{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/iiif/7s7hq3th88/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Memorial Broadcast honoring John F. Kennedy"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["KLVL Radio Morales"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e \u003cp\u003ePermission to publish or reproduce must be obtained from the Houston History Research Center, Houston, Texas.\u003c/p\u003e "]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["November 25, 1963 (created)","November 28, 1983 (captured)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["Spanish (primary)","English (secondary)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["The two tape recordings contain memorial service programs for the death of John F. Kennedy, broadcasted from KLVL Radio Morales of Houston, Texas, with John J. Herrera as the master of ceremony for both broadcasts. The programs were aired the day after the assassination of Kennedy took place, and President of LULACs Council Number 60, Tony Rico, delivers both memorial program speeches, honoring Kennedy. Rico talks about how Kennedy was beloved by LULAC, and that he was named an honorary LULAC member the day before his assassination. The memorials discuss how Kennedy was involved with LULAC, how the LULAC event Kennedy attended the night before went, and details of the assassination. The programs close with details on the memorial the LULAC Council plans to create and dedicate to Kennedy, and their condolences to his family."]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["cassette tape","reel-to-reel"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Houston (Tex.) (geographic)","Herrera, John J., 19101986","Kennedy, John F. (John Fitzgerald), 1917-1963","League of United Latin American Citizens","Presidents--Assassination","Memorials"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Sound"]}},{"label":{"en":["Custom Identifier"]},"value":{"en":["OH0475C-01MemorialBroadcast"]}}],"summary":{"en":["The two tape recordings contain memorial service programs for the death of John F. Kennedy, broadcasted from KLVL Radio Morales of Houston, Texas, with John J. Herrera as the master of ceremony for both broadcasts. The programs were aired the day after the assassination of Kennedy took place, and President of LULACs Council Number 60, Tony Rico, delivers both memorial program speeches, honoring Kennedy. Rico talks about how Kennedy was beloved by LULAC, and that he was named an honorary LULAC member the day before his assassination. The memorials discuss how Kennedy was involved with LULAC, how the LULAC event Kennedy attended the night before went, and details of the assassination. The programs close with details on the memorial the LULAC Council plans to create and dedicate to Kennedy, and their condolences to his family."]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e \u003cp\u003ePermission to publish or reproduce must be obtained from the Houston History Research Center, Houston, Texas.\u003c/p\u003e "]}},"provider":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Houston Public Library"]},"homepage":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Houston Public Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/233/238/small/JJHerreraPhotos.jpg?1709909001","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 2 - open-uri20240307-3918351-vc2f0q.mpga"]},"duration":1869.168,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/233/238/small/JJHerreraPhotos.jpg?1709909001","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-houstonlibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/233/238/original/open-uri20240307-3918351-vc2f0q.mpga?1709833013","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":1869.168,"width":640,"height":360},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Transcript 1 [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is a November 28, 1983, re-recording on cassette tape of a reel-to-reel tape recording","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1.16,7.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of a memorial service program on KLVL Radio Morales of Houston, Texas. The original was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=7.74,15.379"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"emceed by John J. Herrera of Houston, Texas, Saturday, the day following Kennedy's assassination","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=15.379,21.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in November 1963. The tape is just over 20 years old at the time of this re-recording.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=22.06,29.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I would like to invite you to join me in a moment of silence.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=33.6,81.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Presidente de haber estado con nosotros más de 17 minutos la noche del jueves, 21 de noviembre,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=83.66,91.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"15 horas antes de su muerte, 15 horas antes de su muerte, nuestro Presidente Nacional,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=92.3,105.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paul Ando vino desde El Paso y lo hizo miembro honorario de los LULACs al darle una placa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=106.08,113.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antes de decirles a ustedes que esfuerzos hicimos nosotros para que viniera,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=115.94,120.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque fue tanto secreto que no los podíamos decir a ustedes definitivamente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=121.56,127.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque órdenes lo hicimos para que ustedes comprendan,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=128.62,131.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí está nuestro Presidente del Concilio Número 60, Tony Rico, a dar el pésame de los LULACs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=131.5,141.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ustedes, el señor Tony Rico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=143.98,146.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is a feeling of great personal sorrow that on behalf of the League of United Latin American Citizens of Council Number 60,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=149.3,157.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I offer the heartfelt sorrow of all members of LULAC to the family of the late President John F. Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=157.3,165.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and to the nation on the loss of our beloved leader.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=165.3,169.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On Thursday, November the 21st, only 15 hours before he was assassinated,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=170.0,175.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he was made an honorary member of LULAC by our National President, Paul Ando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=176.2,181.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is significant that at the time he accepted his honorary membership in our organization,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=181.42,187.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he once again expressed his love and support for Latin American people of Texas and of the United States and of the Western Hemisphere.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=187.98,196.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We in LULAC have not only lost a friend, but a great leader.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=197.48,201.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We join his family in their sorrow.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=202.02,204.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At one time, you heard the slogan during his campaign, Viva Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=204.84,210.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Today, I say, and always we shall say, Viva Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=210.04,215.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tony, thank you very much for that expression.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=217.44,220.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, Tony, of course, I can tell you now, publicly, and everyone that's listening,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=221.02,226.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"why there was so much secrecy here at KLVL among the members of LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=227.66,235.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Last Saturday, we were told by the Secret Service that if we announced on this station","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=235.3,240.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that President Kennedy was going to deviate from going to the Albert Thomas testimonial dinner","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=240.5,246.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and say that he was going to the Grand Ballroom to be with the LULACs, that they would cancel that meeting.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=246.9,252.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Pontius of the Secret Service, Mr. Underwood, Mr. Reynolds.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=252.88,257.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And of course, seeing them in the line of march in Dallas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=257.94,262.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"slowly, slowly, slowly going toward the spot where our president was going to be martyred,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=262.62,268.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I could see how dedicated these men were.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=268.98,271.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, everyone that's listening knows why we of LULAC had to be so secretive,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=271.82,278.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"why we couldn't tell you definitely that our president was going to be there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=278.48,281.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We knew that he was going to be there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=282.38,283.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The White House had promised us he was going to be there, but we were sworn to secrecy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=283.94,288.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, we had 1,000 seats available, 400 seats were empty,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=289.52,293.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because a lot of people wanted us to say,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=294.2,296.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"well, now John, Tony, Joe Ramon, Ernest Aguirre,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=296.6,301.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is the president going to be there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=301.4,303.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Is Jackie going to be there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=303.16,304.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we told them, yes, they're going to be there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=304.94,307.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I want you to swear to me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=307.64,309.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I'll give you my word, and if that isn't good enough.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=309.72,312.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So it is that a lot of people were not with us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=312.3,316.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, Tony, I estimate that the president and his party were with us about 17 minutes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=317.0,322.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Would you say that was correct?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=323.02,324.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, I would say so.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=324.32,325.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And Jackie Kennedy came in with him,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=325.98,327.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and of course Lyndon Johnson, our vice president,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=328.48,330.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"now our president, came in with his lovely wife, Lady Bird.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=332.1,337.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And naturally, the crowd there was overjoyed,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=337.78,340.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and at that moment, of course, it was a supreme moment at LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=340.14,344.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'd like to announce, ladies and gentlemen of the radio audience,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=344.64,348.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that we of LULAC have requested every photographer that was there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=348.74,353.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that took any pictures, to please submit the proofs to us,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=353.7,357.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because both Tony Rico and I are going to get all of the networks","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=357.62,360.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that were there, both on TV and radio and photographers,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=360.9,364.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we're going to make a memorial album of John F. Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=365.2,369.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We're going to use this memorial album,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=369.62,371.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and on behalf of Houston Council No. 62,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=372.02,375.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston Ladies' Council No.  22,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=376.06,377.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and the new Houston LULAC Mixed Council No. 389,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=378.64,384.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we are going to make a presentation of this album,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=385.08,387.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"these tapes, these videotapes, these talking tapes, these radio tapes,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=388.34,393.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to the National Convention of LULAC in Corpus Christi in June,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=393.48,397.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so that these tapes will be a lifelong memorial","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=397.7,402.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to the memory of John F. Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=402.22,404.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"These tapes will go to our National Shrine in El Paso,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=405.22,409.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and they will be presented to Paul Ando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=409.12,411.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Brother Rico and I have also planned","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=412.06,414.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that as soon as the takeover of our administration is complete,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=414.84,420.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that Brother Rico and I, Brother Paul Ando,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=421.2,424.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and John Michael Herrera plan to go to Washington","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=424.5,427.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to see our president now, Lyndon Baines Johnson,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=427.54,433.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and present our heartfelt sympathy for the nation's capital,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=434.0,441.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for the family of John F. Kennedy,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=441.5,443.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and at the same time proclaim to the president, Lyndon Baines Johnson,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=443.98,448.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of the eternal cooperation of the LULACs","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=448.86,454.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to him and to his administration.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=454.1,456.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now speaking of Brother Ernest Aguila","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=457.26,461.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that was there at our proudest hour,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=461.48,463.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he has sent this message to be broadcast over KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=464.32,468.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This grotesque tragedy of the assassination of President John F. Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=469.22,474.