ya sus puertas, otras todavía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=935.68,937.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"están activas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=937.88,938.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchos refrescos, jabones, teatros, salones de bailes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=939.46,946.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En fin, era una se contaba con mucho","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=946.86,950.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"patrocinador.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=950.88,951.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que sostenía, por ejemplo, la estación de radio,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=952.58,955.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque vive de los anuncios.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=956.12,958.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y también de la potencia era de mil","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=959.38,961.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"watts.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=961.9,962.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En aquellos años que la frecuencia era más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=963.7,966.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"limpia que en la actualidad, que no estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=966.36,968.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saturada de estaciones de radio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=968.7,970.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mil watt era mucho, muy bueno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=971.24,973.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hasta dónde llegaba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=974.1,974.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, pues se llegaba hasta Rosenberg, hasta Ruiz,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=975.32,977.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta Stafford, hasta Victoria, Texas, todo eso, toda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=977.94,983.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa región.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=983.16,983.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero ese se trabajaba con mil watt.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=985.72,988.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La frecuencia 14 y 80 era muy buena","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=989.22,993.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"frecuencia que en la actualidad está.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=993.44,995.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya le aumentaron de potencia.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=997.4,999.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me supongo que a la torre le subieron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1000.08,1002.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la altura y en fin.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1002.88,1005.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero todavía la escucho muy bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1006.22,1008.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me gusta escucharla y era como se trabajaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1008.7,1012.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en esa época.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1012.14,1013.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como cuántas personas trabajaban ahí en la estación","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1014.5,1017.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de radio?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1017.04,1017.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues éramos como cuatro locutores, o sea, hacíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1017.88,1021.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"turnos de cuatro horas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1021.8,1023.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después del resto del tiempo había que grabar,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1024.18,1027.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había que separar música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1027.54,1029.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por ejemplo, el locutor que entraba a las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1030.22,1031.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuatro tenía que llegar a las tres y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1031.98,1033.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"media para buscar la música y todo y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1033.56,1035.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sentarse con su música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1035.96,1037.079"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la actualidad ya no, ya no hacen","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1037.96,1040.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eso, ya todo está en la computadora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1040.16,1042.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay un programador que inclusive les da la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1042.2,1044.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"programación a nivel nacional, toda la nación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1044.7,1048.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uno no llegaba con sus discos, se sentaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1048.68,1051.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con sus discos y todo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1051.42,1052.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como cuatro locutores estaba el ingeniero de la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1053.32,1056.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"planta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1056.52,1057.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenía que haber un ingeniero que había que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1057.38,1059.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenía que tener operadores que se que estaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1059.24,1063.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuidando la torre ahí para que exista el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1063.1,1067.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reglamento del FCC para que se pudiera operar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1067.46,1071.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una persona que estuviera ahí también eran cuatro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1071.22,1074.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o cinco porque había que relevarse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1074.74,1076.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eran turnos que se hacían.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1077.3,1079.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después estaba la recepcionista, estaba el gerente de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1079.44,1083.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ventas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1083.38,1083.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaban los vendedores que salían a la calle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1084.56,1087.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a vender el anuncio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1087.12,1088.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y pues el gerente y las secretarias que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1089.22,1094.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se encargaban de de escribir todos los cobros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1094.42,1099.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y todo lo que había que mandarse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1099.26,1101.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Compass Week, le decían.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1101.9,1103.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Como cuánto ganabas de pago?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1105.62,1107.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De pago, bueno, en aquella época pues ganábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1108.94,1114.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como 70 dólares a la semana, pero la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1114.68,1119.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gasolina valía 20 centavos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1119.24,1121.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así sucesivamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1122.34,1124.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todo era muy barato.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1124.62,1125.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En los restaurantes iba uno y con uno cincuenta,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1126.52,1129.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dos dólares, almorzabas muy bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1129.06,1132.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así, o sea, la vida no era","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1133.64,1136.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tan cara como como está ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1136.44,1139.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así es de que sí, con el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1139.92,1141.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sueldo que nos daban, sí vivíamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1141.48,1143.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vivíamos porque además de eso nos daban muchas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1145.06,1147.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"extras, nos pagaban controles remotos, nos daban comisiones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1147.5,1152.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tal tienda decía yo quiero que el anuncio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1153.1,1155.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me lo haga fulano de tal y nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1155.62,1157.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"daban una propina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1157.6,1158.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O sea, teníamos un tip aparte.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1159.26,1161.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y sí, sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1161.94,1162.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego íbamos de maestros de ceremonias al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1163.22,1166.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"MC, a los bailes, donde tocaban las orquestas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1166.62,1170.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ganábamos otro dinerito ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1170.56,1173.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los bailes, los bailes, los bailes dónde fueron?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1173.18,1176.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, estaba un salón de baile aquí, muy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1176.96,1179.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"famoso, que es la añoranza de Houston, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1179.34,1182.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se llamó el Panamérica Ballroom.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1182.7,1184.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tuvo la fama de ser uno de los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1185.84,1187.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más grandes de Texas en aquella época, donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1187.54,1190.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se presentaban todos los grandes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1190.52,1192.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sanyo Azuna, Roy Montelongo, Leary Joe, Agustín Ramírez,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1193.14,1197.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este Alfonso Ramos, Rubén Ramos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1198.12,1201.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tan cantidad de Isidro López y muchos, muchos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1203.92,1208.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1208.42,1208.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Flaco Jiménez, los Pavo Reales, los Aguilares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1208.9,1212.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todos, todos los grandes acordeonistas y cantantes y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1213.58,1218.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"músicos texanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1218.3,1219.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y después estaba el Latin World, otro salón","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1219.86,1222.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que hizo historia, que es donde se presentaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1222.46,1224.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los grandes señorones, aquellos de Mike Laure, Pablo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1224.78,1228.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Beltrán Ruiz y Pérez Prado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1228.98,1232.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y muchos artistas muy famosos, los Babys, los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1232.3,1237.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"socios del ritmo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1237.84,1240.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y también estaba otros lugares, cantidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1241.2,1245.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba el Rincón Orteño, que hasta la fecha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1245.96,1248.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"existe, está activo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1248.1,1249.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba el Nuevo León, estaba el Zacatecas, estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1250.46,1253.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Matamoros, estaba el Conquistador, estaba este, ¿cómo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1253.68,1258.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se llama el otro?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1258.82,1259.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Norte Ballroom, el Social Ballroom, el Shelly's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1259.56,1264.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ballroom.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1264.84,1265.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Shelly's Ballroom después pasó a ser con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1266.42,1268.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el tiempo el famoso Gilly's, un salón de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1268.84,1271.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"baile que hasta una película hicieron ahí con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1271.84,1274.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John Travolta, se llamaba en aquellos años, se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1274.18,1276.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamaba El Shelly's, eran bailes mexicanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1276.92,1279.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Eso cómo se escribe?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1279.46,1280.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues es concha, concha, como la Shelly's, como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1280.9,1283.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la, esa, como la gasolina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1283.44,1284.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, El Shelly's.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1285.12,1286.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este, y así fue como se desarrolló, había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1287.64,1291.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchos lugares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1291.42,1292.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero los famosos, famosos, era el Panamérica, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1293.62,1296.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Latin World, el Star 2 Ballroom.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1296.7,1298.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Star 2 era música completamente tejana, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1299.56,1302.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquellos años le llamaban música chicana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1302.96,1304.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy famoso, orquestas grandes de Houston, Neto Pérez,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1306.88,1312.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que falleció accidentalmente, Alonso y sus Rancheros, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1312.26,1316.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Conjunto Santa Fe, Los Magos de Jorge y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1316.68,1319.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gilberto, este, uy, cantidad de músicos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1319.74,1325.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después en los setentas vinieron el Tropical Palmeras,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1325.32,1328.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rigo Tobar y su Costa Azul, este, ay,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1328.86,1332.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ay, ay, tantos, el Sundin Tropical, el Horóscopo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1332.58,1335.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tropical, se vino la época de los grupos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1335.4,1338.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tropicales, y aquí en Houston surgieron los mejores","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1338.08,1341.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del mundo, se puede decir así.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1341.38,1343.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo quienes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1343.36,1343.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rigo Tobar, que tuvo un triunfo mundialmente, por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1344.52,1349.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eso aquí donde estamos sentados se le llama","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1349.9,1351.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la cuna musical, porque de aquí salieron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1351.96,1354.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y vinieron cantidades de músicos de otras partes,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1355.62,1362.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"igualmente la KLBL, como era la única estación","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1363.14,1366.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en español, también fuimos motivo de varias entrevistas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1366.24,1370.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nivel nacional, vinieron televisoras de Nueva York","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1370.76,1374.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para hacer programas de una entrevista de cómo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1374.54,1377.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegaban los mexicanos de aquí, cómo se comunicaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1377.18,1380.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con la estación de radio, porque teníamos un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1380.46,1383.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"programa que se llamaba Yo Necesito Trabajo, ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1383.96,1387.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba la gente a hacer fila porque anunciábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1387.7,1391.