{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/iiif/3t9d50h759/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Gallardo, Juan"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Houston Public Library Special Collections"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact the Houston History Research Center, Houston, Texas. To request item: https://digital.houstonlibrary.org/reproductions-and-copyright\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Gallardo, Juan (Interviewee)","Kreneck, Thomas (Interviewer)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["May 07, 1980 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["English (primary)","Spanish (secondary)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eThree part interview with Juan Gallardo. As a young man, Juan Gallardo faced hardships in his hometown of Pueblo Nuevo, Mexico, after the Mexican Revolution. Fearing that conditions would not improve after the war, Gallardo left forerica in 1919. After he arrived in Houston with no money, he found work in a lumberyard. Though times were difficult, he never missed an opportunity to share his appreciation for music. In this interview, Gallardo describes his travels toerica and his and others experiences as Mexican immigrants.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["Videocassette tape, sound"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Houston (Tex.) (geographic)","Pueblo Nuevo (Mexico)","Mexican Americans","Mexico--History","Mexico--History--Revolution, 1910-1920","Immigrants","Immigration","Villa, Pancho, 1878-1923;"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["Sound"]}},{"label":{"en":["Custom Identifier"]},"value":{"en":["OH0368"]}},{"label":{"en":["Note"]},"value":{"en":["Original"]}},{"label":{"en":["Funding Note"]},"value":{"en":["This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services [ARPML-250908-OMLS-22]."]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eThree part interview with Juan Gallardo. As a young man, Juan Gallardo faced hardships in his hometown of Pueblo Nuevo, Mexico, after the Mexican Revolution. Fearing that conditions would not improve after the war, Gallardo left forerica in 1919. After he arrived in Houston with no money, he found work in a lumberyard. Though times were difficult, he never missed an opportunity to share his appreciation for music. In this interview, Gallardo describes his travels toerica and his and others experiences as Mexican immigrants.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease contact the Houston History Research Center, Houston, Texas. To request item: https://digital.houstonlibrary.org/reproductions-and-copyright\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Houston Public Library"]},"homepage":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Houston Public Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/216/173/small/open-uri20231108-480-ci0q24_1699487299.jpg?1699469299","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - OH0368-JuanGallardo.mp4"]},"duration":4897.62133,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/216/173/small/open-uri20231108-480-ci0q24_1699487299.jpg?1699469299","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-houstonlibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/216/173/original/OH0368-JuanGallardo.mp4?1699469296","type":"Video","format":"video/mp4","duration":4897.62133,"width":640,"height":360},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152","type":"AnnotationPage","label":{"en":["OH0368-JuanGallardo_Spanish.vtt [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo empezó?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1.22,4.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Déjame empezar diciendo que esta es una entrevista","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=6.7,10.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"oral de 7 de mayo de 1980 con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=10.38,15.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Sr. Juan Gallardo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=15.3,16.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿De dónde era su familia originalmente y en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=31.94,34.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"qué parte de México?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=34.96,35.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Usted es el Sr. Juan Gallardo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=38.42,40.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De México, de un pueblito que se llama","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=45.06,48.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pueblo Nuevo, al lado del río Lerma.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=48.34,51.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=53.36,53.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De modo es que nosotros venimos de ese","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=54.76,58.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pueblo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=58.98,59.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros en ese pueblo de Irapuato, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=60.84,63.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es un crucero de perrucarril que hay para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=63.78,66.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos lados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=66.2,67.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tanto el que va de México a Guadalajara,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=67.86,70.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el que va de Guadalajara a Juárez o","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=71.4,74.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Laredo, todos pasan por allí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=74.48,75.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, como esa gente era muy villista.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=76.76,79.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando llegaba a Villa, todos salían a venderle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=79.32,83.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a los soldados todo lo que podían, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=83.62,85.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había negocio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=85.72,86.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero yo conocí a Villa en esa forma,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=88.72,91.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque Villa estaba en la estación y todas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=92.0,95.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las mañanas iban los gente pobre, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=95.1,97.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se ponían en línea para que les dieran","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=98.4,100.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dinero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=100.04,100.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces él veía que les dieran su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=102.0,105.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dinero, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=105.66,106.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le decían a una gente allí, dice, ¿por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=107.76,109.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"qué este señor Villa no tendrá miedo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=109.66,112.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo maten?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=112.94,113.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dice el otro, porque tiene su estado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=114.82,118.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mayor, dice, que andan disfrazados, no son militares,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=118.66,122.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"son particulares y ellos son los que andan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=122.82,124.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuidando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=124.46,124.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por eso es que él anda con mucha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=125.6,127.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"confianza allí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=127.32,128.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues resulta que entonces, cuando llegaban los carrancistas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=129.32,135.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no había negocio, porque todo el pueblo estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=135.88,138.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"solo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=138.68,139.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nadie salía porque tenían miedo y entonces, como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=140.62,144.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los carrancistas no tenían sueldo, tenían manos libres.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=144.22,148.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Podían quebrar las puertas de las tiendas y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=149.04,150.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sacar todo lo que quisieran las soldaderas y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=150.9,153.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los soldados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=153.64,154.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue como llegó la decisión de que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=155.32,159.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iban a pelear en Celaya.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=159.9,161.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A ver quién de los dos gobiernos quedaba,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=162.66,165.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que era el de Obregón y el de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=166.32,170.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=170.2,170.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De modo que Obregón estaba en la ciudad","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=171.8,174.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Celaya y Villa iba de Irapuato a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=174.26,177.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Atacarco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=177.74,178.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, los dos eran muy vivos, pero ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=179.78,183.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le ganó a Obregón, porque Obregón pensó, dice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=183.58,185.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villa viene a atacarnos, nos va a atacar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=186.14,188.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por atrás.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=188.36,188.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces por atrás puso a él su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=189.96,191.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"artillería.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=191.52,192.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así fue como Villa llegó y atacó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=193.36,195.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por atrás, los ya lo estaban esperando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=195.5,197.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue donde ya le hicieron muchas muertes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=197.94,199.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, según me platicó a mí un oficial","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=200.88,204.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los villistas, cuando ya regresaron allí, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=204.76,209.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los dos andaban peleando abajo con los soldados,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=209.2,213.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tanto Obregón como Villa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=213.42,214.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A Villa le tumbaron el caballo, el caballo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=215.9,219.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que traía él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=219.18,219.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces él, le dijo el otro así,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=220.8,224.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el que le tiró el caballo iba a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=225.98,228.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"matar a Villa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=228.92,229.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero Villa estuvo listo en sacar su pistola","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=230.1,232.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y entonces tumbó al soldado así, agarró el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=232.18,234.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"caballo de él y salió con el caballo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=234.92,236.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a dar órdenes de retirada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=236.68,240.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Habían perdido, no quería matarlo ya más gente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=240.78,243.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sabiendo que no iba a ganar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=244.06,245.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero Obregón ganó, pero perdió un brazo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=246.18,249.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue donde le tumbaron un brazo con un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=250.52,252.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cañonazo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=252.82,253.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue como entonces ya Villa de retirada,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=254.52,258.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llevaba todos sus trenes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=259.18,260.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y yo estuve en Irapuato viendo cómo iban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=260.98,263.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los heridos en los carros de carga.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=263.44,267.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces quejándose, verdad, de todo y unos ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=268.8,270.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muertos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=270.6,270.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los que iban muriéndose los iban enterrando según","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=270.9,273.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el pueblo que iban llegando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=273.54,275.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y los que no los iban, a ver","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=276.28,278.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si los salvaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=278.1,278.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando ya pasó el último tren, porque Villa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=280.28,283.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando estaba ahí haciendo las fiestas en Irapuato,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=283.76,287.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reconocía el tren porque la máquina de él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=287.88,290.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traía una águila dorada grandota.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=290.12,292.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y él traía una banda que hacía tres","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=293.92,295.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ruedas de músicos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=295.9,297.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que todos los generales que llegaban con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=298.58,300.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él, cada quien llevaba su banda.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=300.72,302.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por eso que digo que cuando Villa llegaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=302.42,304.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Irapuato era un regocijo, una feria.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=304.28,306.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, cuando ya pasó Villa, verdad, que ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=307.56,309.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba de perdido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=309.96,311.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El último tren lo que hizo fue que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=312.88,314.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abrió los rieles, metió un pedazo de riel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=314.78,317.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del otro y les desbarató toda la vía,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=317.68,319.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mientras él seguía caminando, para que no lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=320.52,323.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siguieran por tren.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=323.02,324.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y a caballo no lo podían alcanzar, verdad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=325.28,327.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue como ya se fue para el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=327.78,329.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"norte.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=329.08,329.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues así estuvo con nosotros, naturalmente que ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=331.54,334.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viendo que pasó un año, y pasó otro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=334.18,337.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"año, y pasó otro año, ya no hubo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=337.3,338.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un negocio ahí, porque ya Villa había perdido,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=338.72,341.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya no estaba ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=341.14,341.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se puso más mal el pueblo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=342.96,344.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ese fue el motivo de que pensamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=345.22,346.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venirnos para Estados Unidos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=346.98,348.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué tantos eran en su familia cuando estaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=349.04,351.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=351.18,351.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"De la familia nosotros éramos seis en Irapuato.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=352.62,357.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ya se habían venido dos para acá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=358.92,360.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces un amigo me dijo, oye, sé","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=362.02,365.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tu hermano José quiere ir a Estados","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=365.28,368.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Unidos, pero que no quiere avisarles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=368.0,369.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces yo lo procuré a él, le dije,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=370.82,372.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=372.44,372.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oye, Pepe, ¿te quieres ir a Estados Unidos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=372.72,374.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues, ¿qué hacemos aquí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=374.38,375.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, no hay nada que hacer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=375.76,377.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues yo estoy pensando lo mismo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=379.18,380.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vámonos juntos, pero vamos a avisarle a mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=381.84,383.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mamá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=383.64,383.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, para, a ver si nos juntamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=383.94,386.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por allá con nosotros hermanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=386.12,387.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así fue como que entonces mi mamá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=388.46,391.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta para acabalarnos tenía un puerquito en guardando,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=391.36,394.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo vendió para acabalarnos el pasaje para Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=395.04,398.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues tomamos el tren en Irapuato.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=401.92,405.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando llegamos a San Luis Potosí, nos bajaron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=406.36,409.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nos echaron a los trenes donde cargan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=410.46,412.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el ganado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=412.62,413.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dijeron que estaba un batallón de soldados allí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=415.52,418.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"querían el tren para los soldados y nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=418.5,421.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos echaron a la carga.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=421.02,422.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues llegamos todos maltratados naturalmente a Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=423.26,426.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegamos a Monterrey.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=426.36,427.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En Monterrey había mucha gente en la estación.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=428.02,430.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué pasará ahora?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=432.18,433.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces subió el conductor, dice, mire muchacho, no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=433.68,435.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se baje nadie.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=435.8,436.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Este tren es el que va a salir,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=437.22,438.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice, porque hubo un deslave muy grande entre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=438.6,440.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Laredo y Monterrey.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=440.42,442.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y no ha habido corrida de trenes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=443.08,444.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toda la gente que llegaba ahí se quedaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=444.74,446.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hasta que nosotros, el primer tren que llegó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=447.4,449.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con nosotros era el que iba a salir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=449.8,451.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y salió.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=451.76,452.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Naturalmente que pues con mucho cuidado, verdad, porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=453.24,455.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iban rechinando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=455.54,456.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo dije, ¿por qué se va a voltear","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=456.5,458.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el tren aquí, verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=458.02,458.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, al fin de cuentas pasamos bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=459.42,460.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegamos a Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=461.4,463.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegué a Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=464.04,465.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces los poquitos centavos que teníamos, pues ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=466.66,469.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no podíamos nosotros ver pagado por pasar, porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=469.84,472.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cobraban ocho dólares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=472.44,473.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antes cobraban dos centavos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=474.66,476.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora ya eran ocho dólares cuando tocábamos con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=477.44,479.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=479.36,479.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces me puse yo a escribirle a uno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=480.92,482.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los dos hermanos, que como yo venía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=482.96,485.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tan tonto en ese tiempo, y ahora todavía,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=485.28,487.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verdad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=488.1,488.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo creía que el de Chicago estaba más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=490.02,492.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cerca que el de Arizona.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=492.14,493.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uno estaba en Arizona y otro estaba en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=494.98,496.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=496.54,496.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le puse yo a escribirle al de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=497.02,498.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El de Chicago trabajaba en una corta en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=499.74,505.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leña, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=505.02,506.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo les dicen?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=506.24,506.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En el hombro mío.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=507.62,508.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, bueno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=508.82,509.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y iba cada ocho días a ver qué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=510.22,512.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenía donde vivía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=512.36,514.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros esperando allá, bueno, pues ya teníamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=515.08,517.419"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"16 días ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=517.419,518.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A la orilla del río estaba un señor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=519.36,521.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ya no se levantaba, que no comía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=521.26,524.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya no había aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=525.62,526.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y venía con un sobrino, con el interés","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=526.8,528.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de venir a trabajar acá también.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=528.54,529.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A mí me dio lástima y sin pensar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=530.04,531.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dije, mire, mire señor, si acaso me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=531.46,535.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mandan unos centavos, que yo creo que sí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=535.84,537.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dije a ver si nos pasamos de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=538.4,539.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contrabando para ayudarlo yo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=539.6,541.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo no sabía ni en qué me estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=541.7,543.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"metiendo, en qué trabajo, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=543.3,544.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero se me hizo fácil.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=545.0,545.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y de hecho, pues sí, a los 16","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=546.76,550.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"días de estar ahí, entonces ya recibimos una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=550.28,551.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"carta ahí a lista de correo, la verdad","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=551.9,554.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ya venía ahí y nos mandó 25","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=554.06,555.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dólares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=555.96,556.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando se fue allá a su cuarto, le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=557.68,559.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dijo la señora, dice, mire, Margarito, aquí tienes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=559.64,562.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tú una carta, ya sé mucho.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=562.16,563.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, a ver, ya la vio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=564.06,564.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues son mis hermanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=565.16,566.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿cuándo está?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=566.2,567.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿La vio la fecha?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=567.06,567.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=567.76,567.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues fíjese, dice, ¿cuándo están ahí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=568.06,569.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Luego me mandó los 25 pesos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=570.2,572.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y yo sin pensar en nada, le dije","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=572.3,573.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a mi hermano, voy a buscar quién nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=573.84,577.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pagara si pasara de contrabando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=577.42,578.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya, me dieron la razón luego, luego.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=579.64,581.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya me dijo, bueno, pues yo los llevo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=582.14,583.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por 3 dólares por cada uno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=583.3,585.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuántos son?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=585.8,586.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues somos 5.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=586.44,587.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está bien, son 15 dólares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=587.64,589.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, entonces vénganse aquí como a las 3","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=591.26,592.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la mañana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=592.9,593.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, sin hacer ruido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=593.56,594.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya, casi nos dormimos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=595.82,597.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos fuimos en la mañana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=598.54,599.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces él, ya tenía mucha gente allí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=600.62,603.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo creía que nomás nosotros nos iba a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=604.0,605.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=605.12,605.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, ya era el negocio de él, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=605.62,607.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Claro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=607.18,607.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues dice, bueno, muchachos, vámonos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=608.62,610.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mucho cuidado, dice, silencio, silencio, silencio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=610.98,613.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues nos llevó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=614.24,614.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entramos a las milpas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=615.58,616.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y hoy me tocó a mí ir por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=617.44,618.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"delante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=618.76,619.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=619.98,620.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En esa caravana iba yo por delante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=620.64,622.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, muy contentos, cuando de repente ya estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=623.22,626.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saliendo el sol, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=626.26,627.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba una víbora, esa es de cascabel, según","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=627.84,630.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eso estaba dormida.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=630.38,631.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y al llegar nosotros, se levantó la cabeza","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=632.08,634.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y yo nomás le di la cabeza aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=634.34,635.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero no me mordió porque los muchachos me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=636.58,638.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aventaron sobre ella.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=638.7,639.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces ella lo que hizo fue escaparse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=640.58,642.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Víborón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=643.08,643.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues a mí se me fue la voz,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=644.9,646.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque me hablaba y no podía hablar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=646.3,647.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces me echaron a mi maratón y le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=648.4,650.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dije a uno, oiga señor, dice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=650.2,651.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Usted que anda en este negocio, dice, ¿por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=652.18,654.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"qué?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=654.0,654.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si sabe que hay animales aquí, ¿por qué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=654.26,656.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no se va adelante?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=656.36,657.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, mira ese muchacho va a quedar mudo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=657.28,659.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, háblele.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=659.1,659.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues le hacía yo por hablar y no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=660.5,662.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me salía la voz.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=662.24,662.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues así fueron las cosas que nos fueron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=664.6,666.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasando en el camino.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=666.8,667.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya llegamos donde nos iban a pasar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=668.94,671.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Parecía un día de campo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=672.46,674.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bien, uno de gente ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=675.3,676.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces tenían una guitarrita ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=677.84,679.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le pedí la guitarra y empecé a tocarle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=679.5,681.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un poco la guitarra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=681.48,682.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se arrimó uno de los que pasan, la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=682.92,684.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=684.76,685.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿usted toca guitarra?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=685.68,686.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, no, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=686.6,687.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues ahí le hago un poco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=687.12,688.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, a mí me gusta mucho, dice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=689.26,690.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya le pregunté, Víborón, ¿por qué hay","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=690.88,692.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tanta gente aquí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=692.2,692.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, porque nos tirotearon del otro lado muy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=694.72,696.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"feo, dice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=696.66,697.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y no hemos querido pasar, porque nos quería","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=697.96,700.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arriesgar, dice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=700.24,700.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que toda la gente todos los días","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=701.38,702.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"están viniendo, están viniendo y están juntando aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=702.76,704.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero al mismo tiempo aprovechaban ellos, porque ellos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=704.92,707.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenían muchas milpas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=707.96,709.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nos llevaban a nosotros a limpiarle las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=709.44,712.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"milpas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=712.2,712.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos llevaban un balde de agua así y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=713.76,715.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una torta de maíz.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=715.2,716.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como prisioneros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=716.8,717.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mientras nos pasaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=718.7,719.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo dije, pues qué esperanza tenemos aquí de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=720.68,722.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasar entre tanta gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=722.46,723.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Somos los últimos que llegamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=723.64,724.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces le dije, oiga.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=726.44,727.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Al muchacho le dije, no nos pueden pasar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=728.16,729.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros que nos van a cambiar a pasar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=729.84,731.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿quieren pasar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=733.14,734.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, claro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=734.04,734.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues fíjate.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=734.94,736.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues ya les aviso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=737.4,739.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya dos días más fue y me dijo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=740.82,742.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mañana vamos a pasar gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=743.02,744.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Quieren pasar siempre?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=744.84,745.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No sabiendo en qué peligro nos metieron, porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=746.54,748.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si de este lado nos estaban esperando, ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=748.28,750.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos dejaron en el río y el río","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=750.18,751.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba crecido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=751.2,751.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues resulta que ya dice, bueno, pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=753.8,755.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo les voy a avisar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=755.74,756.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿cuántos son?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=760.16,761.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Son cinco, le dije.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=761.46,762.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Somos cinco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=762.3,762.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cinco y dos remeros que tenemos son siete.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=763.06,765.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=766.22,766.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No creo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=767.96,768.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, déjenme preguntar al compañero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=768.9,770.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después de preguntar al compañero, ya le dijo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=770.84,772.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues está bien, está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=773.02,774.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nosotros no queremos dejar a ningún compañero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=774.94,776.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de que entonces ya en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=778.46,781.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mañana nos habló.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=781.06,781.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos metió en una salupa, pues no muy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=782.28,785.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grande.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=785.76,786.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos dieron un bote de esos de café","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=787.5,789.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero seco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=789.6,790.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, ¿y esto?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=790.8,791.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, es para cuando entre el agua, la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=792.34,794.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saquen.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=794.32,794.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues entre el agua por arriba, es que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=795.06,796.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esperábamos ya.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=796.14,796.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ya estábamos adentro de la canoa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=797.24,798.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La canoa se iba sumiendo, se iba sumiendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=798.74,800.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Como dos dedos le faltaba para sumirse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=801.16,802.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros ya todos, dice, métanse uno por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=804.06,806.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uno por el mero medio, dice, porque si","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=806.4,807.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no, se voltea.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=807.92,809.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ahí vamos, dice, sin mover nada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=810.02,811.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues nosotros estuvimos en dos peligros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=812.98,814.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El de overnos o el de que nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=815.3,816.