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"has left an immense numbness on the entire nation.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=474.28,478.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We of LULAC loved President Kennedy with every fiber of our human bodies.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=479.62,484.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No other president or human was loved more by so many.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=485.26,488.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I feel that the world has lost the one individual","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=489.4,492.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that was dedicated to world peace, that has no equal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=492.46,495.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In this hour of sorrow, I feel privileged to have met him last Thursday","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=496.08,501.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at the Rice Hotel as did my wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=501.22,503.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I am sure that most people feel as brokenhearted and shocked as I.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=504.14,507.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is imperative that though we are sorrowful,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=508.34,511.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we must remain strong and alert.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=511.4,514.059"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Our condolences go to the president's family","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=514.76,517.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and this hour of grief from my wife and I.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=517.62,520.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I ask all citizens to become more united","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=521.1,523.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"behind now President Lyndon B. Johnson in this hour.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=523.32,526.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Even though we all feel so hurt and words cannot express our sorrow and deep grief.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=526.62,532.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is from Ernest Aguila and Mrs. Aguila, his wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=533.34,536.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now before going into Spanish again,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=537.56,542.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let me tell you that at the moment of LULAC's greatest triumph,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=542.28,546.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"November the 21st, 1963, beginning at 6.30 in the evening,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=547.36,552.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when we had been assured by Mr. Kenneth O'Donnell, the presidential secretary,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=552.08,559.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that President Kennedy and his wife, Jacqueline Bouvier Kennedy, would be with us,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=560.38,565.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we were all, of course, in tense expectation.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=566.16,568.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I'd like to say as much as I can the people that were there that night.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=569.3,574.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Of course, Macario Garcia was there to form an honor guard","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=575.52,579.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for the president of the United States.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=579.9,584.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As honor guard also were all the past national presidents of LULACs that had been invited","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=584.42,588.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and only these were there present.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=588.96,591.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dr. George Garza, past national president of San Marcos, Texas, was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=592.36,599.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The Honorable Frank M. Pinedo of Houston, Texas, was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=600.14,603.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paul Ando, our actual national president, was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=604.2,606.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=607.6,608.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So when the president of the United States came in,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=608.78,611.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we escorted him to the rostrum with his wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=611.98,615.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, our other guests that were there, that had been assured that the president would be there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=616.54,620.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we told them we could not break Secret Service regulations,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=620.94,624.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but that we assured them that we had every assurance,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=624.56,626.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was Manuel Crespo, a well-known Latin American civic leader,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=627.52,631.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Roy Elizondo of Paso,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=632.52,634.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Reverend Calderon of Paso was there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=634.66,639.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and Mr. Elizondo's wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=639.32,641.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Also, the Honorable Phil Sayers was there with us,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=643.04,646.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and so was R.E. Bob Turrentine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=646.82,650.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Most of the entire Council of Corps of Houston was there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=651.04,655.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and also there was the new baby council of LULAC,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=655.28,661.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULAC Council Number 389.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=661.5,665.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, we were so proud because they had a signature book, an autographed book,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=667.76,673.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and the book was passed along to our then-president, John F. Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=673.42,678.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He signed the book. He says,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=679.24,680.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Just a second, just a second, Mr. Herrera, but he signed it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=680.5,683.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So did Mrs. Kennedy, so did now-president Lyndon B. Johnson,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=683.62,687.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and his wife, Lady Bird.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=687.84,689.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that book, I think, will be a treasured possession.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=689.12,692.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As soon as the immediate shock and grief has passed from Mrs. Kennedy,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=693.02,699.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I understand at the petition of Mrs. Petra, Cisneros de Ayala,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=700.48,707.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and John Mike Herrera and others,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=707.66,709.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that they are going to petition Mrs. Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=710.26,712.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"whether it will be all right for them to call it,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=712.32,715.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"instead of LULAC Council Number 389,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=715.28,718.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that that number be retired,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=719.36,720.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and that Mrs. Kennedy allow us to call it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=721.04,723.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the John F. Kennedy LULAC Council","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=723.12,726.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to commemorate the night, a night to remember for us all.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=726.42,732.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Thursday, November the 21st, 1963.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=734.04,738.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Amables traduyentes, ahora les voy a decir que cómo fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=740.08,745.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que los LULACs de Houston y Texas lograron haber","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=745.94,751.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y estar con el presidente Kennedy 15 horas antes de su muerte trágica.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=751.22,757.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por más de 15 minutos, el señor Kennedy, su señora esposa,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=759.04,764.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el vicepresidente, ahora nuestro presidente Lyndon B. Johnson","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=764.78,771.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y la señora Lady Bird Johnson y el senador, el gobernador Connolly","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=771.6,776.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y su esposa tuvieron con nosotros los LULACs","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=776.58,780.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y la colonia mexicana en el gran salón del Hotel Rice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=780.64,785.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué estuvieron con nosotros y por qué fueron tan cantiles?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=787.02,792.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues todo esto es una historia poca larga","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=792.54,796.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo creo que todos ustedes, los traduyentes, me van a perdonar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=796.26,801.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que les de yo esta plática histórica.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=802.54,807.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo fue que sucedió que el presidente estuvo con la colonia mexicana esa noche?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=807.74,813.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo fue que todos nosotros que estuvimos allí por 17 minutos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=813.96,818.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fuimos besados por el destino?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=819.02,821.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora se puede decir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=822.62,823.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Desde luego, nadie creía que el presidente Kennedy algún día","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=825.88,832.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vendría a una fiesta LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=833.1,835.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero como ustedes saben, el latinoamericano de sangre mexicana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=835.96,839.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiene mucho coraje, tiene mucho ánimo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=839.62,843.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ustedes bien saben que en los años que han escuchado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=844.52,847.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ustedes aquí a estos canales, por más de 10 años","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=847.7,854.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"han oído mi voz, la voz del señor Rafael Moreno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=854.08,859.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que me da tanto, tanto gusto de que esa noche Rafael","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=859.34,862.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pudo venir a estar con nosotros después de que por mucho tiempo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=862.66,867.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no ha estado aquí dedicándose a este programa LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=867.76,871.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se sabe que esa noche fue él y lo vi yo muy feliz a don Rafael Moreno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=871.54,875.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque a él también lo besó el destino como a todos nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=875.56,879.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se había propuesto hace meses pasados que debíamos hacer algo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=880.82,886.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en honor del señor Joey Garza.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=886.3,889.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues él como director estatal de los LULACs había hecho un gran trabajo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=889.68,895.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en ingresar concilios nuevos y yo habiendo ido una vez a California","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=896.33,900.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y haber presenciado un programa en favor del director del estado de California","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=900.46,908.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que un amigo mío aquí, Alberto Garza, me había invitado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=908.24,911.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dije yo, ¿por qué no se puede hacer eso en Texas?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=911.38,914.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y le había propuesto yo esto al concilio número 60","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=915.02,917.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ellos me dijeron que escogiera yo un buen día.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=917.66,919.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, cuando leímos nosotros de que se iba a dar una cena testimonial","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=922.18,926.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para Albert Thomas y que se pensaba que quería venir el presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=926.46,931.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"inmediatamente nos pusimos nosotros, el señor Joe Garza,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=932.56,938.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el joven Juan Miguel Herrera, inmediatamente nos pusimos en contacto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=939.54,945.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con la Casa Blanca y al señor Kenneth O'Donnell,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=945.08,948.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el secretario ejecutivo del presidente entonces John F. Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=948.82,955.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y al señor Carlos McCormick, asistente del jefe del Comité Nacional Democrático,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=955.06,960.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un muchacho mexicano, miembro de la Alianza Hispanoamericana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=961.22,967.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que es de Phoenix, Arizona.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=967.0,969.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ellos nos dieron a saber en aquel entonces,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=970.38,972.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esto era en los últimos días de septiembre,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=972.96,975.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no había planes, decretos para que el presidente viniera a Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=975.34,982.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces se anunció en los primeros días de octubre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=983.16,986.