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la oferta número ocho, se requieren tres carpinteros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1391.5,1394.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para trabajar en esto y en esto, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1394.86,1397.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tengan martillo, que tengan serrucho, que tengan,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1397.04,1399.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces iban, yo quiero la oferta número ocho,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1399.74,1402.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo quiero la oferta número seis, la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1402.86,1404.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oferta número siete, y ahí se les daba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1404.4,1408.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la gente para que fueran a trabajar,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1408.78,1412.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y era costumbre que todas las mañanas se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1412.78,1415.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"juntaban ahí, toda nuestra raza para pedir ofertas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1415.2,1419.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de trabajo, en un programa que hizo historia","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1419.66,1423.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nacional.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1423.18,1424.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando llegaste a Houston, ¿cómo te tocó el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1426.22,1429.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ambiente musical aquí del pueblo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1429.12,1430.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues era la música que se estilaba aquí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1431.94,1435.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música como Javier Solís, como El Charro Avitia,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1438.66,1442.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como Miguel Aceves","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1442.84,1443.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mejía, Lola Beltrán, Amalia Mendoza, los Tariacuris, música","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1443.5,1450.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de ese estilo, en la Tejano estaba Isidro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1450.18,1454.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"López, estaba el Gallo Copetón, estaba Agapito Zúñiga,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1454.52,1458.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Valerio Longoria, el Flaco Jiménez, los Aguilares, entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1458.46,1462.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo, me llamó mucho la atención, una vez","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1462.14,1468.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que venía en el camino y escuché en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1468.46,1471.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una radiola, se llamaba, no sé ahora cómo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1471.04,1474.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le llaman, jukebox, entonces estaba tocando una canción con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1474.04,1479.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Agustín Ramírez que se llama, algo así, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1479.1,1485.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegó de Vietnam, y esto y que lo otro, y dije, qué bonito, canta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1485.18,1489.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese hombre, y entonces, después, a los meses","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1489.36,1493.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de estar aquí, ya estaba el nombre en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1493.02,1495.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"primer lugar, y yo dije, pero fíjate el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1495.68,1498.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vuelazo que agarró este señor, y se pusieron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1498.58,1501.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de moda los grupos como Sunny Ozunna, como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1501.84,1506.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Little Joe, como Rubén Ramos, y fueron los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1506.7,1511.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que dominaron el ambiente musical, y eran los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1511.52,1515.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"discos que tocábamos nosotros ahí, estaban los discos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1515.14,1518.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zarape, Falcón, Gapoca, discos Saz, discos Joey, discos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1518.98,1526.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había mucha competencia disquera, porque el disco alcanzó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1526.86,1532.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un auge tremendo, Los Relámpagos del Norte, Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1532.88,1535.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gavilanes, en fin, después vino ya Cornelio Reyna","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1535.68,1540.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solo, luego Ramón Ayala solo, y hasta la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1540.5,1543.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fecha continúa, bueno, Cornelio Reyna falleció, pero hasta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1543.24,1548.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la fecha, a Ramón Ayala es el rey","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1548.38,1552.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del acordeón, desde aquellos años, todavía el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1552.2,1555.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señor es el rey del acordeón, perfecto, perfecto,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1555.22,1561.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gracias, a ver, y los grupos a veces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1561.16,1564.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegaban también a la estación a tocar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1564.34,1566.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, iban en persona, lo mismo que el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1567.0,1569.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupo iba a dejarte su disco, el grupo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1569.64,1573.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba a dejar, mira, aquí acabó de grabar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1573.36,1575.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este disco, y entonces se le tocaba el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1575.32,1579.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"disco, la gente empezaba a llamar, qué bonita","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1579.0,1582.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"canción, y que aquí están los muchachos, ¿quieren","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1582.0,1584.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"platicar con ellos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1584.28,1585.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que sí, que esto que lo otro, que vayan para acá,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1585.36,1587.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y entonces se presentaba su disco, y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1587.78,1590.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"agarraba a vuelo, o se apagaba, porque eso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1590.96,1596.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es la cosa de la cuestión del disco,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1596.02,1598.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eran, o sea, había mucha libertad, en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1599.88,1603.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuestión de que llegaba el músico, y te","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1603.72,1607.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"daba su disco y lo podías tocar, después","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1607.24,1610.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya se vinieron más restricciones, por cuestiones legales","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1610.2,1613.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y todo, y entonces ya tenía que pasar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1613.74,1617.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por una aprobación de un programador, y toda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1617.18,1620.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa cosa, pero en un principio era directamente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1620.14,1623.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿y les cobraron?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1624.58,1625.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, no, no, eso es un servicio de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1626.48,1630.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la estación de radio para promoción, unos discos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1630.22,1635.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegaban por correo, otros llegaban por manos propias","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1635.66,1638.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los grupos, naturalmente que había compañías disqueras","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1638.8,1642.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que compraban un tiempo, o sea, se lanzaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1642.9,1646.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una compañía disquera, entonces hablaban con la estación,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1646.88,1652.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuánto me cuesta media hora para tocar mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1652.9,1655.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1655.82,1656.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues cuesta tanto, entonces ya decían a continuación,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1656.34,1659.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la hora de los discos cometa, y se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1659.5,1662.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empezaba a tocar unos discos Cometa, y después","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1662.24,1665.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a continuación el programa de los discos X","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1665.24,1668.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o X, y así sucesivamente, era como se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1668.38,1674.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacía la promoción de la música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1674.3,1677.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, sí, sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1678.4,1679.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en la estación, ¿qué tipo de música","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1679.88,1683.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocaron ustedes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1683.02,1684.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, nosotros teníamos una programación completamente variada, como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1684.24,1687.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era la única estación de radio en español,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1687.5,1690.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces había que tocar ranchera con mariachi, había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1690.78,1693.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tocar acordeón, había que tocar tríos, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1693.98,1697.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eran muy famosos los tríos en esos años,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1697.3,1699.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Panchos, Los Diamantes, Los Tres Caballeros, entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1699.56,1705.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después venía música de marimba, que era la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1705.72,1708.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música del sureste de México, después venía inclusive","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1708.32,1711.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta música en inglés, había una hora en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1711.84,1715.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la noche en inglés para la gente que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1715.7,1717.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quería escuchar, había muchos latinos que triunfaron en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1717.8,1722.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"inglés, como Freddy Fender, como Gianni Rodríguez, Rudy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1722.36,1727.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"T.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1727.48,1727.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gonzales, cantidad de cantantes latinos que grabaron en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1727.78,1737.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"inglés, y que pegaron, y que gustaron, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1737.4,1742.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que triunfaron inclusive sobre los artistas anglosajones que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1742.32,1748.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaban en grandes lugares, como Gianni Cage, como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1748.06,1752.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kenny Rogers, todos esos, Freddy Fender es el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1752.1,1755.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ejemplo más grande que tenemos, Gianni Rodríguez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1755.14,1760.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y mencionaste que cuando comenzaron, solamente tocaban en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1763.86,1767.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el AM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1767.4,1767.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, sí, bueno, es que primeramente el permiso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1768.74,1772.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la radio comenzó con AM, AM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1772.6,1774.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había FMs, pero no tenía, ¿cómo se dice?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1775.64,1779.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era una frecuencia que pusieron exclusivamente para música","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1780.94,1783.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"clásica, música, pero no había los radios que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1783.98,1790.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenían el FM para que se escuchara la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1790.64,1795.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"FM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1795.6,1796.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, después, muchas estaciones de FM, cuando ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1796.92,1800.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se [descubrió] totalmente de AMs, entonces se vino","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1800.02,1803.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la FM, pero no había radios para escuchar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1803.66,1808.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"FMs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1808.62,1809.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, después, las mismas dipusoras que se lanzaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1809.38,1813.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en FM anunciaban que ellos te instalaban el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1813.56,1818.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"radio en tu carro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1818.22,1819.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Primeramente empezaron a vender los acopladores, los... ¿cómo se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1820.64,1824.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1824.86,1825.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Adapters, para convertirlo en FM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1825.34,1829.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego, después, ya empezaron a salir con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1829.4,1832.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"AM.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1832.8,1833.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así fue como se hizo el cambio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1834.28,1837.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta la actualidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1837.18,1838.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Empezaron ya a salir estaciones con comerciales y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1838.3,1842.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con cosas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1842.32,1842.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En un principio, el FM era nada más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1843.34,1845.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para música clásica, relajante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1845.44,1847.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había anuncios, por ejemplo, de las agencias de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1849.4,1852.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"automóviles, pero nada más decían, este espacio musical","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1852.52,1856.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es por cortesía de la agencia fulana de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1856.6,1859.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1859.5,1859.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ya traba media hora tocando música clásica.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1860.44,1863.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿En qué año fue que convirtieron a ese?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1864.26,1865.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues creo yo que el proceso empezó desde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1866.56,1869.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los 60 en adelante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1869.48,1871.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya para los 70 ya estaba realmente cubierto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1872.56,1876.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de FMs, el ambiente de la industria, se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1876.67,1881.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puede decir así.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1881.58,1882.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y qué te recuerdas de los grupos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1885.8,1889.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegaron ahí a la estación a tocar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1889.52,1891.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuáles son los que te acuerdas de los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1891.3,1892.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más populares?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1892.92,1894.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, pues para mí todos eran populares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1895.1,1898.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero los que más recuerdo, por ejemplo, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1899.26,1901.