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hubieran aventado de este lado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=816.94,818.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, Dios nos ayudó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=819.8,820.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya cuando íbamos a medio río, me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=821.94,823.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acuerdaba yo, yo sabía nadar, pero mi hermano","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=823.64,825.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no sabía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=825.5,826.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y en una cosa de esas, pues nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=826.86,828.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos los dos, porque al sacarlo yo a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=828.16,829.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él y luego con ropa y todo, no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=829.48,831.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"podía uno manobrear.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=831.4,832.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ahí vamos, silencio, silencio, nada más que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=833.14,835.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos no remaban casi nada más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=835.36,836.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hacían nada más para que se fuera la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=837.16,838.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"canoita.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=838.12,838.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo no sé cómo la traían después para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=839.12,840.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"atrás, verdad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=840.54,841.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y llegamos a la orilla, dice, mucho cuidado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=842.22,844.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la salida, dice, porque aquí es donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=844.38,845.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se nos ayudan las barcas, dice, para abajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=845.94,847.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Con la...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=849.04,849.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Por salir pronto, dicen, se voltean, vemos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=849.84,852.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"uno por uno en medio iba subiendo la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=852.68,854.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"chalupita para arriba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=854.24,855.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ya salió.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=856.32,856.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, en eso, no les había platicado yo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=857.18,859.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que yo había comprado con los centavos, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=859.48,860.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me sobraron un costal así de pirotes de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=860.96,863.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=863.52,863.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O sea, es French roll, que dicen ahorita.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=864.22,865.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya, ya traía yo el costal, pero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=866.98,868.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"parecían piedras.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=868.78,869.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero no soldaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=870.64,871.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Siempre parece que yo sabía que nos iban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=872.38,874.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a necesitar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=874.16,874.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando ya pasamos, le dije, bueno, y ahora,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=875.54,877.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿a dónde vamos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=877.46,877.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues, por aquí se van a Corpus","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=878.62,880.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Christi.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=880.16,881.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ellos dan trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=881.2,881.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nada más, al otro lado nos soltaron y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=882.54,884.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos se devolvieron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=884.22,884.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ahí vamos caminando, encontramos un camino, encontramos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=886.3,890.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un camino de fierro y seguimos adelante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=890.3,892.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y había alambres a un lado y al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=892.94,894.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otro lado y había unos toros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=894.12,895.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y se nos dejaban venir los toros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=895.92,897.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Grabos, yo creo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=897.62,898.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo dije, aquí a poco se revientan el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=899.56,901.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"alambre y nos agarran aquí a hechos de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=901.1,902.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bola.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=902.62,902.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces salió un caporal, de un gran hotel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=903.84,906.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"texano, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=906.7,907.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hablaba español.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=908.04,908.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡Eh!, dice, ¡chachos mexicanos!","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=909.32,911.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ustedes pasaron de contrabando?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=912.88,914.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues, ni modo de ocultarles que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=914.18,915.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=915.6,915.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué vamos a pasar por el puente?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=915.94,916.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, señor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=917.44,917.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pero, pues, andamos perdidos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=917.94,919.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero él, como ya nos vio en las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=920.56,922.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"circunstancias que veníamos, yo creo que le dio...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=922.44,924.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice, ¿para dónde van ustedes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=927.94,929.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues, para Corpus Christi.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=930.56,932.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿este camino saben dónde va?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=932.88,934.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿va para el areo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=934.68,935.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Para que los agarren y los avienten al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=935.96,937.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otro lado de un lóbulo, ¿eh?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=937.36,938.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, miren, devuélvanse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=939.42,941.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, miren mi ganado cómo se está estropeando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=941.28,942.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, están picando mucho.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=942.98,944.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Devuélvanse a donde está el camino de hierro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=945.54,947.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, córtenlo a este lado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=947.22,948.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Allá van para Corpus Christi, no para acá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=949.24,951.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, acá van para el areo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=951.46,952.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos dio un consejo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=954.32,955.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos devolvimos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=955.98,956.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Corrimos el camino de hierro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=957.32,958.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces ya se estaba oscureciendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=961.04,962.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo dije, vamos a dormir en el campo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=963.12,964.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Tantos animales que había.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=964.58,965.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues entonces vimos una laguna desde lejos de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=967.38,970.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"agua.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=970.56,970.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En eso, antes de eso, pues como el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=971.74,973.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sol estaba muy caliente, entonces había llovido un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=973.44,976.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"día antes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=976.34,976.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esa agua que llovió en los cerquitos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=978.14,979.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quedaban, donde pisaban los animales.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=979.96,981.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había agua y de ahí tomamos para mojar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=982.56,984.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el pan seco que llevaban, porque seco no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=984.7,988.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo podíamos comer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=988.4,989.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mojamos el pan, tomamos el agua del huelo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=989.56,992.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la tarde ya vimos aquella cosa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=993.7,995.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y corrió uno de ellos luego, luego, para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=996.58,998.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=998.8,998.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿dónde va aquel?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=999.16,999.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues dice, ahí hay una presa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1000.56,1002.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo creía que era como en las películas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1002.9,1004.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que se le forma uno en el desierto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1004.62,1007.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ve un agua.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1007.04,1007.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues llegó aquel y se clavó su hielo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1009.34,1010.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a tomar agua.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1010.6,1011.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero la escupió.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1011.98,1012.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era salitre porque estaba blanco todo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1013.54,1015.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy clarita el agua, pero no pudimos tomarla.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1016.54,1018.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En eso estábamos cuando...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1019.24,1020.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces dice, ¿ven aquella luz que se está","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1021.1,1023.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"prendiendo allá?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1023.28,1023.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1024.46,1025.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, ¿sabe qué es lo que pasa?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1025.599,1026.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos vamos a ir a esa luz, a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1027.68,1029.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa casa, a alguna casa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1029.16,1030.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si nos devuelven al otro lado que nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1031.04,1032.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"devuelvan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1032.64,1033.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo ya no quiero seguir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1033.14,1034.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vamos a pasar muchas cosas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1034.859,1036.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1037.54,1038.359"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegamos ahí con el señor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1039.16,1040.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Fue el mismo que corrió al agua.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1040.76,1042.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, yo voy y les aviso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1043.2,1044.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya salió y nos hizo la seña.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1045.339,1047.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegamos a una casa en el campo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1048.0,1049.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues el señor nos vio en las condiciones","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1051.74,1053.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que íbamos, que fue y sacó una sandía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1053.62,1055.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nos la rebanó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1056.12,1057.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le digo yo aquí a la hija mía,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1058.1,1060.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que las cáscaras no las comíamos también.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1060.58,1063.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Comíamos, que ni las cáscaras dejábamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1064.74,1067.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, dice el señor, bueno, ¿y ustedes con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1068.76,1071.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quién me entiendo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1071.34,1072.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿van a trabajar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1072.2,1073.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1073.54,1073.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues es lo que andaba buscando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1074.14,1075.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues conmigo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1075.6,1076.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿cuánto tiene usted?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1077.3,1078.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, yo traigo seis dólares, que es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1079.04,1080.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que me sobró, de lo que traía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1080.98,1083.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues es poco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1084.78,1085.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pero todo el mundo yo voy a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1085.86,1088.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacer un viaje porque tengo una familia ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1088.42,1090.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"adentro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1090.02,1090.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, y la voy a llevar en mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1090.36,1091.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"guallín.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1091.56,1091.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de qué.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1093.0,1093.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1094.56,1095.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, nomás se me van a dormir aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1096.28,1097.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"afuera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1097.44,1097.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues peor es que vamos a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1098.5,1099.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dormir en el desierto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1099.66,1101.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues se acostaron los muchachos a la casita,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1103.62,1105.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenía zacate arriba, por eso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1105.6,1106.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Acostaron a dormir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1107.78,1108.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya estaban durmiendo, cansados naturalmente, pero como yo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1109.3,1111.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como era el que hacía cabeza, todavía no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1111.78,1114.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me dormía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1114.66,1115.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba yo entre sí y entre no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1115.28,1116.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando sentí que me hacían así, lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1117.22,1123.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sería, sentí yo que le di el manazo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1123.16,1125.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y lo me quedé dormido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1126.02,1127.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la mañana que se levanta el señor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1127.92,1129.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y me despierte, y yo, ¿y eso qué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1129.14,1130.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1130.76,1130.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era una tarántula.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1131.78,1132.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que se me estaba acomodando aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1133.54,1134.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se me agarra dormido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1135.24,1136.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí había quedado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1136.68,1137.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, caramba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1139.4,1140.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, y ahora tengo que buscar a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1140.26,1141.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otra, porque andan dos juntas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1141.68,1142.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, y la otra anda aquí en mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1142.98,1144.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1144.32,1144.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, usted se escapó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1145.7,1148.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, si lo agarra dormido.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1148.52,1149.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, mata.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1149.66,1150.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Al fin y al cuento, con el golpe","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1151.74,1153.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que dio en el suelo y el golpe","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1153.72,1155.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que dio aquí, la tarántula se quedó ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1155.0,1156.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de qué.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1158.38,1158.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se me acabó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1163.54,1163.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo dije, si nos lleva a entregar, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1163.9,1166.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos entregue, yo ya no quiero seguir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1166.52,1168.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y resulta que no, nos llevó ahí a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1169.5,1171.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde pasaba el tren, a una sesión.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1171.46,1173.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había una ojalita ahí donde vendían cositas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1173.74,1176.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice que va a llegar el tren.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1179.24,1180.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, al rato ya llegó el tren.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1180.96,1182.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Se bajó un americano, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1183.34,1186.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y le dice a él en español, dice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1186.58,1188.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuántos llevo ahora?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1188.74,1189.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, estas personas que están aquí, sacó 50","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1190.08,1194.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"centavos y nos dio a cada uno 50","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1194.36,1195.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"centavos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1195.66,1196.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, compren ahí en la tienda sus cigarros,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1196.28,1198.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que sea.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1198.16,1198.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, ¿qué cigarros?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1199.04,1199.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Algo de comer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1200.22,1200.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Buscábamos pan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1201.22,1201.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya nos llevaron a un campo algodonero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1203.44,1204.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que ahí duramos en el algodón, no podíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1206.4,1209.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacer nada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1209.28,1209.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ve?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1210.62,1210.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces le dije a mi hermano, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1211.64,1213.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dije, ¿y aquí qué vamos a hacer?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1213.4,1214.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, no estamos comiéndole.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1215.36,1216.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, ¿qué podemos hacer?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1218.62,1220.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues yo me informé que el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1221.0,1224.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tren cuesta 7.50 lirios por cada uno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1224.24,1226.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que hay que acabalar 15 dólares para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1226.9,1229.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"salir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1229.42,1229.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahora que vayamos a comprar provisión, hay","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1230.72,1232.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que comprar menos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1232.64,1233.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Menos comida.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1233.88,1234.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1236.82,1237.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así lo hicimos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1237.76,1238.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Apenas acabalamos los 15 dólares exactos, dijimos ya,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1239.64,1244.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿a qué nos esperamos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1244.58,1245.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya le dijimos al señor, ya nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1246.08,1247.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos, ya que ya llega el tren, pasa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1247.4,1249.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tal hora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1249.82,1250.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos subimos, llegamos aquí a Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1253.58,1255.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaba llueve, llueve.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1256.38,1257.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sería domingo que llegamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1257.66,1259.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y resulta que ni...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1261.56,1263.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ni un centavo en la bolsa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1264.04,1265.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dije, mira, ¿qué vamos a hacer?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1267.6,1268.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues a ver, ¿qué nos toca?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1268.7,1269.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Afuera del barandero, porque tenía la estación, en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1270.9,1273.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquel tiempo tenía banal de fierro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1273.24,1274.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vimos muchos carritos ahí afuera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1275.54,1277.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije a mi hermano, oye, yo creo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1277.82,1279.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que aquí viene algún muerto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1279.74,1281.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Posiblemente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1284.68,1285.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, ya nos bajamos, salimos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1285.88,1287.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice un amigo, ¿quieren trabajar, muchachos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1288.18,1289.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1290.12,1290.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cómo no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1290.76,1291.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues en cualquiera de esos carros metanse, todos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1291.94,1293.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"van al mismo lugar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1293.96,1294.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces luego ya nos metimos en el carro.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1295.48,1298.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué año era este?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1299.42,1301.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"19.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1301.2,1301.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Era el año","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1302.14,1303.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de que pues entonces ya nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1305.62,1308.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trajeron aquí a desmontar ese lugar y a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1308.38,1312.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"montar la repinadora ahora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1312.06,1314.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Buscrít.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1314.62,1315.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, buscrít, a tumbar desde árboles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1315.14,1317.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí estaba la gente esperando a cualquiera que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1317.98,1321.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se estaba bajando y les estaba preguntando si","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1321.28,1323.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quería ir a trabajar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1323.2,1324.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, pues para eso estaban todos esos carros,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1324.36,1326.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para llenarlos de toda la gente que viniera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1326.48,1328.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entre más gente llevaban, el mejor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1328.94,1330.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué tanto, aparte de usted, venían otros mexicanos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1330.84,1335.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nomás mi hermano y yo, porque los otros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1336.42,1338.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se quedaron en el algodón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1338.12,1339.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y el señor que levantó gente para trabajar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1340.04,1342.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Nomás ustedes dos o levantó más gente?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1342.9,1345.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nomás la familia que tenía.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1345.5,1346.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La familia que tenía, el que nos llevó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1347.96,1349.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el guallín, nomás esos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1349.9,1351.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y el que, el que no sé, no,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1352.36,1357.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues, de ahí de la, cuando llegó el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1357.6,1361.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"americano fue el que nos mandó para allá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1361.8,1363.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al campo, el campo algodonero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1363.54,1365.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El campo algodonero, pues no podían hacer nada,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1366.1,1368.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces nos vinimos para Houston, ¿eh?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1368.06,1371.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, pero digo, ¿aquí en Houston cuando llegó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1372.0,1373.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la estación?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1373.98,1375.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, pues ahí es donde nos subimos en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1376.62,1378.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los carros que tenían ellos listos para salir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1378.98,1380.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a la refinadora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1380.86,1381.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces estaban ocupando toda la gente que podían","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1382.08,1384.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos recoger.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1384.14,1385.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Necesitaban mucho el trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1386.32,1387.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El señor le pregunta si llenaron los otros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1387.58,1389.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"carros con más gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1389.98,1391.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No supimos, pero yo creo que...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1391.46,1393.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuántos iban en el carro, mire usted?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1393.54,1394.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando se subía el carro, ¿cuántos iban?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1396.52,1398.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues íbamos cinco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1399.14,1400.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cinco y el manejador?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1401.2,1402.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y el manejador.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1402.5,1403.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y los otros carros?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1403.38,1404.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues sí, había más gente de los otros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1405.76,1407.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coches de pasajeros estaban matando gente, estaban agarrando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1407.58,1410.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todo el tren.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1410.56,1411.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo creo que venía bastante gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1412.06,1413.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue que nos llevaron allá y luego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1415.04,1418.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos dijeron, por ejemplo, el primer trabajo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1418.42,1422.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me dieron a mi juez de los caballos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1422.24,1425.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1425.52,1425.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí era a escarbar con las palas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1427.58,1430.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En medio de dos caballos y una escrapa,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1430.82,1434.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que le decían escrapa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1434.1,1434.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esa, como decía, como una pala.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1435.34,1437.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero como yo no sabía ni ensillar los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1439.0,1442.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"caballos, ni ponerle las guarniciones a los caballos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1442.48,1445.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ni nada de eso, pues no pude trabajar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1445.48,1447.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1447.8,1448.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, al ver que no podía yo hacer","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1448.24,1449.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eso, me mandaron al taxi.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1449.64,1451.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Acaba de trabajar en el taxi y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1452.54,1453.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quedé yo más conforme, porque eso sí lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1453.8,1456.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"podía hacer los caballos, ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1456.8,1459.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es que ahí estuvimos trabajando y en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1460.12,1466.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese tiempo tenían un salón donde bailaban, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1466.9,1471.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Salón nada más común y corriente con una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1471.24,1473.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vitrola de aquellas que tienen disco de pie,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1473.92,1476.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1476.16,1477.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues esos coches se conformaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1478.06,1479.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces nosotros llegamos y formamos un trío de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1480.06,1485.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1485.24,1485.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Un violín, una mandolina y la guitarra yo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1486.08,1488.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Comenzamos a estudiar todo eso muy bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1489.14,1490.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En eso los trabajadores no duraban allí porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1493.12,1497.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una o dos semanas sí se iban y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1497.16,1500.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la compañía quería que no se fueran donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1500.4,1504.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1504.02,1504.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces, porque no había mujeres para ellos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1505.74,1508.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1508.96,1509.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces la compañía arregló que dejara entrar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1509.18,1513.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mujeres allí a fin de semana, naturalmente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1513.7,1517.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así fue como entonces entraron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1518.48,1519.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nosotros estábamos estudiando ese día cuando ya empezaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1520.06,1522.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a llegar las muchachas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1522.18,1523.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estábamos estudiando en nuestro carpa y entonces una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1524.72,1528.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de ellas oyó música y abrió la puerta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1528.38,1530.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues aquí tenemos orquesta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1531.02,1532.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, vénganse muchachos, ustedes también van a hacer","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1533.16,1535.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dinero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1535.66,1535.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nosotros, como nunca nos habían pagado por tocar,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1536.5,1539.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues estaba muy avergonzado.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1539.56,1540.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, vénganse, vénganse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1540.56,1542.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego nos agarró y ahí vamos, agarramos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1542.92,1545.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestro instrumento y ya llegó ahí al salón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1545.06,1548.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estaban bailando allí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1548.62,1549.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando ya llegó, entró y dice, párenle ahí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1549.74,1551.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"párenle ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1551.98,1552.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, miren, aquí traigo orquesta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1552.4,1554.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo que nos vieron nosotros, pues ahí estábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1555.12,1556.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo aplaudiendo naturalmente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1556.6,1557.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos subieron un templete allí para tocar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1558.46,1561.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nosotros estábamos practicados, tocábamos mucho música, polcas y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1561.98,1566.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"valses y toda esa cuestión.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1566.26,1567.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues entonces me dice la misma muchacha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1568.7,1570.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que me llevó a mí, me quitó el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1570.62,1572.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sombrero y dice, aquí todos los que quieran","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1572.4,1574.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bailar tienen que echarle aquí dinerito.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1574.1,1576.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así es de que toda la muchacha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1578.2,1580.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que agarraba al bailador lo llevaba allí y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1580.46,1582.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le echaba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1582.48,1582.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya nosotros sacábamos a nuestro gato y ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1583.34,1585.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuestro cheque quedaba limpio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1585.82,1587.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y así es como ya eran tres días","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1589.18,1592.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de trabajo, viernes, sábado y domingo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1592.54,1594.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros seguíamos trabajando y estudiando.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1594.3,1599.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero un día, ya después de estar como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1600.08,1603.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya como ocho meses, que fue lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1603.48,1604.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trabajamos allí, en el traque me mandaron a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1604.9,1610.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/707","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"levantar un tramo que estaba caído, retirado de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1610.06,1614.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/708","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí, de donde va la oficina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1614.06,1615.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/709","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y el mayordomo se llama Felipe, dice, miren","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1617.02,1619.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/710","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchachos, cuando no hay que hacer, hay que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1619.88,1622.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/711","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"descansar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1622.82,1623.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/712","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, nomás hay que cuidarnos del superintendente, le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1623.62,1628.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/713","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"decían a la víbora, le decían al superintendente,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1628.26,1630.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/714","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque era muy malo, que levantaba un brazo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1630.7,1632.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/715","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero un caballo muy ligero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1633.0,1635.