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que sí venía el presidente a Houston a honrar a nuestro diputado Albert Thomas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=986.6,993.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces nuevamente el señor Joe Garza y Juan Miguel Herrera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=993.98,998.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuevamente comenzaron a hacer gestiones con la Casa Blanca","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=998.26,1001.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y altos funcionarios en nuestro gobierno,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1001.92,1004.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como Walter Johnson, el secretario del señor Lyndon Johnson,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1005.34,1008.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y el señor Cliff Carter y el señor Pierre Salinger y todos otros,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1008.34,1013.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"especialmente el señor Kenneth O'Donnell que estaba en Dallas, Texas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1014.02,1017.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que fue uno de los que dio los anuncios de la tragedia.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1017.94,1022.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ellos estuvimos platicando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1023.28,1025.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en ese entonces viene el señor Joe Garza a mi despacho","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1025.02,1032.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se le ocurrió que por qué no le hacíamos una invitación a la señora Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1032.42,1036.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y para que viniera ella con el presidente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1036.78,1040.099"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para no olvidar esta historia, el señor Garza,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1041.06,1043.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Garza, le escribió una carta personal al presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1044.46,1049.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y al secretario ejecutivo del presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1049.5,1054.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diciéndole que en la visita que iba a hacer el presidente a Houston,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1054.8,1059.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que por qué no traía él a la señora Jacqueline Buvie de Kennedy,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1059.28,1064.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siendo de que era tan popular y graciosa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1064.02,1067.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que la admiraban todos los latinoamericanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1067.5,1070.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En el siguiente día salió un artículo en el papel de Washington","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1071.58,1075.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diciendo que no se sabía si en la campaña que estábamos anticipando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1075.08,1081.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el año que entra iba a cooperar con su señor esposo, la señora Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1081.56,1087.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, dije yo, va a llegar esta carta muy oportuna","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1089.94,1095.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en este tiempo que están averiguando ya que vendrá Jackie","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1095.24,1098.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no vendrá, que si va a llegar la carta de Joe al momento preciso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1098.18,1107.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, parece señores que en el momento que llegó la carta en Washington,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1109.14,1114.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en ese tiempo fue cuando llegó la carta de Garza","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1114.08,1120.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y después se dijo, si va a venir la señora Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1120.36,1128.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, entonces se supo concretamente que iba a venir el presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1130.48,1136.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a estar con nosotros y que comenzamos a hacer los planes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1136.98,1143.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, desde luego el servicio secreto no nos dejaba dar ningún anuncio decreto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1143.14,1150.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que el presidente y su señora iban a estar aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1151.22,1158.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y cuando comenzamos a anunciar aquí en la estación,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1160.78,1165.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues, después del primer anuncio que dimos definitivamente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1166.82,1171.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que iba a venir el presidente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1171.98,1176.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues, muchas personas nos comenzaron a llamar a mi despacho","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1177.32,1180.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y, pues, quiero yo saber definitivamente que si va a venir el presidente y su señora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1181.52,1189.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros les decíamos, pues, nosotros les estamos diciendo que si va a venir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1190.34,1196.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, muchas personas dijeron que si no garantizábamos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1196.4,1199.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces que no iban a venir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1200.46,1201.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En mis pláticas con los LULACs, yo les avisé a muchos amigos LULAC","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1202.94,1211.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que habíamos tenido tres presidentes asesinados","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1212.16,1217.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que era muy difícil de que se fuera a decir cuando iba a desviar el presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1218.12,1224.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de ir a un lugar a otro y que no podíamos decir definitivamente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1224.84,1231.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y yo no sé, como yo desde chamaco he sido una persona que he leído mucha historia,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1231.78,1237.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mucha historia de nuestros presidentes, la historia de nuestro gobierno,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1238.48,1241.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues, yo tenía una premonición de que, pues, yo no quería que algo pasara.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1242.0,1251.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y por eso fue de que muchas de mis amistades pensaron de que nosotros,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1251.74,1258.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los LULACs, teníamos información y que no les queríamos dar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1259.44,1271.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, de manera que en esa noche estábamos todos muy nerviosos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1273.24,1280.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a las seis y media de la noche y comenzó a llegar la gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1281.48,1286.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los primeros que llegaron fueron el señor diputado Albert Thomas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1287.48,1291.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque ellos ya iban a ir a la cena al Coliseo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1291.22,1293.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ellos entró el diputado Henry González del condado de Béxar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1294.22,1300.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que desde luego me presentó a todos los diputados que venían con él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1300.18,1310.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con él venían además de Albert Thomas, Bob Casey y Worth Beckwood,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1311.26,1320.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el señor Thornberry que ahora es juez federal del distrito de Austin","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1320.88,1325.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y les dio mucho gusto a los muchachos de Galveston,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1325.34,1329.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Joe Aldape, al señor Góngora, a todos los de Galveston,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1329.78,1337.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que vino Clark W. Thompson, Jack Young de Corpus Christi, Joe Kilgore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1338.02,1343.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todos ellos vinieron a dar la honra a Albert Thomas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1343.72,1347.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces le pido yo a Henry González, nuestro diputado que es del condado de Béxar,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1348.42,1352.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que dijera unas palabras en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1352.62,1354.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Perdónenme.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1356.78,1357.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dio sus palabras en español, y ustedes han leído que en Dallas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1358.12,1362.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando la señora Kennedy le dio el último beso a su esposo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1363.44,1367.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su vestido lleno de sangre, después de haberlo abrazado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1368.42,1372.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los momentos cuando le llevaron al hospital,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1372.88,1374.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se quitó el anillo de su matrimonio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1375.1,1380.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Besó a John F. Kennedy en los labios y le puso el anillo de matrimonio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1382.22,1388.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al dedo del muerto presidente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1388.72,1391.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice Henry González, dice, yo no pude aguantarme, dice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1391.9,1395.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo volteé y le tuve que dar las espaldas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1395.76,1398.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes saben bien que Henry González es un hombre muy valiente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1399.06,1402.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y con mucho valor, pero ustedes pueden ver también el dolor de nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1402.78,1407.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después de que se fueron los diputados,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1407.32,1409.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba subiendo todo a un creciendo muy grande,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1409.96,1412.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entró el senador Yarbrough, Ralph Yarbrough con su señor esposa,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1413.22,1418.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dio la mano a todos, nos hizo un discurso muy grande","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1418.94,1423.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diciéndonos que sigan pagando sus poll tax","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1423.26,1426.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no dejen de olvidar que es su deber por otros dos más años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1426.2,1430.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces entró el galán, baronil, gobernador John B. Connolly con su esposa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1430.88,1439.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y él también nos dio un gran discurso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1439.9,1445.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El señor que, como ustedes bien saben, puso su cuerpo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1445.62,1449.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puso su espalda enfrente del presidente y le dieron un balazo a él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1449.52,1454.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cerca de su corazón, el gobernador con su señora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1454.08,1458.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces le estaba yo diciendo a la señora del gobernador","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1458.02,1461.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no dejara de decir al gobernador que lo estamos esperando en Beaumont","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1461.86,1466.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para el día primero de febrero que esté con nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1466.24,1471.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y dijo la señora que iba a hacer lo posible.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1471.54,1475.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya nos estaban diciendo al servicio secreto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1476.02,1479.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que iba a entrar el presidente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1479.28,1482.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que por favor hiciéramos un lado a toda la gente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1482.58,1487.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que estaba parada cerca de la puerta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1487.28,1488.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todos nosotros muy nerviosos esperando el momento,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1489.58,1492.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el último momento que estábamos esperando todos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1493.74,1496.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en esos momentos vimos a nosotros que venía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1497.16,1501.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los corredores del Hotel Rice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1501.26,1503.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"enfrente Joe Morales de KLBL,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1504.12,1506.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gianni Martínez, Gianni Hernández,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1507.28,1509.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos haciendo un lado a la gente en la puerta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1510.08,1513.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esperándolos como guardia de honor Macario García,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1513.18,1516.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"George Garza, Frank Pinedo, Gilbert Gómez,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1516.72,1519.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gabe Ramírez, Tony Rico, Isidro García,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1519.82,1522.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y John Michael Herrera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1523.42,1525.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en ese momento entró el presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1526.04,1528.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y le vi yo el pelo rojo, el pelo colorado,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1528.88,1533.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su risa solemne,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1533.62,1536.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y atrás de él la señora Jacqueline Bouvier de Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1536.1,1542.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El presidente entonces tomó la palabra","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1543.24,1547.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nos dio unas cuantas palabras diciendo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1548.64,1552.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que los LULACs estaban reconocidos en toda la república","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1553.1,1557.