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupo Santa Fe de Eloy Rangel, el conjunto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1901.68,1905.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Agapito Zúñiga, el conjunto de Valerio Longoria,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1905.34,1909.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Tony de la Rosa, de Chano Cadena,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1910.16,1912.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de...uy, uy había tantos\n¿cómo se llamaba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1918.78,1919.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantidad, cantidad de grupos que llegaron totalmente desconocidos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1921.12,1926.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y después ya eran famosos, muy famosos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1926.4,1930.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y qué pasó con los discos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1930.72,1932.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que cuando se cambió la tecnología, ¿qué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1932.52,1935.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasó con todos los discos que tenían ahí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1935.18,1936.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, naturalmente que cuando ya empezó a modernizarse","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1937.02,1941.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todo, que ya se pensó que ya nunca","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1941.84,1944.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba a haber aparatos para tocar esos discos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1944.46,1948.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues realmente los tiraron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1948.38,1949.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchos los conservaron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1950.22,1951.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo tengo una colección de discos de 78,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1951.68,1955.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"45 y LPs, pero la mayoría de las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1955.9,1959.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaciones lo que agarraron fue estilos a tirar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1959.94,1962.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque ya estaba lleno de compact disc ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1963.08,1966.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero yo conservo mis aparatos para tocarlos, para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1967.96,1971.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escucharlos, para deleitarme con ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1971.62,1973.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo sé.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1973.8,1974.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y cómo cree usted que ha cambiado el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1978.06,1980.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"negocio ahí del radio en todos los años?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1980.54,1983.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ha cambiado el negocio?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1983.96,1984.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues me imagino yo que sí, porque la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1985.62,1987.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuestión de que, bueno, primeramente la cosa ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1987.52,1991.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es que como 10 o 15 estaciones son","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1991.22,1994.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de una misma propiedad, de una corporación, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1994.4,1998.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los mismos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1998.46,1998.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O sea, entonces tienen que tener muy buenos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=1999.92,2004.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vendedores, tener muy buen rating para que te","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2004.82,2007.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puedan dar el anuncio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2007.84,2008.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Naturalmente al haber 15 estaciones o 20 o","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2010.76,2013.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"25 o más, tienes que competir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2013.26,2017.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y para competir tienes que poner buenos programas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2018.46,2021.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tienes que demostrar que tienes rating, que tienes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2021.66,2024.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"auditorio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2024.1,2024.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y para eso las agencias que venden la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2025.46,2027.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"publicidad tienen que demostrar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2027.8,2029.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay agencias que se encargan de hacer los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2030.8,2033.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arbitrajes a nivel nacional para que mandar su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2033.96,2040.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reporte a las agencias de publicidad para que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2040.12,2043.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puedan vender el anuncio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2043.6,2045.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2045.96,2048.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y cuántos años ha trabajado usted en el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2049.08,2051.159"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"KLVL?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2051.159,2051.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues realmente son muy malos para decir detalles,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2053.12,2056.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero yo empecé en el 68 y todavía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2057.0,2059.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la mediados de la década de los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2059.58,2061.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"90's estaba todavía trabajando ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2061.8,2064.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Igual de DJ.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2065.719,2066.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De DJ, sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2067.3,2068.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y te fuiste en los 90's?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2069.38,2072.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué ya no trabajas ahí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2072.36,2073.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, porque ya estaba yo, este, ¿cómo dice?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2073.92,2078.239"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este, pues estaba cansado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2078.659,2082.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eh, eh, tuve otras actividades y después hace","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2082.219,2088.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"poco, hace como 6 o 7 años me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2088.56,2092.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hablaron de que estaban haciendo esto y me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2092.36,2094.739"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vine yo aquí a colaborar con ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2094.739,2097.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eh, fui para México un tiempo, cuestiones de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2099.72,2104.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"salud, cuestiones familiares y, en fin, ya, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2104.0,2110.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la actualidad tengo 80 años y todavía para,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2110.8,2113.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para andar en, pero aquí estamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2114.64,2118.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2118.54,2119.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en esos tiempos, en tu tiempo ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2119.02,2121.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajando con el KFVL, ¿había otros, otros radio estaciones","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2121.76,2126.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que, que comenzaron también en el pueblo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2126.64,2130.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, no, no, en los 80, en los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2131.3,2133.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"80, este, se vino, este, la radio 85,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2133.82,2138.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en la actualidad es La Ranchera, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2138.42,2140.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es de, es de los Liberman.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2140.14,2141.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eh, se vino La Tremenda, se vino, este,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2142.66,2146.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La Ranchera, esta estación, Radio 13, había una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2147.5,2153.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estación en Rosenberg que transmitía en checo, checo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2153.42,2156.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"checoslovaco, que un señor, Gonzalo Rodríguez y mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2156.4,2161.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comadre Maruca Rodríguez, su hija, compraron tiempo ahí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2161.16,2164.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se vino esa cuestión de que compraban tiempo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2165.06,2167.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"habíamos estaciones en inglés, pero había gente que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2167.94,2171.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compraba tiempo para hacer programas en español y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2171.54,2174.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces, pero ya después hubo estaciones que se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2174.96,2177.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lanzaron totalmente, este, en español completamente y, y,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2177.78,2182.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y entonces ya se vino, y luego se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2182.92,2185.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vinieron las cadenas de televisiones, no había televisión","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2185.34,2188.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en español aquí, eh, eh, después se vinieron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2188.46,2192.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los, la cuestión del cable, en un principio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2192.24,2194.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era nada más la antena, en lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2194.96,2196.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"daba la antena, tenía que tener una antena","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2196.54,2198.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy alta y después ya se vino la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2198.4,2200.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuestión del cable, se vinieron la competencia de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2200.6,2203.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la televisión, una, dos, tres, cuatro, y luego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2203.9,2206.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/707","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después se vino la cuestión de todos los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2206.5,2208.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/708","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"canales que se veían de Guadalajara, de ahí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2208.58,2210.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/709","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí, ahí, y aquí, así es de que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2210.76,2213.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/710","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí estamos saturados de, de, de canales y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2213.42,2218.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/711","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de, y de televisión en español, pero empezó,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2218.06,2222.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/712","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fueron dos, dos señores que empezaron el, la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2222.78,2226.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/713","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"televisión en español, Carlos García, que ya falleció,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2226.2,2230.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/714","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenía en el canal treinta y nueve una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2230.0,2232.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/715","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hora los domingos, una hora los domingos, había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2232.24,2235.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/716","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que esperarse una semana para poder escuchar una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2235.56,2239.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/717","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hora en español, entonces, después se vino, este,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2239.06,2242.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/718","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otro señor, un locutor muy famoso de Nuevo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2242.84,2245.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/719","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Laredo, Gaby Jiménez, que ya falleció, que salió","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2245.48,2248.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/720","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con un programa en español en otro canal","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2248.92,2250.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/721","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de televisión, el canal dieciséis, que estaba en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2250.86,2254.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/722","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Galveston, que desapareció, este, y, y era todo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2254.5,2258.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/723","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que teníamos en español, eso, esas, esas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2258.98,2262.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/724","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"horas, dos horas, con, una hora con Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2262.26,2265.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/725","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"García, otra, otra hora con Gaby Jiménez, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2265.36,2268.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/726","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era todo lo que teníamos en español, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2268.56,2271.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/727","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la televisión, había mucha televisión en inglés, el,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2271.48,2276.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/728","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el canal dos, el canal once, el treinta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2276.28,2278.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/729","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nueve, este, todos los canales que existen,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2278.84,2282.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/730","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque antes no había cable, no teníamos cable,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2284.1,2286.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/731","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y, y en total, en tu tiempo ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2288.72,2291.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/732","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajando con KLVL, en total, si te acuerdas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2291.12,2294.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/733","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como, como cuántas estaciones de radio en español,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2294.6,2297.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/734","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues, no, no, por muchos años fue nada","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2300.06,2303.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/735","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más la KLVL, como veinte años nada más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2303.16,2305.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/736","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la, la, la estación, después se vino, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2305.66,2308.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/737","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los ochenta comenzó la competencia, comenzó radio ochenta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2308.72,2312.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/738","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y cinco con horas en español los sábados,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2312.18,2314.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/739","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con horas en español los domingos, después anunciaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2314.78,2318.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/740","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que horas en español toda la semana, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2318.28,2321.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/741","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"luego después se vino más estaciones de radio,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2321.06,2323.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/742","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con unos elementos buenísimos, como Rolando Becerra, un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2324.52,2329.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/743","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señorón de la radio, grandes señores que, Hugo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2329.92,2334.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/744","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cadelago, que en paz descanse, Carlos, Carlos Martínez,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2334.24,2338.