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/716","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues ya estábamos nosotros trabajando y llevábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1637.08,1639.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/717","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esos armones con agua, un barril de agua.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1639.3,1641.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/718","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya llegó y dice, mira Felipe, enfrente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1644.24,1648.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/719","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de mi oficina está una parte caída, entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1648.02,1652.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/720","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él se fue todavía al contrario, nosotros veníamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1652.82,1655.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/721","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para acá, donde era la oficina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1655.6,1656.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/722","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la creencia nosotros, que no había nadie,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1657.74,1660.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/723","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empezamos a jugar con las palas, levantando las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1661.4,1663.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/724","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"palas, otro Juan que se llamaba como yo,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1663.34,1664.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/725","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no sabiendo que el superintendente ya estaba adentro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1666.26,1668.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/726","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la oficina y no lo veíamos, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1668.4,1670.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/727","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el caballo estaba detrás de la casita.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1670.82,1672.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/728","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero cómo llegó este hombre aquí tan pronto,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1673.02,1674.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/729","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si se fue al revés, ya estaba adentro,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1674.76,1676.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/730","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando ya estaba él adentro de la oficina,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1676.76,1678.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/731","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces ya se paró en la puerta y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1679.96,1680.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/732","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice, oye Felipe, córreme a esos dos, dale","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1680.92,1683.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/733","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su tiempo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1683.22,1683.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/734","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice Felipe, ay caray, qué sé cómo me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1685.4,1687.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/735","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a ir a mí, porque él vio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1687.22,1689.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/736","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que yo no les decía nada, así que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1689.1,1691.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/737","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues bueno, se acabó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1691.6,1693.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/738","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"En la noche llegó mi hermano, mi hermano","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1694.66,1697.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/739","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se fue a los comedores, porque él quería","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1697.0,1699.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/740","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aprender inglés y el trabajo que él pidió","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1699.2,1701.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/741","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era los comedores de los americanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1701.62,1703.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/742","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y allí fue donde él, por eso es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1704.86,1706.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/743","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que él habla inglés y yo no lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1706.78,1707.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/744","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hablo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1707.82,1708.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/745","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así que pues en la noche que llegó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1710.18,1712.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/746","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dije, oye Pepe, ya no tengo trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1712.96,1716.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/747","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué pasó?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1717.48,1717.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/748","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuándo andas jugando?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1720.18,1721.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/749","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dije, tú sabes, vamos a Chicago o vamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1722.6,1725.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/750","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1725.2,1726.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/751","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, dice, vamos a ver a mi mamá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1727.52,1728.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/752","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces así lo hicimos y salimos para México","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1731.64,1734.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/753","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a ver a mi mamá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1735.66,1737.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/754","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ya pues como dos meses duraríamos allá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1738.36,1741.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/755","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en México cuando ya nos abortamos a Berlín","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1741.36,1743.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/756","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otra vez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1743.28,1743.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/757","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces ya traíamos unos centavitos y pudimos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1746.98,1750.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/758","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pagar los ocho dólares a la parte que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1750.0,1752.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/759","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es el papel que tenemos ahora que nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1752.42,1754.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/760","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ha servido mucho.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1754.02,1754.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/761","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Llegamos a Laredo, los muchachos van a trabajar,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1756.58,1759.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/762","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí, bueno, pues ocho dólares está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1759.62,1761.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/763","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No había requisitos de nada más que los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1761.54,1763.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/764","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ocho dólares y adelante.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1763.56,1764.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/765","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuándo vino a trabajar aquí la primera vez","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1766.52,1769.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/766","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando lo ocuparon le dijeron cuánto le iban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1770.7,1775.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/767","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a pagar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1775.28,1775.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/768","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Hicieron un contrato o no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1776.82,1779.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/769","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, así nomás.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1779.4,1779.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/770","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuántas horas?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1780.1,1780.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/771","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No había en aquel tiempo muchas cosas de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1780.88,1784.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/772","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1784.84,1785.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/773","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No me acuerdo exactamente cuándo nos pagaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1786.42,1788.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/774","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuánto?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1789.94,1790.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/775","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No me acuerdo cuándo, pero sí nos pagaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1791.04,1793.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/776","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con oro, eso sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1793.14,1794.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/777","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y cuántas horas trabajaban?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1795.54,1796.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/778","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ocho horas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1797.46,1798.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/779","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ocho horas?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1799.16,1799.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/780","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1799.72,1800.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/781","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estudiábamos la música y tocábamos para que bailaran.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1809.54,1813.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/782","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es que cuando ya volvimos para acá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1815.7,1817.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/783","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y llegamos a San Antonio nos reenganchamos en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1818.9,1822.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/784","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una casa que se llamaba Campa, casa de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1822.92,1826.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/785","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"reenganches.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1826.3,1826.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/786","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿A dónde quieren ir muchachos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1827.56,1828.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/787","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, queremos ir muy lejos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1829.2,1830.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/788","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije yo, como a Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1831.32,1832.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/789","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1832.96,1833.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/790","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues pagamos tres dólares, nos cobró.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1835.76,1839.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/791","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y por ahí reenganche, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1842.04,1843.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/792","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces no nos cobraba nada porque ya íbamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1844.82,1847.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/793","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contratados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1848.56,1849.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/794","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues resulta que no anduvo mucho el tren","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1850.1,1852.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/795","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando paró el tren y nos bajaron nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1852.58,1855.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/796","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, le dije, si nosotros vamos a Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1855.76,1857.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/797","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, ¿qué Chicago?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1857.72,1858.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/798","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí se bajan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1858.4,1860.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/799","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos bajaron en una sesión también a trabajar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1861.22,1863.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/800","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el domingo otra vez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1863.32,1864.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/801","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, caray.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1865.12,1865.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/802","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y otros que estaban de los mismos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1866.64,1868.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/803","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaban trabajando ahí decían que la refinadora que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1868.56,1871.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/804","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos estaba muy lejos, le dije a mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1871.6,1875.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/805","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hermano, le dije, pues aquí está cerca la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1875.28,1876.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/806","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"refinadora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1876.8,1877.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/807","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Posiblemente volvamos a trabajar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1879.04,1880.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/808","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, no, a ti no te dan trabajo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1880.26,1881.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/809","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque al que corría no le daban trabajo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1881.86,1883.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/810","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otra vez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1883.62,1884.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/811","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pensé yo, dije, bueno, ¿y si me cambio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1886.82,1888.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/812","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el nombre?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1888.24,1888.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/813","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, le dije, vamos a hacer el tren.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1890.72,1892.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/814","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, vamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1892.56,1892.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/815","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ahí vamos otra vez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1893.86,1895.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/816","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la segunda vez que vinimos a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1914.91,1916.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/817","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1916.95,1917.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/818","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta fue la segunda vez que vinimos a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1917.27,1919.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/819","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1919.07,1919.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/820","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya de aquí nos fuimos a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1920.29,1923.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/821","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"refinadora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1923.61,1924.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/822","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije a mi hermano, le dije, mira,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1924.31,1925.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/823","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"déjame llegar yo primero.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1925.67,1927.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/824","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A ti te dan tu trabajo porque tú","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1928.21,1929.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/825","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no te corrieron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1929.65,1930.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/826","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pero a mí, quién sabe.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1930.75,1932.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/827","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si consigo, yo te hago la seña para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1933.15,1935.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/828","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que te vayas tú a los comedores de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1935.31,1937.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/829","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los americanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1937.21,1938.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/830","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí estaba él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1938.59,1939.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/831","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí estaba el muchacho en la oficina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1940.11,1942.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/832","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y yo al muchacho lo conocía muy bien","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1942.47,1943.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/833","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque él era el que andaba ahí en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1943.87,1945.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/834","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los comedores y todo eso.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1945.51,1946.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/835","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Él no era trabajador, él era como nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1947.77,1950.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/836","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces dice, le dije, oye, ¿tienes trabajo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1951.51,1954.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/837","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, pues ahorita no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1956.15,1957.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/838","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, no, no hay mucho trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1957.71,1959.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/839","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1959.45,1959.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/840","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y se me quedó viendo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1959.99,1961.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/841","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, yo te conozco a ti.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1961.71,1963.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/842","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo dije, ya, ya la molamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1964.37,1966.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/843","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero luego, luego habló a él y dice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1968.39,1970.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/844","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no eres tú de San Antonio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1970.19,1971.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/845","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues sí, de ahí vengo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1971.47,1972.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/846","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿De dónde vives?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1973.39,1973.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/847","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yo no conocía nada más que la pura","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1974.37,1976.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/848","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"calle Las Flores donde estaba el renganche.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1976.01,1977.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/849","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues vivo en la calle Las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1978.27,1979.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/850","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Flores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1979.27,1979.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/851","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, entonces ya te he visto, pero yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1979.93,1982.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/852","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a ti te he visto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1982.31,1982.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/853","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues yo creo que nos hemos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1983.55,1984.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/854","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"visto por allá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1984.71,1985.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/855","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, dice, mira, si quieres trabajar en los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1986.63,1989.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/856","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"comedores, ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1989.47,1991.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/857","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, ¿dónde sea?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1992.19,1992.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/858","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1994.25,1995.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/859","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y me hizo una nota, dice, vete al","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1995.59,1996.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/860","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"número 5.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1996.91,1997.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/861","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahí entre este papel le dice, te","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1999.47,2001.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/862","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"van a dar trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2001.61,2002.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/863","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2002.87,2003.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/864","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues yo ya le hice la seña a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2003.85,2005.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/865","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi hermano que se fuera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2005.15,2006.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/866","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya se fue a su trabajo allá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2007.05,2009.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/867","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya llegamos ahí, en la tarde que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2010.61,2013.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/868","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llegaron los trabajadores y le digo, ¿qué pasó?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2013.45,2016.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/869","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nada, le dije, ahora no me digan Juan,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2017.15,2019.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/870","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora soy Adolfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2019.31,2020.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/871","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, Adolfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2021.93,2022.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/872","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, le dije, ahora ya soy Adolfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2022.75,2023.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/873","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego me encontré el mayordomo en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2024.53,2025.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/874","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"noche también.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2025.83,2026.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/875","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También se sorprendió.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2027.31,2028.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/876","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, ¿cómo le hiciste?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2029.03,2030.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/877","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues muy bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2030.83,2032.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/878","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije, pues voy a dar un descansito","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2032.21,2033.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/879","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por allá en México y ahora vengo otra","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2033.77,2035.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/880","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vez con ganas de trabajar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2035.71,2036.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/881","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pero ahora ya soy Adolfo, no soy Juan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2037.93,2039.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/882","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, dice, pues está bueno.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2041.45,2042.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/883","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues llegó el que llegó y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2043.01,2046.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/884","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vienen las muchachas al baile.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2046.17,2047.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/885","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues luego ya se habían quedado sin orquesta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2049.51,2051.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/886","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque había faltado yo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2052.33,2053.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/887","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya pasaron las muchachas y nos llevaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2054.53,2056.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/888","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otra vez estudiando ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2056.61,2058.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/889","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, ya volvieron otra vez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2058.489,2059.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/890","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vénganse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2059.989,2060.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/891","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces nos llevan otra vez al salón.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2061.11,2063.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/892","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estamos tocando ya, apuntamos nuestros centavitos ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2063.949,2066.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/893","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando llega el que me dio el trabajo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2067.63,2069.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/894","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se me quedó viendo, dije, aquí es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2069.25,2072.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/895","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde te conocí, dice, no, en San Antonio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2072.25,2074.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/896","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, yo dije, pues este ya me va","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2074.69,2076.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/897","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a correr.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2076.05,2076.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/898","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, y se fue a bailar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2077.63,2079.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/899","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya seguí yo tocando ya muy desabriadamente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2080.67,2082.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/900","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues ya no tenía yo, yo dije, me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2082.57,2083.969"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/901","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a correr este amigo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2083.969,2084.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/902","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Terminó la pieza, entonces fue y dice, oye,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2085.69,2087.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/903","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dije, oye, dime, ¿qué vas a hacer","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2089.23,2090.909"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/904","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"conmigo ahora?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2090.909,2091.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/905","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues, ¿qué quieres que haga?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2092.25,2093.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/906","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nada, dice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2093.17,2093.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/907","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ya estás trabajando aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2094.07,2095.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/908","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de que, pues, nada más que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2096.89,2099.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/909","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"síguele.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2099.39,2099.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/910","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2100.37,2101.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/911","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces, seguimos ya con más confianza, ya la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2103.35,2105.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/912","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasó él, ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2105.87,2106.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/913","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y, en eso ya le dije a mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2108.45,2110.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/914","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hermano, le dije, mira, ahora sí hay que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2110.99,2112.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/915","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacerlo por juntar porque a ver si nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2112.49,2114.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/916","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traemos ahí mi mamá y mi familia para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2114.57,2116.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/917","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2116.43,2116.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/918","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2117.63,2118.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/919","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces ya le escribí yo a mi hermano","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2119.11,2120.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/920","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el de Chicago, le escribí el de Arizona,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2120.85,2123.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/921","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a ver dónde le ponemos de acuerdo para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2124.13,2126.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/922","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traer a mi familia, la familia.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2126.01,2128.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/923","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nos dijeron que en Arizona, por estar más","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2129.41,2131.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/924","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cerca, es un pueblo que se llama Prescott.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2131.77,2134.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/925","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2134.73,2134.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/926","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy bonito pueblo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2135.47,2136.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/927","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, pues entonces ahí estaba él y nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2137.47,2140.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/928","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fuimos para allá, el de Chicago se vino","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2140.57,2142.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/929","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para acá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2142.05,2142.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/930","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Buscamos una casa, la arreglamos, todo eso, y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2143.61,2146.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/931","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces mandamos traer a mi mamá y la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2146.73,2149.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/932","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"demás familia.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2149.85,2150.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/933","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y fue el motivo que ya nos quedamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2151.35,2153.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/934","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2153.15,2153.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/935","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ya...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2154.87,2155.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/936","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Lo trajo aquí a Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2155.19,2156.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/937","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, directamente a Prescott.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2158.31,2159.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/938","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Directamente a Arizona.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2160.01,2161.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/939","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí es cuando nos reunimos y ya muy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2162.57,2164.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/940","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"contenta mi mamá y todo, con todos nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2164.29,2166.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/941","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"juntos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2166.01,2166.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/942","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy a gusto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2167.39,2167.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/943","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Estuvimos ahí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2168.83,2169.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/944","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cuando estaba aquí en...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2169.79,2171.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/945","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Busch Creek, me estabas diciendo de los campos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2172.77,2177.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/946","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde vivían que estaban separados los americanos y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2177.09,2180.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/947","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los negros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2180.09,2180.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/948","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, había mucha gente, mucha gente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2180.85,2182.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/949","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Había el campo americano donde estaba mi hermano.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2183.37,2186.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/950","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El campo de los americanos con sus familias.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2188.31,2190.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/951","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El campo de los solteros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2191.25,2192.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/952","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El campo de los negros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2193.23,2194.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/953","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de que hay mucha gente que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2195.97,2198.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/954","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había en ese tiempo para limpiar todo el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2198.33,2201.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/955","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pinal que había y limpiar el terreno para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2201.51,2205.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/956","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que es ahora la refinadora.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2205.01,2206.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/957","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno, cuando trabajaban, sí trabajaban mezclados ahí, pero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2207.19,2210.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/958","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando, por ejemplo, los bailes que dices que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2210.79,2213.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/959","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"acabas de...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2213.11,2214.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/960","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Ahí se ejecutaban también todos revueltos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2214.89,2217.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/961","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, mexicanos nomás.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2217.03,2218.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/962","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Separados.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2218.97,2219.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/963","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, mexicanos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2219.51,2221.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/964","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces ya no iban ni las familias","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2221.51,2223.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/965","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque ya era burlar público con los muchachos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2223.69,2227.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/966","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que venían de afuera.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2227.39,2228.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/967","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya no iban los familiares.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2228.79,2230.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/968","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Solamente cuando había alguna fiesta especial allá para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2231.75,2234.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/969","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos, o tú sabes, un matrimonio o alguna","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2234.17,2236.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/970","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cosa, pues entonces allá también nos llevaban a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2236.47,2239.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/971","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocar y ya...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2239.15,2240.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/972","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Esta es la única diversión que tenían entonces,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2240.91,2243.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/973","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el baile.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2243.71,2244.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/974","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El baile.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2244.73,2245.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/975","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No había más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2247.03,2247.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/976","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿En fin de semana, aparte de los bailes,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2249.11,2251.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/977","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"podían salir para el pueblo o para Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2251.77,2255.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/978","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues casi no salimos porque no supimos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2255.43,2257.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/979","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había agua cerca.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2257.83,2258.