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por sus esfuerzos en pro de la educación","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1557.14,1560.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que ahora nos iba a presentar su señora esposa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1560.48,1565.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que nos iba a hablar en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1566.04,1568.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y estas fueron las palabras de la señora Jacqueline Bouvier de Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1568.44,1573.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estoy muy contenta de estar en el gran estado de Texas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1574.52,1578.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y especialmente de estar con ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1578.68,1582.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ver esta noble tradición española.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1582.42,1587.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta tradición se estableció cien años antes de que se colonizó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1588.28,1594.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el estado de Massachusetts donde nació mi marido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1594.34,1599.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta tradición aún todavía es fuerte y vigorosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1600.08,1606.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes trabajan por el bienestar de Texas y los Estados Unidos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1607.84,1613.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que vivan los LULACs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1613.08,1615.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo creen ustedes que se puso el auditorio allí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1617.58,1622.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo creen ustedes que se puso el auditorio allí a decir esas palabras?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1624.62,1628.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces el vicepresidente Lyndon Johnson,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1628.6,1631.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que lo presenté yo como el sabio del río Pedernales,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1632.18,1636.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tomó la palabra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1637.26,1637.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora ese es nuestro presidente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1638.58,1640.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos todos que nosotros poner nuestros esfuerzos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1640.74,1643.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a favor de Lyndon Johnson,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1643.2,1646.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que es una persona que siempre como senador","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1646.42,1649.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue amigo de la gente latinoamericana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1649.56,1651.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y su señora esposa en este momento de esfuerzo nacional","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1653.72,1659.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que se va a tener que hacer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1659.52,1660.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues señores y señores,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1661.8,1663.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿qué les puedo yo decir a ustedes de por qué sucedió esta gran tragedia?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1664.26,1668.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nada más les quiero decir que nosotros los LULACs estamos muy apesarados","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1668.66,1672.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en nuestro momento de victoria,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1672.36,1675.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestro momento de felicidad,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1675.62,1677.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que estuvimos allí en un fuerte abrazo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1677.84,1681.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con nuestro presidente y su señora esposa,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1681.62,1684.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el vicepresidente y su señora esposa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1685.06,1687.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El siguiente día fue como ceniza en nuestra boca.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1688.7,1693.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero nuestro gobierno ha seguido adelante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1694.1,1696.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos ahora que todos poner nuestros esfuerzos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1698.08,1701.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos que darles estos últimos días solemnes,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1701.36,1705.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mañana y el día lunes que va a ser el día del entierro,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1706.62,1710.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estos últimos momentos a la memoria de John Fitzgerald Kennedy,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1710.92,1715.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que todo tipo fue amigo de los latinos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1716.18,1718.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no nomás aquí de Texas, pero de México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1718.78,1720.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les queremos anunciar de que nosotros los LULACs estamos en luto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1721.92,1726.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora anoche, como ustedes bien saben,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1726.68,1729.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"teníamos una gran fiesta en el Emerald Ballroom del Shamrock Hilton.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1729.14,1735.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me han dado la comisión, el concilio número 22,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1736.2,1741.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se ha cancelado este baile para ahora en la noche.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1743.3,1749.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora también la junta reglamentaria del jueves,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1750.28,1753.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el día 28 de noviembre, el día de dar gracias,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1753.36,1758.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no vamos a tener junta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1758.4,1759.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esperamos también que ustedes nos escuchen el otro sábado,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1760.5,1764.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que vamos a tener una transcripción eléctrica","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1765.16,1769.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de este programa para ustedes para que lo escuchen.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1769.0,1773.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También queremos decir que todo lo que sucedió el día jueves,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1773.92,1777.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todas las líneas nacionales de televisión y de radio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1777.74,1782.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"van a cooperar con nosotros, nos van a dar todos los retratos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1782.02,1785.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes especialmente que estuvieron ahí y tomaron retratos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1785.72,1788.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"favor de enseñarnos los retratos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1789.48,1790.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque vamos a hacer un álbum nacional, memorial del presidente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1791.02,1795.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para dárselo a la Casa Nacional del LULAC en El Paso, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1795.64,1800.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, amable público, ha llegado el triste momento,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1801.46,1805.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un momento muy triste, que no pensaba yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1805.58,1808.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que algún día se iba a acabar tan temprano la vida de nuestro presidente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1808.14,1811.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John F. Kennedy, a la edad de 46 años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1812.48,1815.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes bien saben la amistad que teníamos nosotros todos, LULACs, con él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1815.82,1819.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esperamos que en estos momentos su esposa, su familia,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1819.76,1823.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tengan nuestro pésame, el pésame de ustedes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1826.18,1828.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora, hasta el otro sábado, nosotros los LULACs","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1829.26,1832.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenemos que seguir con nuestro lema,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1832.06,1833.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de uno para todos y todos para uno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1833.6,1837.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias. Adiós.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238#t=1837.68,1839.28"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Spanish, Castilian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233238/transcript/65419/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/419/original/OH0475C-01MemorialBroadcast.vtt?1709851984","format":"text/vtt","language":"es"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/419/original/OH0475C-01MemorialBroadcast.vtt?1709851984"}]}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 2 of 2 - open-uri20240307-3918351-v7s2or.mpga"]},"duration":1871.208,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/233/239/small/JJHerreraPhotos.jpg?1709909011","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/content/2/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-houstonlibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/233/239/original/open-uri20240307-3918351-v7s2or.mpga?1709833018","type":"Audio","format":"audio/mpeg","duration":1871.208,"width":640,"height":360},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Transcript 2 [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is a November 28, 1983, re-recording","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1.35,4.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on cassette tape of a reel-to-reel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=4.85,6.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tape recording of a memorial service program on","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=6.83,9.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"KLVL Radio Morales of Houston, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=9.87,13.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The original was emceed by John J.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=13.55,15.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Herrera on Saturday the day following Kennedy's assassination","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=15.99,19.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in November of 1963.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=19.65,22.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The tape is just over 20 years old","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=22.75,24.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at the time of this re-recording.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=24.97,26.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Amables radio oyentes, los LULACs van a dedicar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=54.98,61.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su programa LULAC este dia a la memoria","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=61.84,66.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del Presidente John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=66.24,68.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=69.26,69.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora, con ustedes, antes de platicar con ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=71.92,77.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque fue tan gentil, tan generoso, el Presidente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=77.2,81.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de haber estado con nosotros mas de 17","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=81.42,84.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"minutos la noche del jueves, 21 de noviembre,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=84.62,88.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"15 horas antes de su muerte, 15 horas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=89.2,95.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"antes de su muerte, nuestro Presidente Nacional, Paul","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=95.4,103.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ando, vino desde El Paso y lo hizo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=103.36,106.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"miembro honorario de los LULACs al darle una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=106.66,109.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"placa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=109.94,110.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antes de decirles a ustedes que esfuerzos hicimos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=112.38,115.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros para que viniera, porque fue tanto secreto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=115.82,120.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no los podíamos decir a ustedes definitivamente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=120.74,124.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque órdenes lo hicimos para que ustedes comprendan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=125.46,128.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí está nuestro Presidente del Concilio Número 60,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=129.139,134.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tony Rico, a dar el pésame de los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=135.38,138.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULACs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=138.0,138.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ustedes, el señor Tony Rico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=140.9,143.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is a feeling of great personal sorrow","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=145.8,149.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that on behalf of the League of United","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=149.8,152.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Latin American Citizens of Council Number 60, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=152.0,155.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"offer the heartfelt sorrow of all members of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=155.0,158.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULAC, to the family of the late President","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=158.04,161.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=161.06,161.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy, and to the nation on the loss","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=162.04,164.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of our beloved leader.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=164.88,165.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On Thursday, November the 21st, only 15 hours","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=166.68,170.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"before he was assassinated, he was made an","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=170.94,173.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"honorary member of LULAC by our National President,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=173.92,176.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paul Ando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=177.28,178.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is significant that at the time he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=178.84,181.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"accepted his honorary membership in our organization, he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=181.34,185.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"once again expressed his love and support for","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=185.24,189.