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/745","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en fin, este, Nelson Velásquez, este, grandes señorones","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2339.42,2346.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/746","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la, de la radio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2346.78,2347.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/747","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y mencionaste también que sigue ahí el radio,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2349.5,2353.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/748","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la estación tocando todavía, ahí, ahí sigue, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2353.4,2356.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/749","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La KLVL sí, pero es música cristiana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2356.54,2359.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/750","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y cuándo cambió así?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2359.6,2360.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/751","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, no, ya hace tiempo, ya hace tiempo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2361.28,2363.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/752","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este, varios, varios años, casi se puede decir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2364.06,2369.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/753","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que del 2000 para acá, pero, ha habido","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2369.36,2372.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/754","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"temporadas en que cambia a programación regular, a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2372.62,2376.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/755","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"programación con música popular, de todas partes, Houston","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2376.38,2382.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/756","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es una ciudad cosmopolita, o sea, hay de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2382.66,2385.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/757","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paraguay, de Uruguay, de Venezuela, de Colombia, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2385.78,2388.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/758","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchas partes, en aquellos de Cuba, de Santo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2388.56,2391.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/759","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Domingo, en aquellos años eran nada más, se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2391.92,2394.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/760","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puede decir, mexicanos de aquí, de la frontera,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2394.68,2398.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/761","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de México, y en la actualidad, hay de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2398.7,2403.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/762","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todas las partes del mundo, entonces naturalmente las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2403.58,2407.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/763","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaciones ponen ya música de todas partes, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2407.36,2411.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/764","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Colombia, del Ecuador, de Venezuela, de Santo Domingo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2411.02,2415.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/765","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Cuba, de muchas partes, porque hay que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2415.38,2418.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/766","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"complacer a toda la gente que existe ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2418.66,2420.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/767","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahora, platicando de ahora, los grupos aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2422.42,2425.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/768","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Houston, hay bastantes, sigue Houston con bastantes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2425.86,2429.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/769","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de músico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2429.46,2430.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/770","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, por ejemplo aquí, el patrón aquí que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2430.58,2432.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/771","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenemos, tiene su grupo muy activo, se llama","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2432.86,2435.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/772","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grupo Galaxia Tropical, está Los Palmeros de Tampico,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2435.28,2441.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/773","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Tres Superestrella, con Humberto Xavier Liceaga, está","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2441.58,2444.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/774","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Grupo Topeca, el Grupo Indomable, está el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2445.86,2452.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/775","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grupo Saleón, que están activos, sí, muy buenos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2452.32,2456.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/776","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"músicos, grandes maestros de la música, están todavía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2456.14,2460.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/777","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"activos, unos son nuevos, claro, unos ya son","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2460.7,2463.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/778","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los hijos de los que comenzaron, los sobrinos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2463.06,2465.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/779","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya es otra generación, pero están, tenemos muchos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2466.6,2471.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/780","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"músicos aquí en Houston, muy buenos, muy...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2471.44,2474.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/781","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Qué bueno, algo más que quiere compartir con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2475.32,2478.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/782","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2478.5,2478.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/783","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, pues nada más quiero agradecerles, que fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2479.52,2481.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/784","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un placer estar aquí con ustedes, conversando estas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2481.82,2485.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/785","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"experiencias de un servidor, y muy a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2485.46,2487.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/786","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"orden, ya saben, mi nombre es Jorge Rodríguez,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2487.66,2490.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/787","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo soy de Ciudad Miguel Alemán, Tamaulipas, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2490.48,2493.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/788","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy contento, aquí tienen un amigo que los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2493.52,2496.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/789","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aprecia, y les invita a que siempre estén","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2496.26,2499.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/790","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"atentos a nuestro progreso en todo lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2499.24,2501.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/791","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es el ambiente del espectáculo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2501.52,2504.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/792","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias, un placer atender aquí la entrevista,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2504.72,2507.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/793","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchas gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609#t=2507.7,2508.2"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210609/transcript/65629/annotation/794","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/629/original/OH0672A-JorgeRodriguez.vtt?1710788427","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/629/original/OH0672A-JorgeRodriguez.vtt?1710788427"}]}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 2 of 2 - OH0672B-JorgeRodriguez.mp4"]},"duration":2158.2,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/210/610/small/open-uri20231031-485-hjq85r_1698770262.jpg?1698755864","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/content/2/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-houstonlibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/210/610/original/OH0672B-JorgeRodriguez.mp4?1698755854","type":"Video","format":"video/mp4","duration":2158.2,"width":640,"height":360},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630","type":"AnnotationPage","label":{"en":["OH0672B-JorgeRodriguez.vtt [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy es miércoles 10 de abril 2019.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=3.4,6.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me llamo Jesús Esparza y ando en los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=7.66,9.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"archivos privados del señor Jorge Rodríguez que trabajó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=9.58,14.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como locutor por Morales Radio, KLVL, más de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=14.74,22.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"30 años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=22.6,23.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Señor Rodríguez, muchas gracias por la invitación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=23.68,25.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias señor Esparza, muchas gracias por estar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=29.74,33.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí con nosotros en este humilde estudio que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=33.86,37.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo lo considero para mí el lugar sagrado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=37.12,39.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de mis recuerdos y comenzaré por decirles que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=39.28,42.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi nombre es Jorge Rodríguez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=42.26,44.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mi esposa se llama Yolanda Barrera que también","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=44.64,47.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajó en la KLVL y tenemos 56 años","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=47.6,51.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de casados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=51.56,52.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tuvimos tres hijos pero desgraciadamente uno falleció asesinado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=53.0,57.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ellos nos dieron cuatro nietos y los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=57.04,61.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuatro nietos nos han dado cinco bisnietos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=61.12,63.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo llegué aquí en el año de 1967","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=64.3,66.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aproximadamente y llegar a la KLVL tuvo sus","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=66.88,72.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"demoras porque yo llegaba y pues no, no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=72.84,77.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había plaza, no había vacantes y había un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=77.42,79.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"equipo de locutores formidable que yo los admiraba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=79.76,82.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tremendamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=82.6,83.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces en una de tantas vueltas que di","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=84.58,87.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya para entonces ya era el 68.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=87.46,90.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me encontré en la estación de radio a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=91.12,93.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Morales que era el que estaba al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=93.72,96.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"frente del negocio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=96.02,97.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces yo le platiqué mi deseo de trabajar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=97.68,99.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la KLVL y él me dijo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=99.96,103.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él iba a hablar con su papá para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=103.32,105.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ver qué me decía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=105.44,106.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo le expliqué que ya había ido varias","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=106.8,109.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"veces entonces él entró con el señor Morales","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=109.02,112.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y le dijo que yo tenía muchos deseos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=112.56,115.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de trabajar y que parecía que traía ganas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=115.3,117.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de trabajar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=117.46,118.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El señor Morales dijo que pasara, me hizo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=118.86,121.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una prueba en la cuestión de mis gustos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=121.22,123.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"musicales, que le leyera varios anuncios, que le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=123.2,127.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hiciera varios anuncios de diferentes cosas como de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=127.22,129.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tintorerías, como de restaurantes, de almacenes, en fin.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=129.8,134.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Él dijo que tenía el trabajo y comencé","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=134.82,136.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a trabajar en la KLVL en una época","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=136.9,139.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"realmente que la colonia latinoamericana comenzaba aquí en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=139.82,144.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston, no era tan grande como está ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=144.88,147.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces la KLVL fue el vínculo de progreso,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=147.8,152.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue una bandera, fue un símbolo donde la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=152.76,156.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"unidad de los latinos era con KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=156.16,158.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La gente llegaba de México buscando trabajo e","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=159.2,162.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba a la estación de radio y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=162.64,165.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se les colocaba, se les conseguía trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=165.1,167.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por eso es muy importante que KLVL es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=168.28,171.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un símbolo que fue para la gente la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=171.96,176.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bandera, el símbolo, el lugar de reunión de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=176.5,180.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos los mexicanos que llegábamos en aquella época","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=180.34,183.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo muy agradecido porque ahí laboré en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=183.34,186.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchas partes de mi vida y realmente estoy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=186.58,189.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy emocionado y a ver pregúnteme algo Mr.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=189.48,193.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esparza porque ya me emocioné mucho con esto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=193.88,196.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=196.78,198.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De acuerdo, de acuerdo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=198.78,199.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A ver, muéstreme si puedes un poco de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=200.34,203.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí, de lo que tienes aquí guardado en los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=203.72,206.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"archivos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=206.06,206.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué tienes aquí en el lado?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=207.12,208.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué son esos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=208.56,209.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estos son los 8-tracks.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=209.82,211.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era lo más moderno de la época de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=211.62,214.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los 70s para escuchar música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=214.06,216.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este fue un 8-track de Ramón Ayala.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=217.42,219.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí están los cadetes de Linares muy famosos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=220.64,223.