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/980","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y ahora que nos llevaron a pasear, vimos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2259.79,2263.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/981","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que había mucha agua y estábamos muy cerca","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2263.01,2264.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/982","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del agua y nosotros casi no salíamos para","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2264.73,2267.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/983","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nada porque estaba lleno de bosque.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2267.39,2269.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/984","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Todo bosque.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2269.81,2270.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/985","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dijimos aquí, ¿a dónde vamos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2270.59,2271.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/986","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿A Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2272.87,2273.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/987","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿O aquí a Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2274.57,2275.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/988","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Nunca vinieron a Houston a visitar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2275.79,2277.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/989","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, nomás de pasada cuando pasamos que íbamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2277.03,2280.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/990","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a comprar un traje aquí, un traje de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2280.11,2282.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/991","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"café.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2282.03,2282.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/992","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Me acuerdo que ese fue el que llevé","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2282.87,2284.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/993","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a México.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2284.19,2284.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/994","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, cuando iban a trabajar, nomás se iban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2285.95,2288.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/995","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí y ahí se quedaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2288.27,2289.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/996","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahí se podían quedar por años sin salir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2289.83,2292.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/997","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí, sin salir.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2292.19,2292.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/998","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No se veía nada más que puro bosque,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2293.55,2295.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/999","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bosque, bosque.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2295.99,2296.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1000","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Íbamos tumbando, tumbando, tumbando pero todo estaba tapado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2296.67,2299.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1001","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no sabíamos que había agua porque no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2299.65,2303.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1002","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me gusta mucho pescar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2303.63,2304.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1003","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué clase de trabajos hacían, por ejemplo, cada","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2305.87,2308.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1004","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupo de los americanos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2308.53,2310.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1005","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué clase de trabajo hacían ellos?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2310.99,2312.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1006","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿El mismo trabajo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2312.55,2313.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1007","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El mismo trabajo de todo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2313.75,2314.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1008","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"La cuestión era limpiar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2315.07,2316.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1009","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nosotros llegamos cuando empezó a limpiarse el lugar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2316.93,2320.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1010","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya después cuando empezaron a edificar algunas cosas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2321.15,2323.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1011","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya no vimos nosotros nada.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2323.77,2325.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1012","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así es de que...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2327.95,2330.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1013","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Les pagaban una vez a la semana dos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2330.83,2333.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1014","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"veces.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2333.65,2334.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1015","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una vez a la semana.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2334.51,2335.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1016","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A fin de semana les pagaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2336.01,2337.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1017","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Y la comida y ropa?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2339.27,2342.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1018","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, eran comedores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2342.61,2343.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1019","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Comedores para todos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2344.53,2345.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1020","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿No les cobraban?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2345.95,2346.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1021","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Eh?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2347.31,2347.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1022","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿No les cobraban por la comida?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2347.71,2349.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1023","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues me parece que no estaba incluido en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2349.49,2352.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1024","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el trabajo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2352.55,2352.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1025","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eran comedores así largos como estos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2354.85,2357.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1026","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Toda la tarde se servían.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2358.27,2359.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1027","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Comíamos lo que ellos hacían.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2360.65,2361.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1028","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ellos no habían de andar pidiendo nada sino","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2362.45,2364.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1029","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2364.25,2365.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1030","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El dinero, por ejemplo, el dinero que les","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2365.57,2367.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1031","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"daban en donde lo alzaban.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2367.23,2369.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1032","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Si no había bancos o algo, ahí...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2369.27,2371.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1033","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"O debajo de la almohada o...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2371.47,2374.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1034","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ese no faltaría donde.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2374.23,2375.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1035","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y como eran pues moneditas así que donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2377.19,2380.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1036","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"queda se escondían.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2380.23,2381.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1037","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ahora los billetes están grandes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2381.57,2382.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1038","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue como la juez la venía nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2384.45,2387.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1039","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Estados Unidos y damos gracias a Dios","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2387.19,2390.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1040","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que nos ha ido muy bien aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2390.41,2392.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1041","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en este país.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2392.41,2392.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1042","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hemos vivido muy a gusto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2394.01,2394.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1043","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lo que sufrimos en México aquí lo hemos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2395.77,2397.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1044","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"repuesto.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2397.73,2398.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1045","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"También me platicó que una de las hijas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2400.87,2404.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1046","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venía usted también con una orquesta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2404.49,2407.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1047","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Después...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2410.39,2410.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1048","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué es la historia de la orquesta?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2411.59,2413.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1049","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Usted o ella?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2414.01,2414.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1050","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, ella es la que vino en una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2415.01,2416.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1051","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"orquesta ¿Qué es?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2416.89,2421.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1052","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Qué es?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2421.35,2421.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1053","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Colombiano.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2423.35,2423.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1054","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Es el que introdujo aquí el tango.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2424.45,2426.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1055","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Cugat introdujo la rumba y este señor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2427.43,2430.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1056","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hoy introdujo el tango que se usó mucho","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2430.55,2433.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1057","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí en aquel tiempo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2433.23,2434.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1058","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces yo tenía un grupo de orquesta con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2435.33,2438.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1059","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los mismos muchachos míos que todos tocaron.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2438.31,2440.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1060","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Salieron músicos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2441.53,2442.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1061","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y esta María Hortensia tocaba saxofón con nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2443.99,2449.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1062","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"también pero al mismo tiempo le gustaba mejor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2449.99,2452.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1063","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2452.17,2452.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1064","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y los mismos compañeros casi la hicieron cantar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2453.31,2455.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1065","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque ya empezaban a tener las orquestas cantantes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2455.47,2458.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1066","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antes era pura orquesta pero no tenían cantantes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2459.15,2461.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1067","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ya comenzaron a cantar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2461.19,2462.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1068","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y nosotros la orquesta no teníamos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2463.41,2465.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1069","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y entonces le dijeron a ella ¡Anda, canta!","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2466.09,2467.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1070","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡No, se van a reír de mí!","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2467.63,2469.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1071","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¡No, canta!","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2469.91,2470.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1072","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces empezó a estudiar a cantar Entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2470.83,2481.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1073","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así la pasábamos nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2482.47,2484.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1074","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Una vez llegó un señor recomendado por Carlos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2485.43,2491.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1075","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Molino que era el pianista de él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2491.15,2493.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1076","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Muy buen pianista.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2493.61,2494.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1077","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A ver si podía ella salir a trabajar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2495.77,2498.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1078","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con ellos en una gira.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2498.57,2499.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1079","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Que él salía en giras a trabajar así.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2501.93,2504.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1080","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ya pues ella como estaba de maestra de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2506.35,2508.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1081","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escuela en la placita donde se formaron los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2508.55,2512.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1082","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ángeles ahí estuve en la escuela de ellas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2512.23,2515.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1083","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ahí siguió de maestra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2515.11,2516.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1084","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y seguía cantando conmigo pero yo no sé","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2517.51,2520.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1085","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"qué le diría a ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2520.21,2521.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1086","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y vino y dice yo vengo recomendado por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2521.63,2524.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1087","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos a ver a su hija que necesitamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2524.19,2528.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1088","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una señorita que cante que salga con nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2528.47,2532.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1089","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y le dije pues yo creo que no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2534.19,2535.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1090","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije pues primeramente la hija mía no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2535.63,2538.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1091","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"canta.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2538.37,2538.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1092","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ella cantaba conmigo nada más.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2540.41,2541.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1093","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije pero no ella no ha tenido","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2541.69,2543.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1094","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ninguna clase de nada para aprender a cantar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2543.65,2546.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1095","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice ¿por qué no la recomendaron?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2547.11,2548.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1096","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dije pues por algo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2550.15,2551.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1097","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Le dice ¿por qué no hacemos mejor la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2552.01,2553.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1098","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"prueba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2553.43,2553.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1099","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice vamos con Carlos para que la vean.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2553.85,2556.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces fue ella y la mamá a ver","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2557.77,2560.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Carlos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2560.95,2561.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y resulta que entonces ya le dijeron ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2562.63,2564.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que que cantaba, que canción cantaba y pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2564.41,2569.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ella dijo alguna canción o era la cantó.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2569.39,2572.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y luego como cantaba en inglés también le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2572.83,2575.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dijo bueno pues una en inglés también la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2575.37,2576.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cantó y le gustó a él.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2576.55,2578.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice bueno y entonces ¿sólo aprendió a cantar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2578.77,2581.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice sí.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2581.49,2581.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Seguí con mi papá en el grupo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2582.65,2584.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice pues si usted tuviera alguien alguien que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2585.21,2587.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la dirigiera aprendiría muy bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2587.05,2590.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sin embargo ya con lo que yo he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2591.01,2593.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"visto está bien.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2593.79,2594.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Dice puede trabajar con nosotros le dice pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2594.79,2599.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo creo que no porque por la escuela","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2599.97,2602.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tenía ella estaba con las monjitas ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2602.79,2605.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y dice pues quién sabe las monjitas no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2606.65,2608.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quieran y todo eso y dice pues pregúnteles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2608.05,2609.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y a ver si arreglamos para que vaya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2610.49,2612.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con nosotros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2612.69,2613.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y como Carlos Molina y la esposa nomás","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2614.29,2617.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los dos eran solos no tenían familia dice","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2617.39,2620.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros nos hacemos cargo de ella dice como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2620.39,2622.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hija de nosotros así que no tengan pendiente.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2622.99,2626.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pues ella fue allá con las monjas y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2627.25,2629.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos platicó la historia y dice pues la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2629.27,2631.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"animaron también dice ándale anda para que veas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2631.55,2633.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por ahí a ver cómo está y nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2633.69,2634.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"platiques.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2634.91,2635.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí en tu lugar ponemos a alguien y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2635.99,2637.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después cuando vengas a tu trabajo otra vez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2637.95,2639.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue como se fue animando la cosa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2640.55,2642.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para que viniera entonces salió en la gira","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2642.71,2644.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con ellos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2645.47,2646.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿Cuánto duraban en la gira?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2646.51,2647.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Seis semanas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2648.75,2649.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Seis semanas puede decir ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2649.75,2650.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y la última lugar y fueron a dónde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2651.77,2654.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a Chicago por ahí todos esos lugares y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2654.55,2662.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la última era aquí en Houston ya de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2662.37,2665.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí volaban a Los Ángeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2665.67,2667.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aquí fue donde el el esposo que es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2668.65,2671.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahora de ella la conoció porque iban a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2671.83,2675.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un hotel que se llamó Hotel Rice que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2675.21,2677.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es donde anunciaban las orquestas mexicanas, latinas que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2677.45,2681.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venían y a él le gustaba esa música.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2681.41,2683.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Vemos que él iba cuando ella llegó aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2684.21,2686.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por primera vez a Chicago los conoció ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2686.21,2690.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Entonces fue y se presentó con ustedes con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2690.73,2692.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos y hizo amistad y luego los invitaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2692.69,2696.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"después del trabajo a cenar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2696.97,2700.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Así fue pero yo creo que era algo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2701.01,2702.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de interés también en ella.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2702.83,2704.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bueno cuando ya a los tres años porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2705.43,2708.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue el contrato que se hizo de tres","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2708.55,2710.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"años que él quería de siete dice mira","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2710.23,2714.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero cuando él tenía tiene que ser el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2719.99,2722.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"primero naturalmente así era así es de que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2722.05,2725.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues la última vez ya que vino aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2725.59,2728.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cada vez que venía entonces venía el doctor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2728.79,2731.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese que es el doctor Marcassio y platicaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2731.01,2735.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con ellos les acababa de bailar cuando ella","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2735.11,2736.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no tenía que cantar pero al último que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2736.67,2740.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"anuncia Carlos Molina dice esta señorita que viene","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2740.75,2743.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a cantar con nosotros ya no va a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2743.23,2745.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"volver porque cumplió su contrato y ella tiene","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2745.67,2751.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otros trabajos que hacer pero vendrá otra así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2751.01,2756.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es de que entonces el doctor le dijo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2756.29,2759.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se le declaró diciendo que pues que quería","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2759.47,2765.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casarse ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2765.29,2765.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y que ella le simpatizó desde que llegó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2766.63,2768.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero que no decía nada ahora decía porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2770.07,2772.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como ella ya se iba a ir no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2772.45,2773.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"volvía pues me voy a quedar así es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2773.55,2779.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de que así te dijo ¿no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2779.93,2781.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sin compromiso dice usted me avisa yo pienso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2782.59,2785.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esto y esto quiero casarme y usted me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2785.91,2787.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ha simpatizado entonces sí o no nomás dígame","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2787.69,2790.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí o no y se acabó y no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2790.89,2793.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quiero que me conteste ahorita sino que piénselo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2793.47,2795.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá bueno pues sí ya llegó ella con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2795.93,2799.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la novedad allá platicándonos de eso le dije","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2799.75,2802.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues yo no sé que nos ganamos con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2802.89,2811.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que si te toca una como muchos que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2811.21,2813.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se casan allá y siempre salen del pueblo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2813.79,2815.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así que le dije pues tú piénsalo pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2816.85,2820.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estuvieron pensando y luego fue Carlos Molina también","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2820.89,2823.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el de la orquesta y nos dice lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2823.19,2825.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mismo si María se piensa casar ahorita es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2825.35,2829.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su oportunidad porque este señor es buena persona","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2829.17,2831.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya tiene su negocio ya él es optomotrista","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2831.93,2835.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya ha recibido todo tiene que estar trabajando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2835.51,2837.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por él así es de que pues ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2837.43,2842.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ella piense al fin del cuento pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2842.35,2844.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ella se animó y la animaron y todo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2844.93,2848.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y entonces ya le escribió a él y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2848.17,2852.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él se fue luego luego llegó allá le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2852.35,2855.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"interesaba llegó allá luego a conocernos a nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2855.69,2859.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y pues hicieron el plan de que en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2861.41,2863.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tres meses ella se casara allá en Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2863.73,2866.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ángeles entonces él tuvo que ir de aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2866.09,2868.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá así fue como se casó a ella","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2868.49,2872.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nos la trajeron para acá y aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2872.55,2874.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es donde vive ella entonces volveremos a visitarla","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2874.99,2878.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no grabó usted un disco con Carlos Molina","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2878.09,2883.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí pero no profesionalmente no fue para nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2883.51,2888.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"creo que todos estamos aquí en el disco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2888.81,2891.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero no era cosa la música que tocaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2891.09,2896.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"usted ¿en dónde aprendió usted la música?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2896.83,2899.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde México música corriente para bailar por ejemplo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2899.65,2903.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"balsas y polcas y todo eso usted mismo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2904.91,2907.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se enseñó a tocar sí con un hermano","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2907.39,2909.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mío de los que estaban aquí él tocaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2909.83,2912.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y él me enseñó a tocar también y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2912.09,2915.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"teníamos un grupito allá en Irapuato que tocábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2915.91,2919.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o más bien pagábamos porque nos invitaron no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2919.57,2925.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era cosa que nos pagaban nosotros porque cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2925.51,2927.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venimos aquí nos daba vergüenza que nos iban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2927.69,2931.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a pagar allí nosotros respetábamos a las muchachas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2931.63,2935.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿qué clase de música les pedían que tocara?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2935.45,2938.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿aquí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2938.39,2938.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿ahí en los bailes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2939.45,2940.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no se acuerdan los nombres?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2941.33,2943.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues sí de esas piezas muy populares que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2945.39,2948.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había en aquel tiempo ahora ya casi no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2948.05,2950.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la tocan esa música por eso quería saber","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2950.53,2953.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y no sé qué nombres tocaban en esos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2953.49,2958.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiempos Rosalía Morir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2958.57,2973.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por tu amor Luz Bals ese Bals Luz","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2973.01,2979.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es una composición que le hizo Juventino Rosas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2979.51,2982.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"famoso compositor que compuso Sobre las Olas le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2983.07,2987.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compuso ese Bals Luz a la esposa del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2987.29,2989.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"presidente Don Porfirio Díaz Bals esos fueron los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2989.49,2996.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Balses eran Bals y las Porcas las Porcas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2996.03,3001.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no me acuerdo pero sí les tocamos hasta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3001.53,3004.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la Revolución que era como La Cucaracha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3004.87,3007.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y Resistencia y Guagua y todas esas cosas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3007.13,3009.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"corrientes y siempre volvíamos de todo pero ellos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3009.63,3014.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaban muy contentos ¿en dónde aprendieron la música?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3014.91,3019.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿dónde la oían ustedes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3019.73,3021.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues en México como no había radio no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3022.19,3025.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había discos mi papá era músico ¿y él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3025.17,3029.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de dónde la sacaba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3029.95,3030.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues él se las robaba porque una vez","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3031.25,3033.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi papá tenía muy buena memoria pero no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3034.49,3038.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sabía nada de música él tocaba trompeta había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3038.87,3043.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un orquesta en el pueblo que estudiaban estaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3043.83,3047.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estudiando una pieza para tocarla por primera vez","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3047.75,3052.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi papá iba y se paraba en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3053.23,3055.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esquina a estarla oyendo nada más y resulta","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3055.27,3059.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que mi papá empezaba a tocar la pieza","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3059.45,3060.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"antes que aquellos que estaban estudiando y ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3060.95,3062.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se les había robado y nosotros pues así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3062.69,3067.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"agarramos la música también nomás de memoria ¿se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3067.19,3070.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasaban?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3070.15,3070.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí de memoria Lisa Mendoza nos dijo una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3070.49,3075.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"historia de cuando ella estaba chiquita que en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3075.83,3078.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Monterrey había unos chicles que tenían estaban en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3078.65,3082.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el huerto unos papelitos y en los papelitos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3082.33,3084.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se tenía una canción ahí y de ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3084.29,3088.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aprendía las palabras de la música porque no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3088.09,3093.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había radio no había discos ¿de dónde se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3093.23,3097.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aprendía a uno la música?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3097.77,3098.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchos de los músicos la tocaban ¿alguien la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3099.69,3103.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenía que traer?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3103.65,3104.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cómo se iba de un lado al otro?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3104.99,3107.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿de una ciudad a otra ciudad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3107.53,3108.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues sí, así era que nosotros la oíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3109.93,3113.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nos la aprendíamos y luego la tocábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3113.27,3118.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque de estudiar nada no teníamos nada que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3118.23,3120.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estudiar de pura memoria nada más ¿ustedes nunca","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3120.77,3126.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en ese tiempo no tenían el acordeón en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3126.09,3129.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su grupo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3129.97,3130.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no, no más era violín o en el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3131.27,3133.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupo de nosotros no eran saxofones ¿cómo en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3133.87,3137.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el tiempo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3137.75,3138.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el tiempo mío en el tiempo mío","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3138.59,3141.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era cuando la música del jazz entonces después","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3141.07,3145.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la que vinimos nosotros entonces la música","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3145.75,3148.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del jazz entonces aprendí yo el banjo yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3148.01,3152.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocaba el banjo entonces pues se usó mucho","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3152.63,3157.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta el 36 me parece que fue cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3157.51,3159.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cambiamos a guitarras otra vez cuando entró la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3159.23,3161.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música cubana fue cuando ya cambió entonces de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3161.91,3165.