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Latin American people of Texas and of the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=189.22,191.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"United States and of the Western Hemisphere.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=191.42,193.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We and LULAC have not only lost a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=194.02,196.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"friend, but a great leader.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=196.64,198.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We join his family and their sorrow.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=198.9,201.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At one time, you heard the slogan during","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=201.72,204.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his campaign, Viva Kennedy, today I say, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=204.64,209.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"always we shall say, Viva Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=209.62,212.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tony, thank you very much for that expression.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=213.76,216.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, Tony, of course, I can tell you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=217.9,220.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"now, publicly, and everyone that's listening, why there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=220.48,225.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was so much secrecy here at KLVL among","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=225.64,230.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the members of LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=230.88,232.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Last Saturday, we were told by the Secret","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=232.36,234.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Service that if we announced on this station","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=234.5,237.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that President Kennedy was going to deviate from","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=237.34,241.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to the Albert Thomas testimonial dinner and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=241.0,243.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"say that he was going to the Grand","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=243.94,245.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ballroom to be with the LULACs, that they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=245.46,247.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"would cancel that meeting.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=247.86,248.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Pontius of the Secret Service, Mr. Underwood,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=249.68,252.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Reynolds, and of course, seeing them in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=253.18,257.339"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the line of march in Dallas, slowly, slowly,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=257.339,260.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"slowly going toward the spot where our president","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=260.42,264.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was going to be martyred, I could see","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=264.18,266.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"how dedicated these men were.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=266.4,267.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, everyone that's listening knows why we of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=269.28,273.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULAC had to be so secretive, why we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=273.18,275.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"couldn't tell you definitely that our president was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=275.7,278.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to be there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=278.1,278.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We knew that he was going to be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=279.14,280.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=280.38,280.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The White House had promised us he was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=281.24,282.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to be there, but we were sworn","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=282.9,284.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to secrecy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=284.64,285.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, we had a thousand seats available, 400","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=286.18,289.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"seats were empty, because a lot of people","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=289.58,291.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wanted us to say, well, now John, Tony,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=291.92,294.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Ramon, Ernest Aguirre, is the president going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=295.06,299.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to be there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=299.34,299.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Is Jackie going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=299.9,301.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we told them, yes, they're going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=301.68,303.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"be there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=303.72,304.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I want you to swear to me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=304.4,306.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I'll give you my word, if that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=306.42,308.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"isn't good enough.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=308.32,309.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, it is that a lot of people","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=309.5,311.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were not with us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=311.78,313.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, Tony, I estimate that the president and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=313.84,317.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his party were with us about 17 minutes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=317.7,319.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Would you say that was correct?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=319.72,320.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, I would say so.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=321.0,321.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And Jackie Kennedy came in with him, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=322.68,325.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of course, Lyndon Johnson, our vice president, now","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=325.66,329.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"our president, came in with his lovely wife,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=329.38,332.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lady Bird.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=333.12,333.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And naturally, the crowd there was overjoyed, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=334.4,337.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at that moment, of course, it was a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=337.8,339.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"supreme moment at LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=339.94,341.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'd like to announce, ladies and gentlemen of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=341.32,343.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the radio audience, that we of LULAC have","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=343.68,347.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"requested every photographer that was there, that took","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=347.18,350.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"any pictures, to please submit the proofs to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=350.76,353.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us, because both Tony Rico and I are","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=353.36,356.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to get all of the networks that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=356.24,358.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were there, both on TV and radio and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=358.4,360.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"photographers, and we're going to make a memorial","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=360.7,363.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"album of John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=363.24,365.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=366.06,366.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We're going to use this memorial album, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=366.72,369.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on behalf of Houston Council No.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=369.34,370.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"62, Houston Ladies' Council No.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=371.06,373.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"22, and the new Houston LULAC Mixed Council","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=373.98,379.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=379.76,380.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"389, we are going to make a presentation","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=380.76,383.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of this album, these tapes, these video tapes,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=383.08,387.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"these talking tapes, these radio tapes, to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=387.98,390.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"National Convention of LULAC in Corpus Christi in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=390.88,393.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"June, so that these tapes will be a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=393.96,397.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lifelong memorial to the memory of John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=397.9,400.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=401.14,401.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"These tapes will go to our National Shrine","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=401.82,404.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in El Paso, and they will be presented","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=404.48,406.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to Paul Ando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=406.68,407.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Brother Rico and I have also planned that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=408.68,412.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as soon as the takeover of our administration","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=412.4,416.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is complete, that Brother Rico and I, Brother","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=416.4,420.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paul Ando and John Michael Herrera, plan to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=420.4,423.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"go to Washington to see our president, now","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=423.42,428.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lyndon Baines Johnson, and present our heartfelt sympathy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=428.12,434.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for the nation's capital, for the family of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=434.66,439.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=439.18,440.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy, and at the same time proclaim to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=440.36,443.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the president, Lyndon Baines Johnson, of the eternal","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=443.32,447.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cooperation of the LULACs to him and into","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=447.64,452.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his administration.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=452.38,453.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now speaking of Brother Ernest Aguila that was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=453.92,458.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there at our proudest hour, he has sent","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=458.56,461.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"this message to be broadcast over KLVL.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=461.56,464.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This grotesque tragedy of the assassination of President","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=465.48,470.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=470.04,470.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy has left an immense numbness on the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=470.74,474.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entire nation.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=474.56,475.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We of LULAC loved President Kennedy with every","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=476.22,479.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fiber of our human bodies.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=479.66,481.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No other president or human was loved more","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=481.96,484.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"by so many.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=484.48,485.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I feel that the world has lost the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=486.0,488.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one individual that was dedicated to world peace,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=488.4,490.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that has no equal.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=491.24,492.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In this hour of sorrow, I feel privileged","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=492.7,495.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to have met him last Thursday at the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=495.28,498.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rice Hotel as did my wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=498.58,500.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I am sure that most people feel as","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=500.64,502.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"broken hearted and shocked as I.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=502.5,504.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It is imperative that though we are sorrowful,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=505.02,507.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we must remain strong and alert.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=508.08,510.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Our condolences go to the president's family and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=511.34,514.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"this hour of grief from my wife and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=514.9,517.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=517.08,517.299"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I ask all citizens to become more united","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=517.299,519.919"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"behind now President Lyndon B.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=519.919,522.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Johnson in this hour, even though we all","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=522.24,525.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"feel so hurt and words cannot express our","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=525.02,528.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sorrow and deep grief.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=528.36,529.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is from Ernest Aguila and Mrs. Aguila,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=529.92,532.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=533.18,533.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now before going into Spanish again, let me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=534.04,539.