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que salieron de aquí de Houston y triunfaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=223.16,225.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el mundo entero, ya fallecieron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=225.2,227.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este, esto es Miguel Gallardo, un artista español","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=227.98,231.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tuvo mucho éxito allá en los 60s.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=231.38,234.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es el 8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=234.28,235.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era lo más formidable, lo más moderno para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=235.48,237.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escuchar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=237.82,238.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En unos momentos más les voy a enseñar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=238.98,241.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cómo se tocaba el 8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=241.1,243.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y hay muchos, digamos de muchos artistas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=243.74,247.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rogelio Gutiérrez, un saxofonista de Monterrey muy famoso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=248.12,251.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuco Sánchez, un compositor internacional muy famoso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=252.52,256.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Gavilanes, los tremendos Gavilanes, Las Mañanitas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=257.64,261.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En fin, esta música se conseguía en el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=262.08,264.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=264.02,264.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El disco tuvo una época de crisis porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=264.86,270.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para elaborarlo se requería materia prima de petróleo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=271.4,275.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el petróleo se puso muy caro en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=275.14,277.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa época.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=277.36,277.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tanto que aquí hubo restricciones de gasolina en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=278.26,282.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos, no sé si en todo el estado,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=282.48,284.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero aquí en Houston hubo una época en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=284.58,286.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tuvimos problemas para echar gasolina al carro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=286.1,288.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque estaba restringido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=288.78,290.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces esto requería nada más de, es una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=291.3,295.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cinta, Paulino Bernal, una joya del Valle.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=295.88,299.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es una cinta que al ir pasando por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=300.54,303.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí se volvía a enredar y no terminaba,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=303.42,306.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es decir, no paraba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=306.9,308.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paraba si usted, por ejemplo, lo sacaba del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=308.26,310.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aparato, pero entonces al pasar ciertas canciones pasaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=310.86,317.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por una cosa metálica y lo hacía que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=317.36,320.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"brincara de traques.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=320.66,321.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en cada traques había cuatro, cinco, tres","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=322.06,325.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"canciones, a veces dos, todo depende.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=325.14,328.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí tenemos a José Alfredo Jiménez, una maravilla","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=328.9,332.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de todos los tiempos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=332.2,334.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y cantidad de polcas, polcas al estilo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=335.18,341.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"checoslovaco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=341.84,342.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay tantas que tengo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=344.1,345.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Tigres del Norte, los famosos Tigres del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=346.02,348.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Norte cuando empezaban, fue en la época de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=348.94,351.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=351.62,352.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uy! tantos recuerdos, tantos recuerdos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=353.72,356.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Polcas, grandes polcas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=356.52,357.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos aquí a Jorge Negrete.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=359.02,363.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno esto ya lo grababa yo aquí en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=363.24,364.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la casa, ya eran grabaciones caseras.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=364.82,367.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y aquí está el Renacimiento 74, un grupo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=368.72,372.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que pegó a nivel mundial de aquí de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=372.16,375.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=375.5,375.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De aquí salió de Houston este grupo, Renacimiento","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=376.9,380.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"74.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=380.22,381.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así le podía yo enseñar el cantidad","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=382.12,384.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de artistas que tengo aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=384.34,387.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto es para tener música en lo personal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=390.36,394.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uno lo compraba en blanco, en blanc.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=394.9,397.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto se compraba en blanco en las tiendas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=398.2,400.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y uno podía hacer la grabación que uno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=400.76,402.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quisiera en su propia casa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=402.8,404.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No sé si usted lo hizo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=405.46,406.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí está el Grupo Sin Final de aquella época.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=407.86,412.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El 8-track ya en las cajas rojas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=412.3,414.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eran una maravilla tener estos en su colección","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=414.32,419.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"personal de música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=419.1,420.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Las discotecas se abarrotaban de gente que quería","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=421.7,424.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comprar 8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=424.12,425.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Como cuáles discotecas?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=425.74,426.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno en ese tiempo estaba la discoteca Memo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=427.76,430.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno empezó Gastón Ponce Castellanos que fue locutor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=430.5,433.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí de la KLVL, después se lanzó la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=433.72,436.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"discoteca Memo, que en la actualidad, hubo un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=436.56,439.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiempo que tenía como cuatro sucursales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=439.68,441.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la actualidad tiene nada más la de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=442.28,444.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la 75 y Canal y la de la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=444.32,447.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Irvington.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=447.16,447.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos aquí ahora música de Narciso Martínez, El","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=449.28,454.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Huracán del Valle.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=454.56,455.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está todo arrugado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=455.98,457.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Huracán del Valle fue el pionero de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=457.52,460.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la música de acordeón, el pionero de la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=460.44,464.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música de acordeón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=464.04,464.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuenta él en su historia, ya murió hace","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=466.24,469.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchos años, Cuco Sánchez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=469.12,472.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuenta el Antonio Bribiesca, un guitarrista famosísimo, Gregorio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=473.3,480.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Zárate, Julio Iglesias, este sí, este ya es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=480.22,485.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más, que digamos, este todavía duró más años","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=485.24,488.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todavía triunfando, Julio Iglesias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=488.02,490.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Qué cantidad de artistas!","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=492.59,496.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo me extasío escuchándolos, porque tengo la la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=498.82,504.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maquinita donde Juan Torres, el de los Tremendos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=504.06,508.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gavilanes, una gloria de nuestra música mexicana, Guti","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=508.18,512.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cárdenas, ya murió hace muchos años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=512.02,514.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Guti Cárdenas compuso canciones hermosísimas como Yo Sé","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=514.98,518.299"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que Nunca, las Golondinas Yucatecas, la Peregrina, cantidades","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=518.299,522.039"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de música mexicana que son joyas que le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=522.039,526.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"han dado vuelta al mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=526.48,527.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nos puede enseñar el aparato donde se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=527.98,529.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocan los 8-tracks.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=529.94,530.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Seguro que sí, aquí están los Panchos, miren","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=531.3,533.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los Panchos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=533.6,534.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fernando Allende, otro del Renacimiento 74.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=536.02,539.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esos son de Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=541.26,542.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, cómo no, por ejemplo, El Rey del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=544.32,547.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mero número uno del mundo, Vicente Fernández, este","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=547.52,552.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era el aparato para el 8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=552.56,555.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto era claro, que había de muchos modelos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=556.58,558.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"usted los podía comprar de como quisiera, lujosos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=559.12,561.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sencillos, portátiles, de baterías, en fin, para ir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=562.22,566.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la playa con él, se lo cargaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=566.32,568.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con un cinturón y ahí iba escuchando su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=568.72,571.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=571.48,571.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este es Vicente Fernández.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=575.12,576.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues ya me falló.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=584.44,585.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y cómo se apaga el aparato, no más se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=646.91,648.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estira ahí el 8-track?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=648.79,649.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, no, lo activa al entrar el cassette.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=650.03,652.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Usted sacaba el cartucho y se apagaba automáticamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=652.73,656.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Al entrar, se acciona una palanquita adentro y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=656.67,660.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"prende.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=660.47,660.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De esa forma ya se apagaba el aparato.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=661.39,663.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí está apagado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=664.75,666.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro que había algunos que usted lo podía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=666.65,668.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mantener prendido, pero en realidad este salió con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=668.43,671.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese sistema y tiene una activa, se puede","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=671.73,676.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"activar hasta con el dedo, pero este no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=676.79,678.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me acuerdo dónde quedó, pero se puede activar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=678.51,681.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta con el dedo, donde prende. Aquí está.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=681.77,684.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Va a notar que se prende.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=688.17,690.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que voló.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=694.03,695.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces este era el 8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=698.41,700.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy famoso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=701.15,702.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uy, años y años que duraron la gente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=704.33,707.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comprando 8-track.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=707.49,708.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después, usted compraba el 8-track en blanco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=709.53,714.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y hacía sus grabaciones en su casa para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=714.73,716.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su uso personal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=716.73,717.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero después la famosa piratería y se empezaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=717.71,723.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a fabricar muchos 8-tracks.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=723.35,725.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después, bueno, tocante a los discos, vino primero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=726.19,732.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este, que es disco de los 78 revoluciones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=732.13,734.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esa marca Falcón, muy famosa en Valle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=737.53,739.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=739.95,740.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, el problema con este disco es que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=741.25,744.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo tenías que tocar con la aguja de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=744.63,746.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=746.97,747.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La aguja de acero, cada 4 o 5","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=747.31,749.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"discos, o depende del estado del disco, se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=749.45,752.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gastaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=752.61,753.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y había que estar recambiando la aguja.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=753.63,755.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo fue que se gastaba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=756.07,757.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Se quebraba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=757.67,758.