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupo, ya no hubo grupos grandes de orquestas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3165.57,3167.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sino puros combos puros grupos chicos y así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3167.39,3173.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue como tocamos en el jazz pues con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3173.01,3175.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el tiempo del jazz mucha música de aquel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3175.81,3178.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de aquel tiempo ¿allá en el pueblito dice","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3179.57,3185.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que su papá tocaba también de ese tipo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3185.07,3187.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de música valses y tocaban ahí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3187.67,3190.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"marchas también pues todos los días marchas naturalmente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3191.79,3195.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya después tocábamos pasos dobles que se usaron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3195.51,3200.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya para para los toreros para los toreros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3200.25,3204.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues bien pues ya mostró por ejemplo cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3204.41,3211.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se casó su señora cuando nos yo me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3211.83,3217.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vine de Arizona en 1923 aquí a Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3217.65,3223.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ángeles ella es de La Paz Baja California","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3223.29,3227.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi esposa se llama Francisca Mesa Gallardo y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3227.27,3233.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la jefe se llama María Hortensia Marcasio bueno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3233.03,3240.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces ella vino de paseo a Los Ángeles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3240.43,3244.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a visitar a una hermana que tenía en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3244.59,3248.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese tiempo nosotros en Los Ángeles teníamos una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3248.29,3251.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un grupito o como un club de muchachos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3254.39,3258.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verdad no eran puros parejas todos los tiempos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3258.95,3261.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"teníamos piqueniques los días domingos y los días","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3261.65,3265.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sábados bailábamos en algunos de los salones o","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3265.43,3268.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de las casas que pertenecían al club y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3268.55,3273.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo era me pusieron a mi de cafetera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3273.95,3276.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así es que cuando ella la llevaron una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3278.31,3282.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de las dos de las dos muchachas que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3282.23,3285.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacían cabeza de ella y entonces la conoció","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3285.69,3291.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y una vez le dice vamos a tener","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3291.03,3294.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un baile ahora en la noche dice y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3294.15,3297.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mañana un día de campo muy bueno dice","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3297.55,3301.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues dígale a mi hermana entonces ya entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3301.29,3303.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se la dejaba salir dice bueno yo la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3303.21,3308.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"traigo que tenga pendiente entonces yo andaba con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3308.23,3312.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una muchacha que no era novia ni nada","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3312.11,3314.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compañera nada más entonces ya llegó esta evangelina","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3314.99,3321.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se llamaba la otra muchacha le dice mira","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3321.49,3324.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Juan dice que la traje yo aquí a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3324.17,3326.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pachito tenía ella 17 años 17 años y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3326.35,3334.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dice pues está bien le dije yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3334.67,3337.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"luego al verla yo pues me gustó la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3338.47,3341.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchacha y empezó la otra a notar alguna","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3341.53,3347.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cosa y le decían las compañeras mira que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3347.09,3349.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se me hace que la nueva esa te","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3349.43,3350.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a ganar no dice que ya no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3350.79,3355.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va a venir resulta que pues esa noche","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3355.15,3359.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"anduve yo y le lleve café y bailamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3359.15,3362.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"también que baile Juan y que baile Juan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3362.39,3363.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tocaban los demás bueno pasó esa noche","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3363.83,3367.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya otro día quedamos que a las 6","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3367.89,3372.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba a llegar un truck grande para caber","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3372.81,3378.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos llevábamos como unas 60 cabezas de borrego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3378.73,3384.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tatemadas las llevamos a una panadería y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3384.09,3387.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las tatemaron muy bien para el día del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3387.65,3389.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"campo y luego aparte todo lo que llevaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3389.55,3392.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las ensaladas y todo bueno pues otro día","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3392.17,3396.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya yo creo que esa muchacha la compañera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3396.37,3398.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya no durmió por estar pensando con ella","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3398.39,3401.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a ver que pasaba otro día otro día","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3401.05,3403.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya a las 6 de la tarde a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3403.31,3404.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las 6 de la mañana ya estaba el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3404.25,3405.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"truck ahí listo con todo y chofer yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3405.19,3408.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el que iba a arreglar cuanto me costaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3408.27,3409.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todo aquello bueno pues ya suban las cosas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3409.99,3413.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya subieron las cosas andaba yo arriba y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3413.29,3415.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todos quedábamos de que todos iban ahí las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3415.11,3418.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchachas y los muchachos con pantalones de pechera","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3418.31,3420.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque íbamos al campo así que ahí le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3420.39,3422.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"consiguieron un pantalón de pechera también y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3422.97,3425.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"va todos iban con los sombreritos de esos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3425.01,3433.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces ya al pasar yo cerca de donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3435.43,3438.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba ella le dije agarrame un campito aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3438.17,3440.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ya me hicieron el campo y vámonos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3441.01,3444.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice el truck ya vámonos entonces ya llegué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3444.35,3446.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo me senté y la otra se quedó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3446.65,3448.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iba un hermano y una cuñada con ella","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3449.51,3452.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y llevaban un galón de vino en aquel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3452.69,3454.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiempo no había vino pero era del que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3454.69,3457.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hacían en las casas bueno estaba el tiempo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3457.33,3460.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"seco y ya llevaban el galón de vino","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3460.65,3462.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no sé cuánto les costó bueno pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3462.93,3466.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se fueron debajo de un puente y ese","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3466.13,3467.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"día se puso una borrachera la muchacha que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3467.53,3469.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ella cuenta con el cuñado y el hermano","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3469.37,3472.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así es que ahí están y nosotros andamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3472.93,3475.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí como unos artistas a ver Juanito voltea","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3475.65,3479.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para acá un retrato acá, acá, acá, voltea","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3479.31,3482.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"otro retrato y yo con ella en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3482.01,3483.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mano bueno la apreciaron mucho desde que entró","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3483.53,3486.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí luego luego volvieron todos pues así seguimos,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3486.87,3490.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así seguimos la muchacha que ahí andaba un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3490.61,3493.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muchacho interesado a ella a la compañera que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3493.29,3495.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba allá yo no era novia mía ni","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3495.57,3497.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nada ella sí quería porque me invitaba a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3497.41,3500.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su casa allá donde vivía con la hermana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3500.77,3503.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para enseñarme inglés pero yo creo que no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3503.71,3506.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era tanto el inglés para llevarme para allá","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3506.11,3508.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno pues así es de que así estuvo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3509.87,3515.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esa cosa y ya pasó el tiempo y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3515.12,3519.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos nos casamos y entonces ya cinco cinco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3519.72,3528.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de familia, dos mujeres y tres hombres de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3528.7,3532.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los muchachos hombres dos fueron al ejército uno","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3532.08,3535.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"peleó en Okinawa nueve días, fue el mayor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3535.5,3538.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Manuel que por suerte salió bien de ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3538.42,3542.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque hubo muchos muertos allí andaba de marinero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3542.1,3545.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así es de que así es de que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3547.9,3548.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues cuando ya nosotros nos casamos que fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3548.9,3552.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"allá en la placita donde se formó Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3552.58,3554.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ángeles donde se formó Los Ángeles ahí nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3554.8,3558.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casamos nosotros y nosotros vivimos cerquita de ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3558.62,3560.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estamos en el mero centro de Los Ángeles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3561.22,3562.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nosotros así es de que cuando ya nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3562.84,3567.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casamos nosotros se acabó el club ya nadie","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3567.06,3570.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hizo así cabeza ni nada se desbarató el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3570.1,3572.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"club se desbarató el club las fotografías que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3572.2,3575.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está dice que está tomando las tiene todavía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3575.22,3577.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuáles las que te dije que estaba tomando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3578.38,3580.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fotografías de ellas de aquel tiempo tenemos algunas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3580.6,3588.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"te acuerdas andan algunas por allí todavía lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3588.48,3595.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que si que como van a hacer esas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3595.16,3598.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cintas nomás las va a hablar alguna cosa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3598.9,3603.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo tengo un retrato así de 1919 que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3603.3,3607.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venía en el pasaporte mío de México es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3607.34,3612.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una fotografía si el retrato fotografía si lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3612.24,3614.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"necesitaran ustedes por ejemplo puede mandárselos yo saco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3614.96,3618.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"una copia para tenerme conmigo quedarme con una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3618.96,3621.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"copia si los que lo necesitan yo mandarle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3621.74,3625.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por ejemplo uno ese del 19 que tenía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3625.04,3628.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo 20 años me salí no eh no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3628.08,3635.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tenia nada el club no tenía nada nomás","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3635.56,3640.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"formado así nada más él quiere hablar de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3640.08,3644.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos yo quiero decir el negocio sobre si","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3644.86,3650.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuál es su afiliación política?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3651.72,3654.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o si están ¿qué partido político prefiere?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3656.32,3660.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues yo de política no no entiendo nada","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3660.48,3665.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así que no vota no puede votar no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3666.36,3671.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tengo aire si es ciudadano no no sé","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3671.74,3677.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"si es ciudadano no yo no soy ciudadano","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3677.98,3682.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mexicano todavía ¿por qué no seas ciudadano americano?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3682.62,3686.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya para ya para me pongo a trabajar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3687.78,3693.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con la mente para aprenderme todo lo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3693.66,3695.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tengo que contestar ya casi no pero puede","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3695.58,3698.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tener una buena memoria mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3698.58,3720.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hermana y yo fuimos testigos entramos en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3720.76,3724.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cámara de los jueces un señor y hicieron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3724.84,3728.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que la otra señora levantara la mano y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3728.56,3730.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dijera ¿te juzgas?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3730.26,3731.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero mi madre llamó la palabra y escuchó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3732.72,3736.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a otro hombre decirle a esta señora ¿te","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3736.92,3739.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"juzgas México?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3739.88,3742.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando escuchó la palabra juzgar no podía pasar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3742.54,3744.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por ello se quitó de nuestro país aunque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3744.98,3751.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estoy feliz aquí pero no puedo usar la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3751.5,3755.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"palabra se cambió la palabra se quedó tan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3755.08,3757.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"enojada que lo detuvimos y me dijo cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3757.62,3762.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cambien la palabra volveré ¿por qué no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3762.8,3767.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿por qué no?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3767.98,3770.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque no sabía la constitución tenía que aprender","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3773.62,3777.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la constitución simplemente él siempre trabajaba en los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3777.04,3782.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"años de la depresión tenían 5 hijos y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3782.76,3785.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él no tenía tiempo para ir a la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3785.48,3788.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"escuela para estudiar supongo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3788.92,3801.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tus padres ya están retirados sí ¿ganan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3801.24,3805.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la seguridad social de los años que pagaron?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3805.2,3808.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuál es la seguridad social?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3809.62,3811.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuánto recibe la seguridad social usted y mi","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3811.44,3814.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mamá?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3814.16,3814.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿cuánto viene a mí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3815.58,3816.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"120 ¿y tú?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3819.04,3820.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"123, por ahí así casi es una poca","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3826.76,3829.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diferencia ¿y qué más recibe?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3829.74,3833.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿no más la seguridad social?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3834.16,3834.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"del gobierno es todo ¿en qué trabajo fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3835.18,3839.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando fue a Los Ángeles?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3839.0,3840.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en la zapatería mi oficio es zapatero aprendido","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3841.06,3845.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en México a hacer nuevo a mano, que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3845.92,3848.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no había maquinaria ¿dónde tanto tiempo para aprender","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3848.56,3851.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a tocar zapatero?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3851.64,3853.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para todo hay tiempo hasta para ir a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3854.24,3859.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los bailes zapatero ahí tuvo su chavo sí,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3859.68,3865.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abrí mi taller porque yo sabía hacerlo a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3866.08,3868.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mano pero yo cuando vine aquí a Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3868.64,3870.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ángeles, Estados Unidos pues ese negocio de a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3870.84,3874.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mano con máquina y así fue como hice","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3874.48,3880.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un sacrificio para juntar, para comprar una máquina","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3880.12,3883.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y empezar a trabajar a practicar practicar la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3883.84,3888.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maquinaria para cuando ya estuviera yo listo abrir","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3888.86,3892.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un tallercito y así fue como en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3892.0,3894.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Brooklyn en Los Ángeles, calle Brooklyn ahí fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3894.56,3897.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde aprendí la primera vez el taller ¿qué?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3897.74,3901.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"1928 1928 lo abrimos ahí antes de que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3904.6,3908.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"viniera la depresión y cuando la depresión ¿cómo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3908.7,3911.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estuvo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3911.62,3912.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la depresión estuvo pues muy muy mala nosotros","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3915.16,3921.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"al fin del cuento me fueron a verme","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3921.2,3926.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a mí los inspectores ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3926.0,3927.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque andaban viendo para cuando vino el WPA","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3927.52,3930.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que era la ayuda que iban a dar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3930.18,3931.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque primero no había ayuda bueno entonces me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3931.74,3935.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dijeron ¿cuántos son aquí en tu casa?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3935.54,3937.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dije pues éramos cinco ocho dice ¿tú","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3938.12,3945.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vives con esto?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3945.42,3946.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dio mi tallercito pobremente le dije sí con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3947.22,3950.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"esto no dice tú necesitas una ayuda como","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3950.76,3955.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a mí no no me ha gustado molestar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3955.02,3956.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a nadie yo le dije de pronto no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3956.86,3962.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así estoy bien si yo acaso necesito ayuda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3962.82,3966.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"más adelante yo les aviso porque hay mucha","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3966.1,3968.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gente que necesitan la ayuda más que yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3968.18,3971.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así es que no acepté la ayuda que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3972.0,3975.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me daban pero también nos ayudaban los vecinos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3975.14,3979.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que les daban bolsas de comida que era","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3979.92,3983.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de más que lo que necesitaban ellos y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3983.5,3985.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces ellas a mi esposa le regalaban ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3985.76,3988.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lechugas, pan o lo que fuera le sacaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3988.84,3991.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la mano y luego yo tenía unas tocaditas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3991.96,3994.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como a fin de semana una o dos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3994.74,3996.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocadas que me ayudaban un poquito también y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3996.42,4000.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es como la la estuvimos pasando y no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4000.56,4002.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿quién le ayudaba en el taller?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4002.96,4005.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿quién le ayudaba?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4006.16,4007.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues me ayudaba el hijo mío que por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4007.4,4009.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cierto no terminó su colegio porque yo lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4009.14,4013.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saqué para que me ayudara porque yo estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4013.06,4015.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"enfermo del estómago y le puse una tarima","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4015.52,4018.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"así para que pudiera alcanzar un poco ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4018.02,4023.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y él fue el que me ayudó en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4024.76,4027.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese tiempo ¿y los otros hermanos qué les","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4027.82,4030.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pasó?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4030.06,4030.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿desde Prescario, Arizona?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4032.88,4034.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sí ellos estuvieron en Blight California y ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4034.72,4042.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está todavía un hermano mío el compañero que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4042.26,4044.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se vino conmigo ahí está el otro mayor","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4044.46,4048.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"murió ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4048.5,4050.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y ellos son los que se quedaron ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4050.68,4052.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahí murió mi mamá también y mi hermana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4052.54,4054.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Blight sí, pero todos estaban enterrados en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4054.4,4057.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Ángeles en el cementerio de Los Ángeles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4057.56,4060.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mi hermano el mayor el que estaba en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4063.86,4066.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chicago fue veterano de la guerra aquella y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4066.7,4072.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cuando él iba ya a salir para Europa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4072.7,4075.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se enfermó y en eso se hizo la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4076.68,4080.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"paz entonces ya no le tocó a él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4080.38,4083.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ir sino que le dieron su descharge ¿verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4083.08,4086.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él se fue a México antes de que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4087.92,4089.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hubiera ayuda porque él tenía unos centavos juntos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4089.88,4094.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que él y su esposa trabajaban y él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4094.0,4097.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dice mira vámonos mejor a México porque","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4097.14,4099.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos vamos a acabar estos centavos ¿y qué","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4099.26,4101.859"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"vamos a hacer?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4101.859,4102.319"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno, entonces se fue él a México desde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4103.06,4107.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces echó ese papel en una petaquilla que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4107.58,4111.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le dieron eso fue el año 31 cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4111.08,4115.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue él resulta que ahora tiene él 84","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4115.34,4120.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"años yo tengo 81 tiene 84 años 85","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4120.02,4125.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"86 por ahí así ahora él ya se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4126.74,4131.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"quedó allá en México en el mismo pueblito","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4131.3,4133.479"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"donde somos nosotros en el mismo pueblito ¿hubo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4133.479,4136.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"algún amenazado allí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4136.24,4136.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí lo he visto hizo un villarcito con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4137.319,4141.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eso se mantiene allí bueno resulta que ahora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4141.84,4146.319"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"este poco tiempo se empezó a enfermar de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4146.319,4149.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los ojos él tiene cuatro hijos casados aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4149.12,4152.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la primera esposa y entonces él dijo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4152.14,4156.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y se casó con otra muchacha ya teniendo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4156.46,4159.819"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tantos años se casó con una que tenía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4159.819,4161.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"creo 18 años y ahora tiene nueva cría","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4161.8,4165.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de la otra bueno de todos modos pues","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4166.52,4170.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él quedando ya ciego de la vista y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4170.88,4173.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todo eso una vez vino aquí y le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4173.18,4177.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dijo el hijo mío Guillermo dice, oiga tío,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4177.06,4180.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice usted fue veterano de la primera guerra","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4180.979,4183.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿sí?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4183.22,4183.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿tiene su papel?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4185.399,4186.439"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pues sí lo tengo pues tráigase lo dice","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4186.899,4189.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo creo que ese papel le va a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4189.7,4190.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ayudar a usted bueno pues él se fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4190.76,4193.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siguió la vista mala y después siempre ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4193.88,4197.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya viendo que yo no podía entonces se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4197.32,4200.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hizo por venir pues se vino casi ciego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4200.04,4203.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"siguiendo en el VAS no perdía de vista","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4203.42,4206.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a los compañeros se bajaba el compañero a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4206.96,4208.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tomar café y se bajaba él para no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4208.94,4211.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"perderse del VAS porque venía solo y ciego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4211.42,4214.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y le dije, oiga trajiste el papel dice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4219.18,4222.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí aquí traigo el papel que me dijo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4222.12,4223.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Guillermo dice, a ver qué sirve él venía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4223.42,4227.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con la esperanza de que los hijos, entre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4227.2,4228.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los hijos le ayudaran para que lo curara","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4228.66,4231.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él no tenía fe en el papel ese","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4232.3,4234.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que le habían dado entonces ya le dije","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4234.52,4238.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"yo a Guillermo le dije, mira aquí está","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4238.14,4240.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tu hijo aquí está tu tío le dije","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4240.04,4241.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y aparte de que traje el papel dice","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4241.9,4243.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ahorita voy para allá ella fue y vio","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4243.74,4245.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el papel entonces se comunicó luego luego con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4245.7,4248.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el hospital de veteranos y le dijo que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4248.44,4252.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que ahí estaba su tío que venía en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4252.92,4255.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ciertas circunstancias verdad que no veía que había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4255.1,4258.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sido veterano de la primera guerra y dice,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4258.04,4263.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiene su discharge dice, sí aquí lo tengo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4263.68,4265.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice, pues tráiganlo tráiganlo luego luego dice, aquí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4265.34,4267.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no se le cobra ni un centavo lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4267.94,4270.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llevaron luego luego a él llevaba el papel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4270.14,4273.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nuevecito que por cierto les causaba novedad de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4273.06,4276.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ellos lo que vieron en el papel ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4276.42,4278.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dice, está nuevo este papel creían que lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4278.92,4280.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"habían hecho alguna cualificación no, vieron que estaba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4280.8,4283.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bien dice esto porque está de nuevo siendo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4283.82,4286.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que traen unos que ya vienen pegados ya","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4286.06,4287.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no se entiende de lo que traen de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4287.94,4289.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tantos años, verdad dice, pues yo desde que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4289.48,4292.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me dieron el discharge me fui a México","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4292.36,4293.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y le hicieron una petaquilla a esta hora","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4293.92,4295.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"abrí la petaquilla papel nuevo bueno, pues luego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4295.22,4299.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"luego lo atendieron le quitaron la catarata le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4299.56,4304.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"iban a quitar la otra dijo que si","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4304.84,4307.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"querían la hacían pronto y si no después","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4307.6,4310.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que volvieran no dice, mejor voy y vuelvo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4310.74,4313.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ya con este hijo ya veo ya se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4313.16,4315.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fue a México y ya vi no le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4315.74,4317.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"costó ni un centavo al contrario le dijeron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4317.34,4319.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"aquí lo que necesites de enfermedad de alguna","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4319.52,4323.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cosa inmediatamente se te entiende después fueron siguió","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4323.18,4329.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el hijo mío siempre buscándole buscándole con el","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4329.12,4331.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"papel ese el papel nuevo le están pasando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4331.62,4336.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sesenta doscientos sesenta dólares por mes para él,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4336.06,4342.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la esposa y los niños pues ahora está","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4342.76,4346.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"muy bien que más papeles tendrá ahí en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4346.96,4350.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la petaquilla en esos tiempos eso es lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4350.0,4352.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"interesante cuando se va a ver que tiene","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4352.8,4355.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"antes no lo perdió ese papel si pierde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4355.16,4357.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eso no tiene nada mucha gente si guardan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4357.82,4361.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sus cosas y ya se mueren y luego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4361.2,4365.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los que vienen vienen sacando la cosa es","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4365.76,4372.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hallarlos ahorita y guardarlos como aquí es lo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4372.52,4376.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que estamos tratando de hacer en la biblioteca","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4376.76,4379.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que no se van a perder si naturalmente","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4379.3,4384.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"porque alguna cosa que pregunten saben luego donde","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4384.54,4387.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"están son recuerdos en ese tiempo que estuvo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4387.22,4391.