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tell you that at the moment of LULAC's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=539.16,542.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"greatest triumph, November the 21st, 1963, beginning at","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=542.0,547.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"6 30 in the evening, when we had","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=547.32,550.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"been assured by Mr. Kenneth O'Donnell, the presidential","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=550.72,555.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"secretary, that President Kennedy and his wife Jacqueline","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=555.74,560.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bouvier Kennedy would be with us, we were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=560.34,563.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"all of course in tense expectation.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=563.22,565.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I'd like to say as much as","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=565.82,569.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I can the people that were there that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=569.08,570.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"night, of course Macario Garcia was there to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=570.9,574.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"form an honor guard for the president of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=574.7,580.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the United States.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=580.08,580.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As honor guard also were all the past","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=580.94,582.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"national president of LULACs that had been invited","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=582.7,585.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and only these were there present.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=585.52,588.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dr. George Garza, past national president of San","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=588.9,594.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Marcos, Texas was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=594.98,596.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The Honorable Frank M.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=596.68,597.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of Houston, Texas was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=597.84,600.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paul Ando, our actual national president, was there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=600.78,603.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and I was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=603.46,605.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So when the president of the United States","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=605.86,607.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"came in, we escorted him to the rostrum","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=607.64,610.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"with his wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=610.54,612.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now our other guests that were there that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=613.06,615.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"had been assured that the president would be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=615.5,617.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there, we told him we could not break","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=617.12,618.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Secret Service regulations, but that we assured him","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=618.72,622.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that we had every assurance, was Manuel Crespo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=622.14,625.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a well-known Latin American civic leader.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=625.82,628.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Roy Elizondo of Paso, Reverend Calderon of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=628.98,634.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Paso was there and Mr. Elizondo's wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=634.66,638.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Also the Honorable Phil Sayers was there with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=639.66,642.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us and so was R.E. Bob Turrentine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=642.48,646.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Most of the entire consular corps of Houston","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=647.54,650.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was there and also there was the new","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=650.6,656.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"baby council of LULAC, LULAC council number 389.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=656.42,662.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now we were so proud because they had","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=663.18,667.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a signature book, an autographed book, and the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=667.62,670.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"book was passed along to our then president","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=670.44,674.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=674.5,675.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=675.2,675.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He signed the book.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=675.7,676.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, just a second, just a second,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=676.64,678.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Herrera, but he signed it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=678.12,679.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So did Mrs. Kennedy, so did now President","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=680.3,682.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lyndon B.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=682.88,683.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Johnson and his wife, Lady Berg, and that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=683.6,686.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"book I think will be a treasured possession.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=686.6,688.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As soon as the immediate shock and grief","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=689.46,694.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"has passed from Mrs. Kennedy, I understand at","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=694.44,698.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the petition of Mrs. Petra, Cisneros de Ayala,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=698.62,703.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and John Mike Herrera and others, that they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=704.28,707.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"are going to petition Mrs. Kennedy whether it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=707.1,709.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"will be all right for them to call","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=709.28,710.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it instead of LULAC council number 389, that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=710.9,716.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that number be retired and that Mrs. Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=716.02,718.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allow us to call it the John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=718.5,721.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy LULAC council to commemorate the night, a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=721.4,725.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"night to remember for us all, Thursday, November","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=725.98,732.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the 21st, 1963.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=732.86,734.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De su muerte tragica.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=752.76,754.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por más de quince minutos, el señor Kennedy,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=755.36,758.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su señora esposa, el vice presidente, ahora nuestro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=760.14,764.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"presidente, Lyndon B.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=764.36,767.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Johnson, y la señora Lady Berg Johnson, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=767.64,771.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el senador, el gobernador Connolly, y su esposa,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=771.42,773.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tuvieron con nosotros los LULACs y la colonia","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=774.58,777.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mexicana en el gran salón del Hotel Rice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=777.94,781.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Por qué estuvieron con nosotros y por qué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=783.36,787.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fueron tan cantiles?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=787.72,788.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues todo esto es una historia poca larga","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=789.52,792.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo creo de que todos ustedes, los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=792.54,796.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"radiodientes, me van a perdonar para que les","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=796.42,799.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de yo esta plática histórica, ¿Cómo fue que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=799.76,804.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sucedió que el presidente estuvo con la colonia","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=804.76,807.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mexicana esa noche?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=807.98,809.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo fue que todos nosotros que estuvimos allí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=810.16,813.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por 17 minutos fuimos besados por el destino?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=813.14,818.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora se puede decir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=819.04,820.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Desde luego, nadie creía que el presidente Kennedy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=822.4,827.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"algún día vendría a una fiesta LULAC, pero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=827.54,832.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como ustedes saben, el latinoamericano de sangre mexicana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=832.46,835.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiene mucho coraje, tiene mucho ánimo, y ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=835.92,841.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bien saben que en los años que han","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=841.96,843.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escuchado ustedes aquí a estos canales, por más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=843.46,849.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de 10 años, han oído mi voz, la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=849.6,852.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"voz del señor Rafael Moreno, que me da","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=852.66,856.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tanto, tanto gusto de que esa noche Rafael","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=856.6,859.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pudo venir a estar con nosotros después de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=859.06,863.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que por mucho tiempo no ha estado aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=863.0,864.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dedicándose a este programa LULAC.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=864.72,867.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esa noche fue él y lo vi yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=867.92,869.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy feliz a don Rafael Moreno porque a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=869.66,873.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él también lo besó el destino como a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=873.04,875.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=875.04,875.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se había propuesto hace meses pasados que debíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=877.4,881.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de hacer algo en honor del señor Joey","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=881.8,884.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Garza, pues él como director estatal de los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=884.58,889.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULACs había hecho un gran trabajo en ingresar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=889.62,893.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"concilios nuevos, yo habiendo ido una vez a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=893.4,896.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"California y haber presenciado un programa en favor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=896.22,900.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de el director del estado de California, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=900.16,905.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un amigo mío aquí Alberto Garza me había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=905.26,907.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"invitado, dije yo ¿por qué no se puede","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=907.1,909.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacer eso en Texas?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=909.4,910.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y le había propuesto yo esto al concilio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=911.18,913.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"número 60 y ellos me dijeron que escogiera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=913.14,915.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo un buen día.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=915.26,916.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces cuando leímos nosotros de que se iba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=917.36,921.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a dar una cena testimonial para Albert Thomas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=921.82,924.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que se pensaba de que quería venir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=924.32,926.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el presidente, inmediatamente nos pusimos nosotros, el señor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=926.74,934.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Garza, el joven Juan Miguel Herrera, e","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=934.28,938.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"inmediatamente nos pusimos en contacto con la Casa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=938.98,941.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Blanca y al señor Kenneth Ordano, el secretario","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=941.84,945.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ejecutivo del presidente entonces John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=945.64,950.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy y al señor Carlos McCormick, asistente del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=951.06,954.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"jefe del Comité Nacional Democrático, un muchacho mexicano,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=954.56,959.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"miembro de la Alianza Hispanoamericana, que es de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=959.84,964.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Phoenix, Arizona, y ellos nos dieron a saber","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=964.42,967.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en aquel entonces, esto era en los últimos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=967.68,970.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"días de septiembre, que no había planes, decretos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=970.6,976.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que el presidente viniera a Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=976.66,978.