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era de acero y al ir pasando por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=758.21,760.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí, por los surcos, se iba gastando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=760.97,764.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después salieron las agujas de diamante, que es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=765.05,767.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la que ya tiene esto, que eso ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=767.29,769.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"duraba 6 o 7 meses, la aguja de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=769.03,772.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diamante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=772.41,772.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero antes era aguja de acero y se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=773.09,774.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gastaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=774.71,775.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La cosa es que eran revoluciones muy rápidas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=775.25,781.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y por eso tuvo ese...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=781.97,784.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había que cambiar la aguja y lo hacíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=784.97,787.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en plena acción, trabajando en la cabina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=787.59,790.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estar cambiando la aguja, hablándole a la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=790.43,792.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y a veces que se me caía la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=793.69,794.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aguja al suelo y tenía que andar buscando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=794.95,797.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la aguja al suelo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=797.09,798.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después salió el 45, que es este.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=799.89,802.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tony de la Rosa, un artista muy famoso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=804.35,806.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en todo el mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=806.93,811.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando la guerra de Vietnam y toda esa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=812.49,815.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cosa, fueron allá a darles conciertos a los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=815.49,819.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soldados que allá los llevó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=819.15,820.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Richard Nixon, parece.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=821.27,822.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A todos ellos, a darles un baile de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=823.41,826.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"alegría a los soldados que se encontraban en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=826.55,828.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vietnam.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=828.95,829.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tony de la Rosa es de Sarita, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=830.03,832.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y tiene su haber éxitos mundiales, como la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=833.67,835.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Polca en Circo, la polca Cuando los Frijoles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=835.99,838.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bailan, en cantidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=838.55,840.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces aquí les voy a demostrar cómo se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=840.93,843.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocaba el disco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=843.97,844.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este es el tocadiscos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=845.95,848.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O en inglés es turntable.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=849.27,851.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces aquí también hacíamos la operación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=852.33,856.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Señoras y señores, desde Sarita, Texas, para El","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=857.13,860.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mundo, Tony de la Rosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=860.83,862.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En esta forma","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=881.87,947.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se tocaba el disco de 45 revoluciones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=947.12,950.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, les voy a demostrar ahora, porque ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=950.4,952.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después resultaba un poco incómodo el tocar disco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=952.88,957.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por disco y por disco y estar cambiando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=957.08,959.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces aparecieron los LPs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=959.94,961.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El LP.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=962.96,963.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estos eran los LP.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=964.64,966.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Desgraciadamente aquí la velocidad del LP ya no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=966.28,968.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabaja.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=968.72,969.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es El Superestrella de aquí de Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=969.92,971.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto fue la marca Memo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=972.92,974.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Memo Villarreal, gran promotor que trajo aquí en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=975.82,980.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sociedad con Joe Morales a los más grandes artistas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=980.28,983.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=983.76,984.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La Santanera, Miki Laure, Mariachi Vargas, Lola Beltrán,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=984.76,990.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lucha Villa, Pérez Prado, Mariano Mercerón, cantidad, cantidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=990.64,996.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antonio Aguilar, su compadre, Antonio Aguilar, que traía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=997.22,1001.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí a Houston la auténtica charrería mexicana, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1001.58,1005.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jaripeo, el Paso de la Muerte, el Floreo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1005.82,1007.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los Charros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1007.98,1008.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En fin, un espectáculo que año con año","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1009.38,1011.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venía al Coliseo y eran tres días con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1011.02,1013.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llenazos completos, con dos funciones por día.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1013.74,1016.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era un exitazo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1017.48,1018.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así era lo que le llamaban la portada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1019.26,1021.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y le llamaban la contraportada a lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1022.28,1024.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venía detrás, que ya era con el título","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1024.26,1027.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de las canciones, dónde se grabó, quién lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1027.3,1030.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grabó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1030.4,1030.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue grabado con Nacho Garza, un técnico que,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1031.46,1034.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mis respetos, fue el que grabó casi todos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1034.66,1037.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los éxitos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1037.26,1038.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Humberto Javier, que todavía anda triunfando como Superestrella.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1038.619,1043.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se presentan muchos bailes de México y bailes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1044.599,1047.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de aquí, de Chicago, de Los Ángeles, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1047.38,1050.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todas partes, de Dallas, de Fort Worth, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1050.7,1052.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Austin.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1052.72,1053.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todavía el señor es un gran señorón, un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1053.02,1056.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gran ídolo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1056.6,1057.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mi respeto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1057.44,1058.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es el Superestrella.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1058.84,1060.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había cantidad de marcas después.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1060.96,1063.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí no nada más tengo colecciones latinas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1064.7,1068.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tengo colecciones también de discos [INAUDIBLE] norteamericanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1069.36,1075.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la música de acordeón de Valerio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1076.78,1079.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Celedón, un grupo de allá de mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1079.6,1081.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pueblo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1081.38,1081.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta era la portada y esta era la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1083.98,1087.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contraportada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1087.8,1088.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta era la música cubana, el son cubano.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1091.02,1095.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El son cubano.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1097.72,1098.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí es la portada y la contraportada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1101.1,1104.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El son cubano es una música muy bonita.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1106.0,1108.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La Guajira, todo eso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1110.42,1112.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un folclore mucho muy especial.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1113.94,1116.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Glenn Miller.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1117.9,1118.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, aquí estamos hablando de una de las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1118.72,1120.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"glorias de la música norteamericana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1120.58,1122.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Glenn Miller, famoso en el mundo entero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1125.68,1128.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue por allá por los 40 cuando hizo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1129.16,1131.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su época fuerte.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1131.98,1133.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grande.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1134.38,1134.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estuvo en la guerra de Corea por allá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1137.16,1139.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Allá tocó y en todo el mundo tocó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1139.48,1141.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y hasta la fecha, sus discos están en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1142.08,1145.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las ventas de discos de todas las discotecas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1145.38,1148.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El señor continúa vendiendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1148.82,1150.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro, ahora ya en la moderna faceta de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1150.78,1153.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compact disc.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1153.18,1155.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y lo mismo que en computadoras que son","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1155.88,1157.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"plataformas digitales que le llaman ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1157.9,1160.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es la forma ahora en que se venden","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1160.36,1161.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los discos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1161.72,1162.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo que era discos se pasó a ser","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1163.2,1165.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"digital.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1165.28,1166.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y aparece Glenn Miller.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1166.92,1168.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este es Charles Aznavour.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1171.22,1173.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un cantante ruso que cantaba en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1174.36,1177.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy famoso, famoso en el mundo entero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1178.14,1180.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la portada y esta es la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1182.92,1185.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contraportada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1185.26,1186.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después, por ejemplo, estos son duetos de mariachi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1189.72,1194.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mexicanos muy famosos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1194.84,1196.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El dueto a Adán y Eva.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1196.44,1197.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uy, Los Invasores de Nuevo León.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1199.16,1201.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Famosísimos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1201.76,1202.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Qué bárbaro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1202.58,1203.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Quién más tenemos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1205.26,1206.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ken Griffin.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1207.32,1207.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ken Griffin fue un tecladista, pianista, se puede","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1208.68,1212.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decir así.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1212.82,1213.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es pianista muy famoso también.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1213.44,1215.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Famosísimo en México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1215.36,1216.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Allá por los cincuenta tuvo un éxito rotundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1217.1,1220.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era de aquí, era norteamericano. Ahora verá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1220.96,1223.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este, Emanuel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1226.24,1236.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Emanuel, un cantante muy famoso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1238.64,1241.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que pegó en todos los Estados Unidos y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1242.2,1244.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en todo México y en todas partes del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1244.76,1246.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1246.66,1246.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue muy famoso en España.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1247.1,1248.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Emanuel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1249.9,1250.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uy, tenemos tantos discos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1253.02,1255.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mire, ahora verá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1255.34,1257.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Déjenme poner esto para poder...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1258.8,1261.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es Tropical Panamá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1261.66,1262.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es de la música contemporánea ya.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1264.04,1265.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De la música que actualmente está en boga","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1266.04,1267.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con grupos cumbiamberos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1267.96,1270.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ese es Tropical Panamá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1271.68,1273.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corridos del Cambio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1278.46,1279.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corridos del Cambio es en México cuando hay","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1279.48,1281.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"política, cambios de presidentes y la política.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1281.94,1285.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hacen corridos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1286.18,1286.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces sacaban los discos en corridos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1287.7,1289.