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en el taller ahí que también de esa","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4394.58,4396.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"edad estaba tocando en el fin de semana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4396.82,4399.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los ángeles pues en diferentes lugares seguro","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4399.06,4405.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que contrato en ninguna parte pero nos hablaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4405.16,4407.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para matrimonio nos hablaban para bautizos nos hablaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4407.86,4410.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"para ayudas de campo y eso comenzó a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4410.22,4415.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocar en donde así en los ángeles empezamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4415.54,4419.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a tocar el veintitrés con Florentino formamos un","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4419.48,4425.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"grupo de música de jazz y empezamos a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4425.96,4431.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empezaron a dar tocaditas y les gustaba pero","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4431.08,4434.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en ese tiempo como no había muchos músicos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4434.5,4437.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en los ángeles eran pocos los que había","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4437.52,4440.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero resulta que nosotros éramos los reyes nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4440.54,4443.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sentíamos muy bien pero ahora está lleno así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4443.46,4447.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de músicos me gustaría saber por ejemplo en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4447.2,4454.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Texas y en la plaza de música entre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4454.9,4457.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los años como ha cambiado porque ha cambiado","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4457.68,4460.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mucho no había por ejemplo en esos años","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4460.78,4462.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no había salones sucesivamente para como ahora está","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4462.78,4467.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el Pan American especialmente aquí en Texas no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4467.06,4472.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"había para mexicanos pues allá era un salón","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4472.28,4478.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"o era una casa donde iban a los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4478.66,4480.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bailes o iban a tocar saloncitos chicos de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4480.94,4485.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verdad como el American Leech American Leech de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4485.3,4489.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"verdad algunos saloncitos que había así y siempre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4489.2,4495.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaban en el barrio mexicano y en las","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4495.32,4497.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"casas sí, en el barrio mexicano y luego","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4497.58,4501.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"empezamos a salir a pueblitos fuera de los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4501.12,4502.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ángeles, te acuerdas Santa Ana, Santa Ana y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4502.9,4506.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"todas esas cosas que nos empezaron ya cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4506.28,4508.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"formamos el grupo ya ya desde aquí los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4508.72,4511.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hijos míos ya más grande el grupo entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4511.8,4514.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tocamos más más seguido verdad tocamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4514.98,4544.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maracas y nos vestimos y tocamos como en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4544.46,4548.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los partidos de baile entre los bailes y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4548.94,4552.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"subimos los waltzes y cuando crecimos por supuesto","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4552.22,4558.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que me quité el trabajo porque no podía","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4558.24,4560.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ser escuchado yo tocaba el saxofón mi hermana","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4560.6,4563.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la piano mi hermano el baterista y así","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4563.72,4567.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"nos conocimos en Los Ángeles en el área","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4567.82,4569.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mexicana es los hermanos Gallardo porque son los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4569.8,4572.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hermanos Gallardo y por supuesto que él siempre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4572.92,4575.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está con nosotros entonces tocábamos bazar y nos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4575.56,4582.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"llamaban incluso para las fiestas privadas nos llamaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4582.84,4585.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y tocábamos y cuando crecimos más viejos entonces","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4585.7,4589.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"las bandas las grandes bandas se convirtieron en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4589.52,4591.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"popular entonces otro mexicano que era un músico","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4591.84,4596.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maravilloso quería formar una gran banda como la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4596.78,4600.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de Glen Mill y todo ese tipo con","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4600.6,4603.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"músicos mexicanos personas mexicanas entonces él nos reunió","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4603.76,4608.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y nos convirtió en 22 y tuvimos una","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4608.68,4612.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gran banda las instrumentaciones se compraban en la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4612.28,4615.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tienda así que todos nosotros estábamos trabajando y","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4615.52,4622.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"los finales en la banda de baile trabajábamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4622.58,4626.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"como sábado y sábado es lo que yo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4626.66,4631.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"estaba dirigiendo el dinero que todos ganamos fue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4631.0,4635.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"por supuesto que se lo pagó él era","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4636.74,4638.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el líder nos pagamos de los otros músicos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4638.2,4640.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pero él mantuvo nuestros salarios y ese salario","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4640.68,4644.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se mantuvo intacto y nosotros compramos mi padre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4644.6,4648.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"compró en 1942 y aquí estábamos en","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4648.18,4657.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Ángeles en Pleasant Avenue por la calle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4657.26,4661.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"desde el gran hogar que Mary Pickford construyó","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4661.98,4667.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"en Boyle Avenue Pickfair y nuestro pequeño barco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4667.34,4672.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se corta desde Boyle Avenue así que este","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4673.26,4676.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gran hogar sigue ahí se vendió recientemente él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4676.1,4680.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está intentando venderlo mi segundo marido está intentando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4680.58,4682.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿de verdad?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4682.96,4683.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno, y al otro lado como los hogares","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4683.78,4687.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de herencia que tienes aquí sí ellos compraron","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4687.66,4690.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que llamamos el hogar asesinado no sabíamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4690.84,4693.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que era pasábamos y sentábamos y podías","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4693.22,4696.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ver que era un hogar muy grande que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4696.88,4698.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"se convirtió en ¿qué es el nombre de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4698.96,4702.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ese tipo?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4702.92,4703.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sus padres son actores ¿qué fue el hogar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4703.2,4708.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de los actores?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4708.64,4709.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el hogar de los actores no, no, no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4709.24,4713.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ella está pensando en algo la casa antigua","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4713.04,4717.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que está a un lado de la parroquia","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4717.6,4719.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí, la que corta la mansión esa mansión","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4719.96,4723.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1707","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no, pero dígame ¿la familia de quién?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4723.72,4726.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1708","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el abuelo del que hace los intochables Robert","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4727.6,4732.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1709","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Stack Robert Stack ¿el papá?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4732.5,4736.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1710","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"el abuelo 490","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4736.98,4756.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1711","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"¿todavía tiene el lugar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4766.98,4767.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1712","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí, ese es su hogar ellos viven allí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4768.04,4770.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1713","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"es un poco bajito por supuesto bueno, cuando","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4771.04,4778.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1714","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"miramos hacia afuera había tantas habitaciones por arriba","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4778.16,4780.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1715","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entonces vivían por abajo dos habitaciones enormes la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4780.96,4784.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1716","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sala de adentro es de la mitad de","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4784.86,4786.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1717","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"su tamaño es una de esas casas antiguas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4786.32,4788.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1718","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y por arriba quedó vacío así que él","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4788.16,4794.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1719","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"tiene un alojamiento para un solo hombre por","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4794.54,4797.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1720","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"supuesto y son todos mariachis entonces él sigue","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4797.1,4802.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1721","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"con la música oh, él amaba escucharlos practicar","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4802.24,4806.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1722","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en nuestra casa, en ese momento teníamos","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4806.54,4808.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1723","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"un garaje de cuatro cuartos él lo convertió","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4808.98,4811.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1724","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"le puso un piso acústicos y todo eso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4811.68,4815.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1725","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"y en ese momento las otras bandas del","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4815.02,4818.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1726","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"barrio iban a venir a rehearsar y le","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4818.66,4824.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1727","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pusieron algo para la electricidad y él dijo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4824.3,4827.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1728","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que tenía el lugar entonces había música que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4827.14,4829.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1729","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"venía de nuestra casa cada noche ¿aprendió su","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4829.28,4832.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1730","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música en México?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4832.02,4832.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1731","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"él nunca aprendió la música oh, ¿es ahí","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4833.44,4836.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1732","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"que lo aprendió?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4836.36,4836.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1733","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sí, lo aprendió de su padre su padre","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4837.48,4839.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1734","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"era un músico en Los Ángeles no tocaban","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4839.52,4843.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1735","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"la música texana no en La Cardean no,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4843.7,4849.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1736","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hasta ahora no, últimamente no hasta ahorita se","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4849.48,4852.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1737","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"está poniendo más popular allá y ahora que","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4852.38,4854.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1738","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"entraron los mariachis también no había mariachis tampoco","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4854.2,4856.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1739","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bueno, ¿qué clase de música era?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4857.56,4859.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1740","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música de cuerda, como dicen música de cuerda","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4860.18,4863.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1741","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"guitarras, violín mandolina este, contrabajo bass eso era","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4863.18,4871.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1742","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lo que se tocaba antes de la música","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4871.22,4875.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1743","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mexicana ahora se está poniendo más popular la","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4875.02,4880.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1744","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"música texana hay mucha allá en Los Ángeles","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4880.1,4883.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1745","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hay muchos acordeones tex-mex tex-mex","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4883.36,4888.98"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/67152/annotation/1746","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/067/152/original/OH0368-JuanGallardo_Spanish.vtt?1716404866","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/067/152/original/OH0368-JuanGallardo_Spanish.vtt?1716404866"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056","type":"AnnotationPage","label":{"en":["OH0368-JuanGallardo_ENG [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1747","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Let me start out by saying this is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=5.88,9.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1748","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a May 7th, 1980 oral history interview with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=9.56,15.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1749","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Juan Gallardo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=15.34,16.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1750","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where was your family originally from and in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=31.68,35.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1751","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"which part of Mexico?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=35.0,35.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1752","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where I was entering little by little.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=35.98,37.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1753","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, you are Mr. Juan Gallardo, and you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=38.12,42.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1754","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"come from?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=42.56,42.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1755","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"From Mexico, from a small town called Pueblo","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=43.66,48.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1756","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nuevo, somewhere on the Lerma River, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=48.86,53.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1757","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, we came from that town.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=56.9,59.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1758","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And in that town of Irapuato, which is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=61.1,63.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1759","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a cruise ship that goes everywhere, from Mexico","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=63.92,69.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1760","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to Guadalajara, from Guadalajara to Juárez, or to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=69.62,74.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1761","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Laredo, everyone goes through there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=74.58,75.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1762","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, since those people were very businessmen, when","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=75.9,80.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1763","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they arrived in Villa, they would all go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=80.38,82.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1764","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"out to sell everything they could to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=82.86,85.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1765","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soldiers, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=85.2,85.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1766","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was business.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=85.74,86.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1767","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But I knew Villa in that way, because","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=88.7,92.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1768","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villa was in the station, and every morning","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=92.2,95.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1769","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the poor people would go, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=95.62,97.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1770","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They would line up to be given money.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=98.4,100.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1771","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then he would see that they were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=101.8,105.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1772","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"being given their money, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=105.16,106.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1773","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They would tell some people there, they would","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=107.78,109.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1774","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"say, why does this Mr. Villa not have","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=109.34,112.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1775","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the fear of being killed?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=112.42,113.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1776","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The other would say, because he has his","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=115.1,118.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1777","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"seniority, he says, that they are disguised, they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=118.38,121.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1778","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"are not military, they are private, and they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=121.64,123.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1779","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"are the ones who are taking care of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=123.98,124.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1780","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=124.86,124.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1781","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That is why he has a lot of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=125.64,127.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1782","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"confidence there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=127.36,128.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1783","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It turns out that then, when the Carrancistas","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=129.46,135.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1784","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arrived, there was no business, because the whole","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=135.24,138.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1785","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"town was alone.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=138.2,139.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1786","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No one went out because they were afraid,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=140.86,142.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1787","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and since the Carrancistas did not have a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=143.46,145.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1788","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"salary, they had free hands.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=145.72,148.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1789","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They could break the doors of the stores","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=148.92,150.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1790","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and take out everything they wanted, the real","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=150.7,153.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1791","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soldiers, the soldiers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=153.24,154.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1792","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That was how the decision was made that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=154.44,159.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1793","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they were going to fight in Celaya, to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=159.86,162.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1794","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"see who of the two governments remained, which","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=162.76,166.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1795","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was that of Obregón and that of Villa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=166.48,170.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1796","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In other words, Obregón was in the city","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=171.62,174.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1797","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of Celaya, and Villa was going from Irapuato","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=174.28,177.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1798","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to Atacaco.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=177.5,178.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1799","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, the two were very alive, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=179.92,182.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1800","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But that's where Obregón won, because Obregón thought,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=182.14,185.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1801","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"says, Villa is coming to attack us, he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=185.9,187.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1802","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is going to attack us from behind.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=187.98,188.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1803","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then from behind he put his artillery,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=189.58,191.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1804","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and that's how Villa arrived and attacked from","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=192.96,195.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1805","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"behind.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=195.66,195.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1806","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were already waiting for him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=196.42,197.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1807","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's where they already made many deaths, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=197.88,199.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1808","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, as an officer told me, right, of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=201.92,205.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1809","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the Villistas, when they returned there, that the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=205.92,209.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1810","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"two were fighting down there with the soldiers,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=209.32,213.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1811","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"both Obregón and Villa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=213.5,214.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1812","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Villa was shot down by the horse, the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=216.22,218.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1813","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"horse that he was carrying.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=218.94,219.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1814","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then he said to the other one,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=220.9,224.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1815","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that the one who shot the horse was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=224.78,228.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1816","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to kill Villa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=228.74,229.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1817","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But Villa was ready to take out his","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=229.88,231.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1818","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gun, and then he shot down the soldier,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=231.84,234.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1819","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and then he said, he grabbed the horse","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=234.26,235.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1820","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and left with the horse, to give orders","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=235.12,238.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1821","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to retreat, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=238.76,240.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1822","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They had lost.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=240.84,241.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1823","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't want to kill more people, knowing","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=242.2,244.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1824","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that he wasn't going to win.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=244.34,244.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1825","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But Obregón won, but he lost an arm.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=246.42,249.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1826","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's where they shot him in the arm","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=250.44,251.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1827","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"with a cannon, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=251.78,253.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1828","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how it was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=254.68,255.339"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1829","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, Villa was retreating, he was carrying all","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=257.12,259.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1830","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"his trains.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=259.64,260.079"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1831","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I was in Irapuato, seeing how the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=260.079,263.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1832","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wounded were going, in the trucks, complaining about","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=263.6,269.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1833","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"everything, and some were already dead.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=269.72,270.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1834","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Those who were dying, they were burying them,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=271.5,273.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1835","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"according to the people, they were coming.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=273.4,275.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1836","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And those who were not, they were going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=275.92,277.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1837","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to see if they were saved.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=277.2,278.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1838","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When the last train passed, because Villa, when","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=280.32,284.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1839","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he was there, doing the parties in Irapuato,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=284.58,287.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1840","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he recognized the train, because in his machine,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=287.9,289.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1841","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he had a big golden eagle.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=290.14,291.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1842","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he had a band that made three","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=293.62,295.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1843","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wheels of musicians.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=295.88,297.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1844","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, all the generals who came with him,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=298.62,300.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1845","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"each one carried his band.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=301.0,301.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1846","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's why I say that when Villa arrived","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=302.34,304.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1847","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in Irapuato, it was a bustle, a fair.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=304.2,306.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1848","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, when Villa passed, he was already lost.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=307.3,311.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1849","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The last train, what he did was he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=312.64,314.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1850","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"opened the rails, he put a piece of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=314.78,317.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1851","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"rail on the other one, and he tore","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=317.5,318.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1852","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the whole track while he was still walking,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=318.68,321.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1853","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so that they wouldn't follow him by train.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=322.24,324.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1854","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And by horse, they couldn't reach him, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=325.54,327.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1855","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how he went to the north.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=327.64,329.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1856","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, that's how it was for us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=331.28,332.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1857","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Naturally, seeing that a year passed, and another","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=333.3,337.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1858","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"year passed, and another year passed, there was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=337.26,338.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1859","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no business there anymore, because Villa was already","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=338.68,340.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1860","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lost, he was no longer there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=340.84,341.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1861","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The people got worse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=342.98,343.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1862","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That was the reason why we decided to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=344.96,347.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1863","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"come to the United States.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=347.16,348.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1864","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How many people were there in your family","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=348.94,350.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1865","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when you were there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=350.48,351.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1866","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the family, there were six of us","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=352.6,355.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1867","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in Irapuato.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=357.12,357.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1868","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Two of them had already come here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=358.9,360.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1869","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then a friend told me, hey, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=361.94,365.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1870","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"know that your brother, José, wants to go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=365.18,367.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1871","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to the United States, but he doesn't want","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=367.44,369.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1872","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to tell you this.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=369.48,369.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1873","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I asked him, I told him, hey,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=370.76,372.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1874","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pepe, do you want to go to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=373.04,374.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1875","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"United States?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=374.04,374.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1876","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he said, well, what are we going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=374.26,375.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1877","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to do here?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=375.42,375.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1878","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I said, there's nothing to do.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=375.82,377.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1879","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I told him, well, I'm thinking the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=378.94,380.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1880","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"same thing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=380.48,380.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1881","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Let's go together, but we're going to let","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=381.96,383.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1882","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"my mom know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=383.38,383.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1883","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him, let's see if we can","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=383.96,385.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1884","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"get together over there with the other brothers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=385.72,387.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1885","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how, then, my mom, even to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=388.18,392.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1886","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ride us, she had a little pig that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=392.32,393.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1887","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she kept, she sold it to ride us","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=393.76,396.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1888","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on the way to Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=396.42,398.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1889","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, we took the train in Arapuato.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=400.3,405.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1890","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we got to San Luis Potosi, we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=406.38,409.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1891","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"got off and they threw us in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=409.26,411.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1892","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cargo trains, the cattle.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=411.5,413.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1893","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They said there was a battalion of soldiers","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=415.06,418.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1894","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there and they wanted the train for the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=418.04,420.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1895","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"soldiers and they threw us in the cargo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=420.24,422.