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces se anunció en los primeros días de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=979.66,982.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"octubre que sí venía el presidente a Houston","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=982.26,985.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a honrar a nuestro diputado Albert Thomas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=985.06,989.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces nuevamente el señor Joe Garza y Juan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=990.14,993.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Miguel Herrera nuevamente comenzaron a hacer gestiones con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=993.68,997.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la Casa Blanca y altos funcionarios en nuestro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=997.3,1000.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gobierno, como Walter Johnson, el secretario del señor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1000.44,1003.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lyndon Johnson, y el señor Cliff Carter, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1003.74,1007.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el señor Pierre Salinger, y todos otros, especialmente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1007.56,1010.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el señor Kenneth Ordano, que estaba en Dallas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1010.6,1013.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Texas, y que fue uno de los que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1013.94,1015.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dio los anuncios de la tragedia.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1015.62,1018.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ellos estuvimos platicando, y en ese entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1019.54,1024.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viene el señor Joe Garza a mi despacho,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1024.76,1028.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se le ocurrió que por qué no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1028.599,1030.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le hacíamos una invitación a la señora Kennedy,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1030.76,1032.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y para que viniera ella con el presidente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1033.64,1036.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para no olvidar la historia, el señor Garza,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1037.359,1039.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Joe Garza, le escribió una carta personal al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1040.339,1045.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"presidente y al secretario ejecutivo del presidente, diciéndole","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1045.0,1051.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que en la visita que iba a ser","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1051.76,1053.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el presidente a Houston, que por qué no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1053.46,1055.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traía él a la señora Jacqueline Bouvier de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1055.82,1059.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy, siendo de que ella era tan popular","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1059.74,1062.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y graciosa, y que la admiraban todos los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1062.54,1065.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"latinoamericanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1065.58,1066.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En el siguiente día, salió un artículo en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1067.38,1070.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el papel de Washington, diciendo de que no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1070.16,1073.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se sabía si en la campaña que estamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1073.6,1076.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"anticipando, el año que entra, iba a cooperar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1076.8,1080.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con su señor esposo, la señora Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1080.24,1083.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, dije yo, va a llegar esta carta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1085.16,1090.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy oportuna, en este tiempo que están averiguando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1090.22,1092.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya que vendrá Jackie, y no vendrá, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1092.8,1096.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí, va a llegar la carta de Joe","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1096.62,1100.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al momento preciso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1100.52,1103.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, parece señores, que en el momento que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1105.56,1108.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegó la carta en Washington, que en ese","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1108.32,1111.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiempo, ah, fue cuando llegó la carta de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1111.3,1115.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Garza, y después se dijo, si va a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1115.88,1122.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venir la señora Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1122.7,1124.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, entonces, se supo concretamente de que iba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1128.12,1132.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a venir el presidente a estar con nosotros,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1132.2,1134.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que comenzamos a hacer los planes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1134.91,1139.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, desde luego, el servicio secreto no nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1139.76,1143.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dejaba dar ningún anuncio, decreto, de que, de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1143.2,1149.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que el presidente y su señora iban a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1149.2,1153.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estar aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1153.36,1154.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y cuando comenzamos a anunciar aquí, en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1154.08,1161.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estación, pues, después del primer anuncio que dimos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1161.34,1166.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"definitivamente de que, de que iba a venir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1166.92,1171.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el presidente, pues muchas personas nos comenzaron a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1171.86,1174.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamar a mi despacho, y, pues quiero yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1174.82,1179.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saber definitivamente que si va a venir el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1179.74,1183.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"presidente y su señora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1183.14,1185.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros les decíamos, pues, nosotros les estamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1186.24,1190.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diciendo que sí va a venir, entonces muchas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1190.74,1193.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"personas dijeron que si no garantizábamos, entonces que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1193.04,1197.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no iban a venir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1197.04,1197.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En mis pláticas con los LULACs, yo les","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1198.76,1204.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"avisé a muchos amigos LULAC de que habíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1204.18,1211.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenido tres presidentes asesinados, y que era muy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1211.72,1214.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"difícil de que se fuera a decir cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1214.92,1217.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba a desviar el presidente de ir a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1217.82,1221.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un lugar a otro, y que no podíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1221.86,1225.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decir definitivamente, y yo no sé, como yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1225.9,1229.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde chamaco he sido una persona que he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1229.72,1232.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leído mucha historia, mucha historia de nuestros presidentes,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1232.68,1235.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la historia de nuestro gobierno, pues yo tenía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1236.08,1239.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una, este, premonición de que, pues yo no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1239.16,1246.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quería que algo pasara, y por eso fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1246.02,1249.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que muchas de mis amistades pensaron de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1249.14,1252.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que, de que nosotros los LULACs, este, teníamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1252.42,1258.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"información y que no les queríamos, no les","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1264.26,1266.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"queríamos dar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1266.86,1267.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, de manera que en esa noche estábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1269.34,1275.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos muy nerviosos a las seis y media","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1275.96,1279.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la noche y comenzó a llegar la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1279.48,1282.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1282.26,1282.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los primeros que llegaron fueron el señor diputado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1283.22,1286.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Albert Thomas, porque ellos ya iban a ir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1286.28,1288.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la cena al Coliseo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1288.24,1289.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con ellos entró el diputado Henry González del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1290.0,1294.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"condado de Bea, que desde luego me presentó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1294.98,1299.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a todos los diputados que venían con él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1299.78,1306.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con él venían además de Albert Thomas, Bob","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1307.04,1312.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Casey, y Worth Beckwood, el señor Thornberry, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1312.0,1319.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora es juez federal del distrito de Austin,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1319.08,1321.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y les dio mucho gusto a los muchachos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1321.1,1324.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Galveston, a Joe Aldape, al señor Góngora,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1324.04,1332.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a todos los de Galveston, que vino Clark","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1332.18,1334.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"W.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1334.36,1334.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Thompson, Jack Young de Corpus Christi, Joe Kilgore,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1335.24,1338.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos ellos vinieron a dar la honra a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1339.42,1342.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Albert Thomas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1342.46,1343.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces le pido yo a Henry González, nuestro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1344.16,1346.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diputado que es del condado de Bea, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1346.5,1348.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dijera unas palabras en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1348.58,1350.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dio sus palabras en español, y ustedes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1352.44,1356.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"han leído que en Dallas, cuando la señora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1356.9,1360.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy le dio el último beso a su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1360.4,1363.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esposo, su vestido lleno de sangre, después de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1363.18,1367.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"haberlo abrazado en los momentos cuando le llevaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1367.7,1370.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al hospital, se quitó el anillo de su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1370.14,1373.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"matrimonio, besó a John F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1373.64,1379.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy en los labios, y le puso el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1379.82,1382.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"anillo de matrimonio al dedo del muerto presidente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1382.9,1387.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice Henry González, dice yo no pude","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1387.56,1390.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aguantarme, dice yo volte, volte y le tuve","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1390.52,1393.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que dar las espaldas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1393.26,1394.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes saben bien que Henry González es un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1394.72,1397.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hombre muy valiente y con mucho valor, pero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1397.06,1399.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ustedes pueden ver también el dolor de nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1399.96,1403.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después de que se fueron los diputados, estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1403.7,1406.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"subiendo todo a un creciendo muy grande, entró","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1406.12,1409.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el senador Yarbrough, este Ralph Yarbrough con su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1409.02,1413.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señora esposa, le dio la mano a todos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1413.8,1415.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos hizo un discurso muy grande, diciéndonos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1416.24,1419.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sigan pagando sus poll tax, y no dejen","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1419.84,1422.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de olvidar que es su deber por otros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1422.98,1425.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dos más años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1425.76,1426.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces entró el galán, varonil, gobernador John B.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1426.92,1433.