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corridos del Cambio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1291.2,1292.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para cantarle que ya va a cambiar el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1293.08,1296.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sistema y que viene otro más mejor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1296.12,1298.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y lo cantan en corridos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1298.56,1300.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esos discos los usaban en los meetings.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1301.04,1303.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando le iban a hablar a la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1303.92,1305.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces traían siempre un grupo de guapangueros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1305.32,1308.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces cantaban los Corridos del Cambio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1308.98,1311.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para que después entrara el candidato a decir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1311.62,1314.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que iba a decir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1314.74,1315.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La otra era para decir lo que querían","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1315.88,1317.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1317.84,1318.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y a la misma vez la gente se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1318.74,1320.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entretuviera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1320.58,1321.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se estuviera divertida.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1321.7,1323.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con alegría.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1324.6,1325.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chabuca Granda.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1327.26,1328.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chabuca Granda es la más grande intérprete de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1329.7,1332.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la canción peruana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1332.96,1334.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tuvo unos éxitos mundiales como La Flor de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1335.6,1338.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la Canela.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1338.78,1339.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y muchas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1340.56,1342.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chabuca Granda es La Flor de la Canela.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1342.58,1346.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, Fina Estampa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1346.48,1347.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fina Estampa, Caballero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1348.64,1350.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eso es Chabuca Granda.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1350.82,1352.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora tener un disco de Chabuca Granda.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1352.78,1355.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es un tesoro para un coleccionista.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1356.26,1359.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque estos discos ya no los consigue.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1360.34,1362.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Primeramente porque muchos de estos discos no los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1363.68,1367.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hicieron ya CD.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1367.9,1368.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya no los pasaron a Compact Disc.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1369.6,1371.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Humildes que todavía son de los 70's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1372.92,1377.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero todavía andan triunfando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1377.46,1379.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Mier que todavía andan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1380.5,1382.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todavía andan triunfando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1383.12,1384.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pedrito Fernández que empezó muy niño su carrera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1386.58,1391.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y todavía ya de mayor ya casado y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1391.18,1395.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con hijos grandes todavía canta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1395.44,1397.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esto ya es música lo que le llamábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1399.16,1401.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en aquellos años música chicana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1401.46,1403.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero es música tejana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1403.74,1405.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero en aquellos años se le decía música","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1405.82,1407.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"chicana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1407.3,1407.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es un grupo de música tejana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1408.52,1411.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se llama Alto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1412.0,1413.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El grupo se llama Alto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1413.78,1414.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La banda de Pepe Calderón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1415.2,1416.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y ese grupo de dónde es?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1417.26,1418.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Creo que es de San Antonio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1418.56,1419.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pepe Calderón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1422.06,1423.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No dice aquí pero fue grabado en Corpus.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1424.74,1430.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue grabado en Corpus.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1432.04,1433.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sarita Montiel, una artista española que triunfó a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1437.1,1441.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nivel mundial.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1441.2,1441.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora verá Luis y Julián.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1443.9,1446.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También grandes intérpretes del corrido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1447.88,1450.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la marca Visa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1451.18,1452.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la misma marca de Memo, Villarreal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1452.6,1455.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este Vicente Fernández, mire.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1456.92,1458.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora no les enseñé cómo es el LP","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1460.46,1463.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por dentro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1463.44,1464.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es así.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1464.26,1464.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y pues no, no acabaría.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1476.11,1477.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mire, pueden ver toda la cantidad de discos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1478.09,1480.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tengo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1480.17,1480.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Acá para que vea acá tengo más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1481.69,1483.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Acá tengo más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1484.29,1485.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Abajo de eso hay más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1485.21,1486.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Adentro de eso hay más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1486.55,1488.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Acá hay más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1493.39,1494.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y por acá por atrás hay más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1495.09,1497.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No sé si dejen prender el foco allá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1498.75,1501.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para ver si puede tomar los que están","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1501.39,1503.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1503.35,1503.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esos son los 45.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1520.48,1524.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora les voy a mostrar cómo era.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1535.34,1538.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vino un tiempo después en la radio que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1542.16,1545.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grabábamos los anuncios en Reel to Reel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1545.7,1549.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Reel to Reel es esta cinta que usted","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1550.22,1552.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ve por acá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1552.28,1553.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Voy a agarrar una cinta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1553.98,1556.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después se vino, entonces nos grabábamos los anuncios","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1558.52,1561.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Reel to Reel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1561.9,1562.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero teníamos que estar cambiando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1562.78,1565.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En cada anuncio teníamos que cambiar la cinta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1566.0,1569.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta era la cinta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1570.04,1571.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta cinta se borraba con un magneto para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1572.52,1576.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"volverla a usar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1576.16,1577.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y esta era la cinta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1578.88,1579.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y esto era el Reel to Reel para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1579.98,1583.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"accionar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1583.1,1583.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y parece que fue ayer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1592.78,1594.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando por primera vez se lanzaba la primera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1595.54,1598.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"voz latinoamericana en Houston, Pasadena y algo así.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1598.92,1603.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, ¿eso qué es?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1603.78,1605.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Es un show?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1605.16,1605.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Es un programa de radio?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1606.0,1607.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es un programa de radio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1607.02,1607.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y quién está platicando ahí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1608.56,1609.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1609.58,1610.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estamos avanzando, queriendo a ayudar a los más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1610.54,1613.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"necesitados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1613.84,1614.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dándoles alegría con nuestra música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1615.54,1617.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Informándoles de todo lo que acontece.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1618.62,1620.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ayudando a las casas comerciales a que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1621.16,1624.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se puedan conocer por medio de la publicidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1624.24,1627.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y que alcance mucho éxito en Houston, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1628.02,1630.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya que, a lo mejor, a nosotros nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1631.38,1633.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"engañó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1633.36,1633.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos engañó a nosotros también.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1633.68,1635.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todos unidos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1636.26,1637.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En una gran colonia latinoamericana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1637.46,1639.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hoy en día está el 25 de diciembre.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1641.14,1643.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y para mí, es gran satisfacción [INAUDIBLE]","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1644.6,1647.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a felicitar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1647.52,1648.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uno y uno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1648.94,1649.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias a los conocidos de media.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1650.54,1652.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y perfectamente de ella misma.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1653.1,1654.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Quiero extender mis más sinceres importantes felicitaciones a Petrín","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1655.98,1659.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lador.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1659.76,1660.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi padre, el señor Felix [INAUDIBLE] Morales","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1660.8,1663.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Papá, te felicito nuevamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1664.58,1666.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Te agradezco hoy precisamente por la música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1666.58,1669.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Especialmente en el nombre de mi esposa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1670.62,1672.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De mis hijos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1673.66,1674.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en el mio propio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1674.94,1675.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchos años en mi vida.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1676.42,1677.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Progresos y bienestar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1678.32,1679.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y te felicito además.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1680.8,1681.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque eres la mano poderosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1682.14,1683.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que ha hecho de KLVL","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1684.08,1685.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la que es hoy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1685.9,1686.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una estación en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1687.5,1689.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con nuestro propio idioma.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1689.72,1691.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y con mucho orgullo y satisfacción.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1691.98,1694.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una estación para todos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1694.22,1696.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los de habla hispana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1696.92,1697.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa fue la voz de Joe Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1702.46,1704.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fueron las palabras de John Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1705.88,1707.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hijo del señor y señora Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1708.3,1710.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Director de programación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1710.42,1711.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando KLVL cumplía 21 años. En el aire","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1711.94,1715.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dentro de 30 minutos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1715.82,1717.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Otra nota del recuerdo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1718.4,1720.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De la hitoria de KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1721.22,1723.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esa ya es la voz mía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1724.98,1726.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hay que aclarar una cosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1726.38,1728.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Al estar en el aire KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1729.2,1731.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era el señor Joe Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1731.66,1733.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue el director de programas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1733.5,1735.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que estaba al frente del negocio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1735.74,1737.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1738.26,1738.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La colonia latina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1739.28,1740.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí no teníamos radio en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1741.3,1743.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No más que la KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1744.48,1746.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y no había televisión en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1746.96,1749.