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1896","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, we all arrived mistreated, naturally, to Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=422.84,426.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1897","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We arrived in Monterrey.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=426.28,427.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1898","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Monterrey there were a lot of people","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=428.16,429.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1899","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the station.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=429.6,430.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1900","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They said, what do we do now?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=430.42,432.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1901","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then the conductor got on and said, look,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=433.6,435.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1902","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"don't get off, nobody.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=435.24,436.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1903","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This train is the one that is going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=437.28,438.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1904","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to leave.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=438.34,438.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1905","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, because there was a very big","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=438.58,440.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1906","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"between Laredo and Monterrey and there was no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=440.12,443.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1907","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"train running.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=443.6,444.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1908","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"All the people who arrived there stayed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=444.64,446.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1909","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Until we, the first train that arrived with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=447.34,449.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1910","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us was the one that was going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=449.98,450.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1911","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leave and it left.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=450.82,452.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1912","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Naturally, very carefully, because they were going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=453.1,457.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1913","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"turn the train here, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=457.64,458.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1914","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the end, we had a good time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=459.44,460.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1915","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We arrived in Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=461.3,463.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1916","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I went to Laredo and then the little","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=464.1,468.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1917","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"money that we had we couldn't see it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=468.04,470.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1918","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"being paid because they charged 8 dollars.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=470.82,473.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1919","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Before they charged 2 cents.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=474.6,476.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1920","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now it was 8 dollars when it was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=477.4,479.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1921","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"our turn.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=479.16,479.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1922","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then I started to write to one of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=480.62,483.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1923","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the two brothers because I was so stupid","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=483.06,486.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1924","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"what to do at that time and now","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=486.18,487.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1925","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"still, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=487.42,488.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1926","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I thought that the one from Chicago was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=490.06,491.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1927","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"closer than the one from Arizona.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=491.88,493.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1928","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One was in Arizona and the other was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=494.72,496.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1929","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in Chicago so I wrote to the one","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=496.4,498.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1930","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"from Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=498.18,498.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1931","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one from Chicago worked in a in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=499.44,502.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1932","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a in a woodcutter right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=502.2,506.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1933","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't know what they call it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=506.28,506.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1934","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one from Chicago worked The one from","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=507.56,511.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1935","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Chicago worked in a woodcutter The one worked","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=511.0,521.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1936","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in a woodcutter The","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=521.48,533.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1937","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one from Chicago worked in a woodcutter right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=533.52,539.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1938","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One of them worked in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=546.44,559.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1939","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a woodcutter the other one worked in a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=559.44,562.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1940","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"woodcutter right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=562.5,564.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1941","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one from Chicago worked woodcutter the other","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=564.04,564.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1942","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one I said, they are my brothers, since","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=564.58,566.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1943","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when are they there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=566.54,567.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1944","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, since","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=567.02,569.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1945","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lolo sent me the 25 pesos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=570.52,572.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1946","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Without thinking, I said to my brother, I'm","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=572.26,576.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1947","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to look for someone to pay us,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=576.58,577.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1948","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to get rid of the smuggling.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=577.86,578.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1949","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They gave me the reason later.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=579.78,581.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1950","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, I'll take them for 3 dollars","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=581.9,584.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1951","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"each.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=584.66,585.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1952","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How many are there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=585.78,586.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1953","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, there are 5 of us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=586.48,587.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1954","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's 15 dollars.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=588.44,589.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1955","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, then come here at like 3","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=591.08,592.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1956","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the morning, without making any noise.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=592.86,594.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1957","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We almost fell asleep.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=596.06,597.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1958","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got up in the morning, and he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=598.52,601.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1959","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"already had a lot of people there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=601.32,603.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1960","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I thought it was just us, but no,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=603.94,605.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1961","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it was his business.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=605.7,606.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1962","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, well, let's go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=608.46,610.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1963","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Be very careful, he said.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=610.9,611.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1964","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Silence, silence, silence.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=611.94,613.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1965","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He took us, we entered Las Milpas, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=614.16,617.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1966","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I had to go ahead.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=617.52,619.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1967","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In that caravan, I was going ahead.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=620.36,622.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1968","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were very happy, when suddenly, the sun","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=623.02,626.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1969","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was coming up, there was a viper, according","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=626.08,630.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1970","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to that, she was asleep.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=630.24,631.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1971","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we arrived, she raised her head, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=631.9,634.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1972","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I just gave her the head, but she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=634.66,637.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1973","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"didn't bite me, because the boys threw me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=637.0,639.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1974","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=639.1,639.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1975","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then what she did was escape.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=640.52,642.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1976","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A big viper.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=642.84,643.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1977","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My voice was gone, because he couldn't speak.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=645.1,647.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1978","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then they threw me in the back, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=648.2,649.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1979","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told one to the other, hey sir,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=649.76,651.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1980","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you who are in this business, if you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=651.88,654.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1981","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"know there are animals here, why don't you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=654.48,656.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1982","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"go ahead?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=656.56,657.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1983","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Look, that boy is going to be mute.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=657.56,659.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1984","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Speak to him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=659.14,659.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1985","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I did, because I could speak, but my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=660.5,662.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1986","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"voice didn't come out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=662.54,662.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1987","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, those were the things that happened to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=664.52,667.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1988","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us on the way.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=667.16,667.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1989","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got to where they were going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=668.8,671.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1990","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"take us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=671.0,671.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1991","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It seemed like a field day, full of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=672.16,675.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1992","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"people.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=675.74,676.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1993","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They had a guitar there, I asked for","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=676.08,680.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1994","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the guitar, and I started playing the guitar.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=680.38,682.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1995","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One of the passers-by got up, and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=683.0,685.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1996","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he said, do you play the guitar?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=685.74,686.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1997","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=686.7,687.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1998","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, I like it a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=687.64,690.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/1999","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I asked him, why are there so","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=690.64,692.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2000","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"many people here?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=692.3,692.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2001","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, because they threw us on the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=694.62,696.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2002","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"other side, and we didn't want to go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=696.22,699.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2003","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"through, because they wanted to risk us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=699.12,700.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2004","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So all the people were coming, and they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=700.78,704.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2005","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were gathering here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=704.22,704.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2006","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But at the same time, they were taking","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=705.34,706.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2007","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"advantage, because they had a lot of milpas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=706.82,709.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2008","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and they were taking us to clean the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=709.36,712.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2009","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"milpas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=712.14,712.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2010","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were taking a bucket of water and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=713.5,715.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2011","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a bag of corn, as prisoners, while they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=715.1,719.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2012","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were passing us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=719.28,719.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2013","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, what hope do we have to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=720.38,722.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2014","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pass among so many people among the last","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=722.44,723.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2015","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ones to arrive?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=723.96,724.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2016","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I said, hey, we can't go through,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=726.2,729.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2017","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because they're going to change it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=730.14,730.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2018","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, do you want to go through?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=733.06,734.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2019","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=734.64,735.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2020","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, well, I'll let you know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=737.24,739.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2021","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Two days later, he told me, we're going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=741.1,743.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2022","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to pass tomorrow.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=743.6,743.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2023","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you want to go through?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=744.5,745.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2024","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=745.64,746.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2025","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I didn't know what danger we were in,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=746.74,748.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2026","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because they were waiting for us and they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=748.1,750.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2027","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were waiting for us on the other side.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=750.28,750.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2028","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So he said, well, I'll let you know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=754.14,756.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2029","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, how many are there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=760.12,761.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2030","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, five.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=761.38,762.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2031","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, five, and two of us are","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=762.28,764.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2032","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"seven.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=764.76,765.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2033","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, no, I don't think so.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=766.12,768.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2034","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, let me ask my partner.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=768.86,770.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2035","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, well, we don't want to leave","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=770.8,775.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2036","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"any of our partners.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=775.96,776.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2037","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, in the morning, he called us and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=778.54,782.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2038","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"put us in a small cell and gave","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=782.06,787.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2039","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us a jar of coffee.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=787.76,789.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2040","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, when the water comes in, take","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=790.56,794.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2041","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=794.1,794.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2042","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were already inside and the water was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=795.16,798.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2043","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coming in.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=798.34,798.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2044","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Like two fingers were missing to come in.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=801.02,802.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2045","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we all said, get in one by","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=804.08,806.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2046","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one, because if we don't, we'll turn around.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=806.38,809.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2047","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were in two dangers, to see each","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=809.82,815.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2048","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"other or to be thrown away.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=815.94,817.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2049","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"God helped us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=819.98,820.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2050","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When I was in the middle of the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=821.76,823.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2051","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"river, I knew how to swim, but my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=823.06,825.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2052","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"brother didn't.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=825.22,825.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2053","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And in one of those things, we were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=826.66,828.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2054","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leaving each other, because when I took him","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=828.34,829.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2055","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"out with his clothes and everything, I couldn't","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=829.62,831.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2056","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maneuver.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=831.7,832.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2057","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There we were, silent, they didn't row, they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=833.2,837.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2058","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"just made the canoe.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=837.0,838.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2059","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't know how they brought it back","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=839.04,840.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2060","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"later.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=840.62,840.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2061","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got to the shore, very carefully, because","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=842.02,845.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2062","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"this is where the boats went down.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=845.46,847.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2063","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To get out soon, they said, one by","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=849.64,852.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2064","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one in the middle, the boat was going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=852.96,853.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2065","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"up.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=853.8,853.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2066","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In that, I didn't tell them that I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=856.64,859.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2067","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"had bought a bread crust.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=859.7,863.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2068","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I brought the crust, but it looked like","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=866.84,869.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2069","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=869.26,869.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2070","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But they didn't let us go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=870.56,871.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2071","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It always looked like they knew that they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=872.14,874.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2072","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were going to need us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=874.0,874.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2073","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we passed, I said, where are we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=875.52,877.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2074","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going now?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=877.8,877.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2075","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They said, you go to Corpus Christi, they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=878.4,881.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2076","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"give you work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=881.34,881.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2077","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They let us go, and you came back.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=882.8,884.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2078","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were walking, we found an iron path,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=886.06,891.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2079","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we kept going.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=891.46,891.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2080","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were wires on one side and bulls","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=892.78,894.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2081","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on the other, and the bulls let us","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=894.48,896.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2082","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"come.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=896.54,896.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2083","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, soon the wires will be broken","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=897.4,901.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2084","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and they will catch us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=901.34,901.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2085","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then a corporal came out, from a big","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=903.54,906.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2086","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hotel in Tejano, he spoke Spanish.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=906.48,908.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2087","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, Mexicans, did you go by smuggling?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=909.26,914.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2088","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, no way, we went by the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=914.08,916.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2089","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bridge.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=916.62,916.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2090","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes sir, but we were lost.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=917.42,919.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2091","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But he saw us in the circumstances we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=920.34,923.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2092","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were in, I think he gave him a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=923.18,925.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2093","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bullet.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=925.6,925.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2094","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, where are you going?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=928.12,929.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2095","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, to Corpus Christi.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=930.48,932.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2096","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, do you know where this path","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=932.84,934.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2097","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"goes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=934.16,934.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2098","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, it goes to the sand, so","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=934.62,936.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2099","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they can catch you and throw you to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=936.34,937.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the other side.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=937.32,937.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, look, come back.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=939.22,941.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, look at my cattle, how they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=941.22,942.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"are getting ruined.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=942.2,942.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They are biting a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=942.94,944.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Come back to where the iron path is.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=945.16,947.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, cut it off, to this side.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=947.28,948.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They are going to Corpus Christi, not this","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=949.16,951.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"way, they are going to the sand.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=951.3,952.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He gave us some advice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=954.18,955.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We came back, we took the path of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=955.86,958.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the iron, and then it was getting dark,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=958.26,962.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and I said, let's sleep in the field.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=963.04,964.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were so many animals.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=964.6,965.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then we saw a lagoon from far away,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=967.48,970.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of water.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=970.36,970.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In that, before that, because the sun was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=970.88,973.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"very hot, it had rained the day before.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=973.8,976.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That water that rained in the little fences","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=977.98,979.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that were left, where the animals stepped, there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=979.74,982.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was water, and from there we drank to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=982.78,984.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wet the bread, dry bread, because we could","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=984.42,988.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"not eat it dry.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=988.34,989.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We wet the bread, we drank the water","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=989.5,991.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"from the well.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=991.5,992.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the afternoon we already saw that thing,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=993.62,995.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and one of them ran, then, then, to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=996.5,998.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there, and I said, where is he going?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=998.78,999.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, he said, there is a dam.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1000.56,1001.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I thought it was like in the movies,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1002.72,1004.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that you are formed in the desert when","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1004.64,1007.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you see water.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1007.3,1007.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, he got there and he stuck himself","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1009.18,1010.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to drink water, but he spit it out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1010.56,1013.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was salitre, because it was all white,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1013.48,1014.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"very clear water, but we could not drink","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1015.36,1018.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1018.44,1018.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's where we were when ...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1019.28,1021.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then he says, do you see that light","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1021.26,1022.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that is turning on there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1022.96,1023.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1024.4,1025.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, who knows what's going on?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1025.04,1026.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We are going to go to that light,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1027.619,1029.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that house, that some house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1029.119,1030.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If they return us to the other side,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1030.96,1032.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let them return us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1032.48,1032.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I do not want to follow him anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1033.04,1034.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Many things are going to happen to us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1035.72,1036.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, it's okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1037.44,1038.319"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got there with the Lord.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1038.94,1040.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was the same one that ran to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1040.66,1042.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the water.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1042.16,1042.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, I'm going and I'll let you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1043.04,1044.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1044.0,1044.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I went there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1044.359,1044.839"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He already left and made us the sign.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1045.68,1046.839"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We arrived at a house in the field.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1047.78,1049.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, the Lord saw us in the conditions","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1051.78,1053.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we were in.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1053.64,1054.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He went and took out a watermelon.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1054.26,1055.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he sliced it for us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1055.96,1057.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I tell my daughter that we did not","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1057.88,1062.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"eat the peels either.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1062.1,1062.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As we were going, we did not even","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1064.52,1066.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leave the peels.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1066.52,1067.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, the Lord says, well, and you, with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1068.62,1071.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"whom do I understand?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1071.34,1071.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, are you going to work?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1072.06,1073.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1073.76,1073.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, that's what you're looking for.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1074.18,1075.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, well, with me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1075.48,1076.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, how much do you have?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1077.28,1078.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, I have six dollars, which is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1078.84,1080.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"what I have left.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1080.98,1081.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Of what I had.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1082.22,1083.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, well, it's little.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1084.56,1085.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, but anyway, I'm going to make","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1085.76,1088.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a trip because I have a family in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1088.54,1090.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1090.06,1090.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, and I'm going to take them","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1090.32,1091.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to my guayín.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1091.34,1091.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how it is.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1092.92,1093.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1094.48,1094.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, but they're going to sleep here","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1096.18,1097.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"outside.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1097.42,1097.