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Connolly con su esposa, y él también nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1434.04,1438.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dio un gran discurso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1438.36,1440.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El señor que, como ustedes bien saben, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1441.42,1443.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"puso su cuerpo, puso su espalda en frente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1443.56,1446.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del presidente, y le dieron un balazo a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1446.32,1449.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él cerca de su corazón, el gobernador con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1449.48,1453.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su señora, entonces estaba yo diciendo a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1453.04,1456.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señora del gobernador que no dejara de decir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1456.52,1458.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al gobernador que lo estamos esperando en Beaumont","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1458.44,1461.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para el día primero de febrero, que esté","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1461.82,1466.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con nosotros, y dijo la señora que iba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1466.56,1469.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a ser lo posible.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1469.54,1470.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya nos estaban diciendo el servicio secreto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1471.4,1474.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que iba a entrar el presidente, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1474.88,1478.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por favor hiciéramos un lado a toda la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1478.84,1482.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gente que estaba parada cerca de la puerta,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1482.66,1484.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos nosotros muy nerviosos esperando el momento, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1485.1,1489.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"último momento que estábamos esperando todos, y en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1489.54,1493.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esos momentos vimos nosotros que venía en los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1493.1,1497.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"corredores del Hotel Rice, en frente Joe Morales","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1497.9,1501.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de KLVL, Gianni Martínez, Gianni Hernández, todos haciendo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1501.4,1506.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un lado a la gente en la puerta,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1506.24,1508.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esperándolos como guardia de honor Macario García, George","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1508.9,1512.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Garza, Frank Pinedo, Gilbert Gómez, Gabe Ramírez, Tony","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1512.56,1516.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rico, Isidro García, y John Michael Herrera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1516.64,1520.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en ese momento entró el presidente, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1521.62,1524.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le vi yo el pelo rojo, el pelo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1524.86,1527.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"colorado, su risa solemne, atrásito de él, la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1527.54,1533.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"señora Jacqueline Bouvier de Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1533.9,1538.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El presidente entonces tomó la palabra y nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1539.16,1545.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dio unas cuantas palabras diciendo de que los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1545.32,1550.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULACs estaban reconocidos en toda la república por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1550.18,1552.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sus esfuerzos en pro de la educación, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1552.98,1557.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ahora nos iba a presentar su señora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1557.18,1560.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esposa que nos iba a hablar en español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1560.94,1563.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y estas fueron las palabras de la señora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1564.12,1567.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Jacqueline Bouvier de Kennedy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1567.18,1569.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estoy muy contenta de estar en el gran","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1569.82,1573.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estado de Texas, y especialmente de estar con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1573.1,1577.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ustedes y ver esta noble tradición española.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1577.44,1583.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta tradición se estableció cien años antes de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1583.82,1588.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que se colonizó el estado de Massachusetts donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1588.64,1592.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nació mi marido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1592.8,1594.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta tradición aún todavía es fuerte y vigorosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1595.64,1602.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes trabajan por el bienestar de Texas y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1603.3,1607.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los Estados Unidos, y que vivan los LULACs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1607.6,1611.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo creen ustedes que se puso el auditorio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1612.92,1616.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1616.76,1617.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo creen ustedes que se puso el auditorio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1620.06,1622.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allí a decir esas palabras?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1622.46,1623.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, el vicepresidente Lyndon Johnson, que lo presenté","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1624.0,1628.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo como el sabio del río Pedernales, tomó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1628.32,1632.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la palabra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1632.9,1633.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora ese es nuestro presidente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1633.4,1635.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tenemos todos que nosotros poner nuestros esfuerzos a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1636.1,1639.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"favor de Lyndon Johnson, que es una persona","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1639.96,1643.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que siempre, como senador, fue amigo de la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1643.5,1646.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gente latinoamericana, y su señora esposa, en este","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1646.18,1651.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"momento de esfuerzo nacional que se va a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1651.96,1655.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tener que hacer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1655.48,1656.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, señores y señores, ¿qué les puedo yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1657.48,1660.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decir a ustedes de por qué sucedió esta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1660.24,1662.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gran tragedia?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1662.7,1663.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nada más les quiero decir que nosotros los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1664.02,1665.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"LULACs estamos muy apesarados en nuestro momento de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1665.7,1670.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"victoria, nuestro momento de felicidad, de que estuvimos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1670.44,1674.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allí en un fuerte abrazo con nuestro presidente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1674.4,1678.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su señora esposa, el vicepresidente y su señora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1678.44,1682.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esposa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1682.48,1682.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El siguiente día fue como ceniza en nuestra","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1683.98,1688.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"boca.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1688.08,1688.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero nuestro gobierno ha seguido adelante, tenemos ahora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1689.4,1693.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que todos poner nuestros esfuerzos, tenemos que darles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1693.92,1698.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estos últimos días solemnes, mañana y el día","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1698.32,1703.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lunes, que va a ser el día del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1703.22,1704.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entierro, estos últimos momentos a la memoria de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1704.92,1709.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"John Fitzgerald Kennedy, que todo tipo fue amigo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1709.0,1712.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los latinos, no nomás aquí de Texas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1712.82,1715.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero de México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1715.14,1715.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les queremos anunciar de que nosotros los LULACs","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1717.08,1720.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estamos en luto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1720.06,1721.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora anoche, como ustedes bien saben, teníamos una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1722.7,1724.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gran fiesta en el Emerald Ballroom del Shamrock","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1724.84,1730.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hilton.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1730.1,1730.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me han dado la comisión el concilio número","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1731.4,1735.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"22 y se ha cancelado este baile para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1735.22,1743.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hoy en la noche.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1743.9,1744.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora también la junta reglamentaria del jueves, el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1745.7,1749.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"día 28 de noviembre, el día de dar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1749.5,1752.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gracias, no vamos a tener junta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1752.94,1754.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esperamos también que ustedes nos escuchen el otro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1755.72,1759.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sábado, que vamos a tener una transcripción eléctrica","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1759.32,1764.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de este programa para ustedes, para que lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1764.14,1768.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escuchen.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1768.04,1768.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También queremos decir que todo lo que sucedió","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1769.08,1771.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el día jueves, todas las líneas nacionales de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1771.26,1775.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"televisión y de radio van a cooperar con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1775.7,1778.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros, nos van a dar todos los retratos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1778.4,1780.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes especialmente que estuvieron ahí y tomaron retratos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1780.9,1783.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"favor de enseñarnos los retratos, porque vamos a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1784.54,1786.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacer un álbum nacional, memorial del presidente, para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1786.6,1790.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dárselo a la Casa Nacional del LULAC en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1790.92,1794.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Paso, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1794.5,1795.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, amable público, ha llegado el triste momento,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1796.58,1800.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un momento muy triste, que no pensaba yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1800.66,1803.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que algún día se iba a acabar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1803.18,1804.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tan temprano la vida de nuestro presidente, John","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1804.98,1807.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"F.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1807.8,1808.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Kennedy, a la edad de 46 años.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1808.18,1810.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ustedes bien saben la amistad que teníamos nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1810.86,1813.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos, LULACs, con él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1813.1,1814.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esperamos de que en estos momentos su esposa,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1814.74,1817.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su familia, tengan nuestro pésame, el pésame de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1818.34,1823.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ustedes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1823.56,1823.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora, hasta el otro sábado, nosotros los LULACs","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1824.24,1827.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenemos que seguir con nuestro lema, de uno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1827.06,1829.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para todos y todos para uno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1829.64,1832.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Gracias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1832.78,1833.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Adiós.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1833.84,1834.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239#t=1854.74,1863.16"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420","type":"AnnotationPage","label":{"en":["Spanish, Castilian [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2762/collection_resources/125731/file/233239/transcript/65420/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/420/original/OH0475C-02MemorialBroadcast.vtt?1709852021","format":"text/vtt","language":"es"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/065/420/original/OH0475C-02MemorialBroadcast.vtt?1709852021"}]}]}]}