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De ninguna clase.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1750.06,1751.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eran canales americanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1752.36,1753.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En su totalidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1753.74,1754.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces nada más había un programa en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1756.14,1757.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que aire con Carlos García.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1759.66,1761.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cita con Carlos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1761.34,1762.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era todos los domingos.\nNada más todos los domingos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1764.04,1765.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cita con Carlos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1766.84,1767.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era todo lo que había en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1768.06,1769.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En televisión.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1769.98,1770.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No había cable.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1771.12,1771.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, La Voz Latina de Pasadena.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1773.22,1775.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se le llamaba en esos años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1775.38,1777.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era una estación que estaba en todos los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1779.18,1781.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"radios.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1781.56,1781.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En todas las construcciones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1782.08,1783.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En todos los carros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1783.34,1784.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En todas las peluquerías.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1785.0,1786.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En todos los talleres mecánicos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1786.18,1787.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era la única voz en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1788.06,1790.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que teníamos aquí en Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1791.18,1792.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces fue un motivo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1793.1,1794.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy grande.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1794.92,1795.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para estar orgullosos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1796.46,1798.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que fue el progreso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1799.22,1800.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue el vínculo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1800.76,1801.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue para que la colonia latinoamericana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1801.52,1804.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se uniera más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1804.3,1805.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora como única voz latina de Pasadena.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1805.38,1807.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces prestó muchos servicios a la comunidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1808.78,1811.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A la comunidad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1811.18,1812.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Digamos, había un programa del Departamento de Policía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1813.06,1815.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un programa del Departamento de Bomberos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1816.58,1818.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un programa del YCA.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1818.74,1819.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y un programa de muchas dependencias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1820.3,1823.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que son servicios públicos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1823.48,1826.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces fue la única estación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1826.78,1829.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En que podía haber una comunicación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1830.0,1832.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con la colonia latina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1832.5,1833.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es por eso que era muy importante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1834.4,1835.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estar unidos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1838.18,1839.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y es únicamente cualquier.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1839.66,1841.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cosa que pasaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1842.38,1844.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la colonia latina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1844.52,1846.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"KLBL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1846.58,1847.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"KLBL era la voz.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1847.66,1849.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por ejemplo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1849.78,1850.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí fuimos devastados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1851.14,1853.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por tres ciclones. O más, yo creo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1853.38,1854.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy devastadores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1855.4,1857.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que fueron el Beulah.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1858.28,1859.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Gilberto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1859.76,1860.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Carla.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1862.74,1864.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Otro huracán muy devastador.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1864.78,1868.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1868.02,1869.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"KLBL fue la unión.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1869.6,1871.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De los latinos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1871.94,1872.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se hicieron campañas muy grandes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1873.7,1875.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para ayudar a la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1875.6,1876.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que sufrió demasiado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1876.92,1878.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tuvimos un maratón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1879.06,1880.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para ayudar a la gente de Tampico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1881.14,1883.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque de toda la costa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1883.94,1885.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Del golfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1886.04,1886.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tampico fue el pueblo más perjudicado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1887.12,1889.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y aquí se le hizo una recolecta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1890.08,1892.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grande.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1892.86,1893.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y los señores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1893.92,1894.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los señores Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1894.62,1895.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1896.06,1896.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Personalmente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1897.84,1898.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dirigían las campañas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1899.34,1900.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y se quedaban hasta altas horas de la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1901.32,1903.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"noche.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1903.1,1903.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Empaquetando agua.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1904.12,1905.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Comida.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1905.42,1905.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Medicamentos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1907.36,1908.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cantidad de cosas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1908.46,1909.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era como diría yo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1909.92,1912.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Emocionante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1914.44,1914.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ver que la población.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1915.22,1916.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se desbordaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1917.12,1918.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegaban al patio de la KLBL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1918.52,1920.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Donde ya estaba lleno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1920.24,1921.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De cantidad de donaciones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1922.2,1924.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Del público.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1924.62,1925.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para ayudar a la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1925.38,1926.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mueblerías. Daban muebles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1927.22,1927.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Venían empleados de fábricas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1930.14,1931.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que entre todos habían hecho una colecta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1931.62,1933.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Traían sus donaciones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1934.06,1935.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En fin.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1936.02,1936.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era la unión.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1936.92,1938.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias a la KLBL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1938.8,1941.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Porque hacíamos esas campañas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1941.66,1943.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1943.8,1944.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No pasaba ningún ciclón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1944.94,1946.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero había gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1946.52,1947.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que había perdido su casa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1948.12,1949.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En un incendio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1950.12,1950.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí se le hacía una colecta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1951.86,1954.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Inmediatamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1954.88,1955.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El pueblo respondía enormemente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1956.1,1958.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con estufas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1959.84,1960.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con refrigeradores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1961.3,1962.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con madera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1962.92,1964.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con todo para construirle.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1964.6,1966.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Otra casa ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1966.24,1967.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en esa forma se le ayudaba a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1967.94,1969.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1969.9,1970.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gente que no tenía con qué.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1970.3,1971.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sepultar a alguien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1972.26,1973.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O que se había muerto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1973.44,1975.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí se le hacía una colecta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1976.1,1977.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Inmediatamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1978.64,1979.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La KLBL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1979.46,1980.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Solucionaba ese problema.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1981.14,1982.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es por eso que yo me siento orgulloso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1982.84,1985.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De haber pertenecido a ese equipo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1985.22,1987.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que trabajó muchos años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1987.56,1989.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con el señor y señora Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1989.54,1990.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que eran los benefactores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1991.14,1992.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De la comunidad latina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1993.02,1994.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y me da mucho gusto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1994.76,1997.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ver que Cristina Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1997.32,1998.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La nieta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=1999.24,2000.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hija de Joe Morales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2000.66,2002.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tiene el mismo espíritu filantrópico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2002.92,2004.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que sus abuelos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2005.1,2005.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que sus padres.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2006.0,2006.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y continúa siendo contacto grande.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2007.1,2009.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Puesto que llegó a nuestra senadora estatal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2010.02,2013.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cristina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2014.06,2014.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Te felicitamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2015.02,2016.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y adelante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2016.68,2017.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tal como lo hacían sus abuelos, sus padres.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2017.64,2019.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para ayudar a la comunidad latina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2019.94,2021.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué le parece, mister?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2022.82,2023.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bastante bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2024.96,2026.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2026.76,2027.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A ver si nos toca.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2027.04,2028.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una canción así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2029.18,2030.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para la salida. Sí, como no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2030.44,2031.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos a ver ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2033.16,2034.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mira, te voy a presentar algo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2036.53,2037.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De San Antonio, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2037.95,2038.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah! Mira para que veas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2040.73,2042.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Dinos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2044.9,2045.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Sabes quiénes fueron los Dinos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2045.76,2046.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, de Corpus Christi.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2047.219,2048.739"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, bueno, es el papá de Selena.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2049.639,2051.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí venían a tocar a los bailes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2051.98,2054.139"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora verás.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2056.59,2057.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este es Selena.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2059.21,2059.909"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Selena.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2088.52,2089.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2110.91,2115.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por enseñarnos los archivos privados.\nQue tiene usted","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2115.73,2117.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la música del mundo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2118.01,2119.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y del pueblo de Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2120.35,2121.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se lo agradezco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2122.15,2123.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muchas gracias, señor Rodríguez.\nGracias a ti [inaudible] mil\nbendiciones y saludos para toda la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610#t=2123.05,2124.87"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2456/collection_resources/109164/file/210610/transcript/65630/annotation/696","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/630/original/OH0672B-JorgeRodriguez.vtt?1710788596","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/630/original/OH0672B-JorgeRodriguez.vtt?1710788596"}]}]}]}