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, well, the worst thing is that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1098.42,1099.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we're going to sleep in the desert.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1099.34,1101.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, some guys slept in the house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1103.7,1105.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They had a fence up there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1105.54,1106.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They went to sleep.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1106.54,1108.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were already sleeping, tired, naturally, like me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1109.1,1111.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Like the one who did the head.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1111.76,1112.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was not sleeping yet.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1114.04,1115.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was there before, between no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1115.22,1116.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When I felt that they were doing this","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1117.0,1119.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1119.32,1121.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I felt that I hit him in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1123.4,1125.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"head and I fell asleep.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1125.12,1127.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the morning, the Lord gets up and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1127.66,1129.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wakes me up.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1129.28,1129.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And what is that?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1130.06,1130.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was a tarantula that was accommodating here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1131.58,1134.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If it caught me asleep, I would have","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1135.12,1137.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stayed there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1137.02,1137.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And now I have to look for the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1140.0,1141.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"other one, because there are two together.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1141.66,1142.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the other one is here in my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1143.38,1144.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1144.34,1144.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, did you escape?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1146.92,1148.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If it catches him asleep, it kills him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1148.5,1150.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the end, with the blow that hit","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1151.7,1154.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the ground and the blow that hit here,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1154.02,1155.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the tarantula stayed there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1155.88,1156.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So then, the next day he gave us","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1158.38,1160.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a light lunch.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1160.12,1161.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, get up.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1162.42,1162.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He took us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1163.22,1163.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, if he is going to deliver","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1163.62,1166.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us, let him deliver us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1166.0,1167.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I do not want to follow him anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1167.38,1168.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And it turns out that he did not.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1169.7,1170.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He took us to where the train passed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1170.52,1172.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A session.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1172.36,1172.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was a stall where they sold things.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1173.66,1176.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he says that the train is going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1179.04,1180.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to arrive.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1180.72,1180.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, in a while the train arrived.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1180.92,1182.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"An American got off, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1185.1,1186.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He tells him in Spanish.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1186.66,1187.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, how many do I have now?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1187.9,1189.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, these people who are here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1190.14,1191.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, well, okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1191.64,1192.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He took out 50 cents and gave us","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1193.54,1195.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"each 50 cents.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1195.3,1196.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, buy your cigars in the store","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1196.18,1198.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or whatever.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1198.04,1198.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, what cigars?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1198.94,1199.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Something to eat.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1200.26,1200.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were looking for bread.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1201.14,1201.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, they took us to a cotton field.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1203.22,1204.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We stayed there in the cotton.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1206.28,1207.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We could not do anything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1208.5,1209.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then I told my brother, I told","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1211.36,1213.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"him, what are we going to do here?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1213.64,1214.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, we are not eating.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1215.38,1216.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, what can we do?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1218.28,1220.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him, well, I found out that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1220.64,1222.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"from here to Houston it costs 750 pounds","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1222.6,1225.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for each.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1225.32,1225.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we have to work 15 dollars to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1226.64,1229.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"get out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1229.42,1229.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And now that we are going to buy","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1230.5,1231.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"provisions, we have to buy less.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1231.96,1233.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Less food.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1233.92,1234.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1235.76,1236.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we did.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1237.68,1238.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As soon as we got the exact 15","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1239.1,1241.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dollars, we said, what are we waiting for?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1241.36,1245.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we told the man, we are leaving.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1245.84,1247.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Here comes the bus.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1248.0,1249.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At this time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1249.56,1250.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We waited for the train.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1252.24,1253.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got on.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1253.94,1254.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We arrived here in Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1254.5,1255.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was raining, raining.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1256.44,1257.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It would be Sunday when we arrived.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1257.64,1259.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And it turns out that not a penny","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1261.4,1264.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the bag.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1264.84,1265.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, what are we going to do?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1267.4,1268.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, let's see what we have to do.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1268.82,1269.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Outside the railing, because it had the station,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1271.04,1273.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at that time it had an iron railing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1273.16,1274.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We saw a lot of cars out there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1274.62,1277.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told my brother, hey, I think a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1277.8,1280.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dead man is coming here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1280.62,1281.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him, because look, all those cars","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1281.1,1283.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"are waiting there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1283.14,1283.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Possibly.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1284.52,1285.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got off, we left.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1285.78,1287.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A friend told me, do you want to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1288.16,1289.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"work?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1289.12,1289.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1289.56,1289.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How not?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1290.74,1291.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, get in any of those cars.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1292.0,1293.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They all go to the same place.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1293.64,1294.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then we got in the car.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1295.5,1298.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What year was this?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1299.28,1301.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"19.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1301.22,1301.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was the year","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1302.08,1303.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's right, then they brought us here to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1305.28,1310.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dismantle that place, to put the refinery now.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1310.56,1314.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bush Creek.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1314.52,1315.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, Bush Creek, to fall from trees.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1315.14,1317.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There people were waiting, anyone who was getting","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1317.98,1321.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"off there was asking if they wanted to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1321.98,1323.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1323.66,1324.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, that's why all those cars were there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1324.3,1326.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to fill them up, all the people who","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1326.3,1328.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"came.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1328.0,1328.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The more people they brought, the better.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1328.82,1330.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What other people were there, other than you?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1330.24,1333.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Just my brother and me, because the others","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1336.02,1338.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stayed in Algodon.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1338.12,1339.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Just the family he had.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1344.84,1346.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The family he had, the one who took","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1347.88,1349.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us to El Guayín.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1349.88,1350.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Just those.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1350.88,1351.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the one who, I don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1352.22,1354.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When the American arrived, he was the one","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1360.8,1362.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"who sent us to the field, to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1362.68,1365.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Algodon field.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1365.24,1365.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the Algodon field, they couldn't do anything,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1365.88,1368.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so we came to Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1368.14,1371.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I mean, here in Houston, when you got","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1371.96,1374.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to the station.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1374.96,1375.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, that's where we got in the cars","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1376.7,1379.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that they had ready to go to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1379.38,1381.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"refinery.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1381.2,1381.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they were occupying all the people they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1381.46,1383.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"could.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1383.8,1385.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They needed a lot of work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1385.96,1387.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't know, but I think...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1391.23,1393.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the car?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1396.58,1397.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, there were five of us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1398.66,1401.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the driver.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1401.8,1404.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, there were more people than in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1405.3,1407.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"other passenger cars.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1407.34,1408.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were killing people, they were taking everything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1409.02,1411.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think there were a lot of people.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1411.6,1413.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how they took us there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1414.96,1417.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then they told us, for example, the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1418.04,1421.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"first job they gave me was that of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1421.54,1424.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the horses, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1424.46,1425.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were going to dig with shovels, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1427.44,1430.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the middle of two horses, there was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1431.1,1432.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a shovel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1432.96,1433.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What do you call it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1434.06,1434.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A shovel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1434.52,1434.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Like a shovel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1435.28,1437.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But since I didn't even know how to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1438.96,1441.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"saddle the horses, how to put the garnishes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1441.98,1444.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on the horses, or anything like that, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1444.82,1447.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"couldn't work there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1447.1,1448.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So when I saw that I couldn't do","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1448.24,1449.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that, they sent me to the truck.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1449.58,1451.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I worked in the truck, and I was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1451.88,1454.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"more comfortable there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1454.02,1454.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I could do that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1456.0,1457.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The horses, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1458.22,1459.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we were working there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1460.0,1461.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At that time, they had a room where","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1466.36,1469.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they danced.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1469.58,1469.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1470.94,1471.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A room, nothing more, common and ordinary, with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1471.24,1473.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a stained glass window that they had on","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1473.72,1475.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the floor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1475.32,1475.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1476.6,1477.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, that's how they settled down.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1478.08,1479.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we arrived, and we formed a music","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1479.7,1485.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"trio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1485.44,1485.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A violin, a mandolin, and the guitar, me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1486.02,1488.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We started to study all that very well.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1488.82,1490.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In that, the workers didn't last there, because","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1493.12,1497.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if they left for a week or two,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1497.18,1500.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the company wanted them to leave.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1500.3,1502.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's where they were.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1503.44,1504.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then, because there were no women for","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1505.24,1508.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"them, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1508.04,1509.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So the company arranged with the government to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1509.1,1512.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let women in there, on the weekend, naturally.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1512.86,1516.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how they entered.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1517.94,1519.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were studying that day, when the girls","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1519.9,1522.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"started arriving.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1522.98,1523.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were studying in our tents, and then","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1524.22,1528.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one of them heard music and opened the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1528.18,1530.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"door.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1530.08,1530.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah!","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1530.66,1531.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, well, here we have an orchestra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1531.26,1532.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, come on, boys, you're going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1533.1,1535.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"make money too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1535.52,1535.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We, since we had never been paid to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1535.96,1538.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"play, we were very embarrassed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1538.78,1540.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, come on, come on.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1540.74,1542.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then he grabbed us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1542.9,1543.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there we go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1544.0,1544.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We grab our instruments, and we go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1544.64,1545.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He got to the hall.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1546.92,1548.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were dancing there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1548.32,1549.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When he got in, he says, stop there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1549.6,1551.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stop there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1551.96,1552.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, look, here I have an orchestra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1552.34,1554.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What they saw of us, they were applauding","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1555.06,1557.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us, naturally.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1557.1,1557.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They put us on a templet there, to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1558.38,1561.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"play.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1561.14,1561.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were practicing, we played a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1561.82,1564.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Music, polkas and waltzes, and all that stuff.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1564.7,1567.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, then the same girl said to me,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1568.42,1570.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she took my hat off and said, here,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1570.9,1573.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"everyone who wants to dance, has to put","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1573.34,1575.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"some money in here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1575.16,1576.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so it was that all the girls","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1577.94,1580.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"who grabbed the dancer, took him there and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1580.46,1582.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"threw him out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1582.5,1582.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We took our cat out, and our check","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1583.32,1586.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was clean.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1586.3,1587.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how it was, it was three","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1589.16,1592.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"days of work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1592.36,1592.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Friday, Saturday and Sunday.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1592.98,1594.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we kept working and studying.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1596.2,1598.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But one day, after being there for eight","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1599.72,1604.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"months, which was what we worked there, they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1604.2,1607.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sent me to pick up a section that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1607.42,1611.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was fallen, removed from there, from where the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1611.6,1615.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"office was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1615.1,1615.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the mayor's name was Felipe.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1616.68,1618.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, look, guys, when there's nothing to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1619.32,1621.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"do, we have to rest, we have to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1621.74,1624.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"take care of the superintendent.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1624.44,1626.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They called him the viper, they called him","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1627.9,1630.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the superintendent, because he was very bad, he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1630.0,1631.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was missing an arm.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1631.74,1632.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mom brought an arm here, but a very","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1632.96,1635.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"light horse.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1635.22,1635.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, we were working and we were carrying","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1637.4,1639.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"those buckets, with water, a barrel of water.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1639.28,1641.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then he arrived and said, look, Felipe, in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1644.46,1647.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"front of my office there is a fallen","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1647.7,1649.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"part.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1649.74,1649.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, pick it up.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1650.58,1651.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then he still left, on the contrary, we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1652.4,1655.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"came here to the office.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1655.12,1656.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, in the belief that there was no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1657.44,1660.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one, we started playing with the shovels, throwing","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1660.34,1663.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the shovels at another Juan, who was called","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1663.12,1664.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"like me, not knowing that the superintendent was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1664.54,1667.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"already inside the office and we didn't see","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1667.84,1669.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1669.68,1669.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the horse was behind the house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1670.46,1672.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But how did this man get here so","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1673.18,1674.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fast?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1674.56,1674.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, if he went the other way, he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1674.66,1675.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was already inside.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1675.88,1676.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When he arrived, he was already inside the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1676.78,1678.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"office.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1678.36,1678.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then he stopped at the door and said,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1679.78,1680.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"hey Felipe, run those two, give them some","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1681.02,1683.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1683.46,1683.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, Felipe, how is he going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1685.44,1687.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"go to me?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1687.32,1687.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He says, because he saw that I didn't","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1687.92,1689.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"say anything to them, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1689.58,1690.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So he says, well, it's over.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1691.14,1693.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At night my brother arrived, my brother went","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1694.46,1697.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to the diners, because he wanted to learn","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1697.18,1699.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"English and the job he asked was the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1699.58,1702.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"diners of the Americans.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1702.04,1703.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's where he, that's why he speaks","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1704.7,1707.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"English and I don't speak it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1707.1,1708.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So the night he arrived, I said, hey","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1710.14,1713.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pepe, I don't have a job anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1713.7,1716.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What happened?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1717.4,1717.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They fired me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1718.52,1719.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For playing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1720.44,1721.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, you know, let's go to Chicago,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1722.18,1724.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let's go to Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1724.9,1726.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, he says, let's see me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1727.52,1728.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1728.84,1728.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1730.12,1730.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that's how we did it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1731.78,1733.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We went to Mexico to see my mother.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1733.6,1736.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there, for about two months, we would","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1738.34,1740.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stay there in Mexico when we got out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1740.98,1742.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We came back again.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1742.6,1743.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1744.98,1745.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then we already had some money and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1747.02,1749.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we could pay the $8 at the expense","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1749.6,1752.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of the paper that we have now, which","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1752.28,1753.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"has helped us a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1753.84,1754.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We got to Laredo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1756.24,1757.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The guys were going to work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1758.48,1759.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, well, $8 is fine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1759.48,1761.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were no more requirements than $8 and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1761.52,1764.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"on.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1764.58,1764.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When you came to work here the first","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1766.48,1769.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"time, when you were hired, did they tell","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1769.2,1774.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you how much you were going to pay?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1774.74,1775.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did you make a contract?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1776.6,1777.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, just like that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1778.8,1779.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How many hours?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1780.0,1780.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, there weren't many things like that at","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1780.88,1785.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1785.0,1785.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't remember exactly how much they paid","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1786.26,1788.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1788.42,1788.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't remember.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1789.34,1789.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How much?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1790.14,1790.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't remember how much, but they did","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1790.94,1793.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"pay us in gold.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1793.06,1793.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's for sure.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1794.14,1794.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And how many hours did you work?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1795.6,1796.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, eight hours.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1797.3,1798.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eight hours?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1799.12,1799.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eight hours, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1799.74,1800.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Five, six days?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1800.86,1801.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, the whole week.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1802.04,1803.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we would rest on Saturdays and Sundays.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1805.04,1807.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We would study music and we would play","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1809.16,1812.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"so we could dance.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1812.94,1813.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So when we came back here and we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1815.54,1819.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arrived in San Antonio, we got stuck in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1819.46,1822.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a house called Campa.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1822.92,1824.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was a house where we got stuck.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1825.9,1826.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where do you want to go, guys?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1827.42,1828.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, we want to go very far.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1829.08,1830.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, like in Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1831.3,1832.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, that's fine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1832.9,1833.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We paid $3.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1835.78,1838.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how we got stuck.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1842.1,1843.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they didn't charge us anything because we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1844.8,1846.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were already hired.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1846.8,1848.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It turns out that the train didn't run","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1850.12,1851.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"much.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1851.84,1852.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When the train stopped, they got us off.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1853.1,1854.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, no, we're going to Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1855.68,1857.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What Chicago?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1857.72,1858.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is Chicago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1858.4,1859.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They get off here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1859.5,1860.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They got us off in one session.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1861.18,1862.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They also worked on the same thing again.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1862.74,1863.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, damn.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1865.08,1865.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And others were working on the same thing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1866.76,1868.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They said that the refinery wasn't very far.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1869.6,1872.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It wasn't very far.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1872.58,1873.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told my brother, I said, hey, the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1873.8,1876.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"refinery is close.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1876.42,1877.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We could possibly go back to work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1878.7,1880.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1880.2,1880.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They don't give you a job because the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1881.02,1882.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"one that ran didn't get a job again.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1882.48,1883.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I thought, well, what if I change my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1886.64,1888.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"name?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1888.34,1888.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, I said, let's go to the train.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1890.42,1892.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, let's go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1892.54,1892.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, here we go again.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1893.78,1894.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This is the second time we've been to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1914.77,1916.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1916.79,1917.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This was the second time we came to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1917.27,1919.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1919.03,1919.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we left the refinery.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1920.25,1924.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told my brother, I said, look, let","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1924.07,1925.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me go first.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1925.87,1926.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They give you a job because you didn't","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1928.01,1930.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"get a job.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1930.13,1930.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, but who knows about me?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1930.57,1932.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If I get a job, I'll give you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1933.11,1934.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the address so you can go to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1934.73,1937.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Americans' dining room.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1937.35,1937.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's where he was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1938.51,1938.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there was a guy in the office.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1939.87,1941.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I knew the guy very well because he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1942.57,1944.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was the one who went to the dining","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1944.61,1946.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"room.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1946.17,1946.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He wasn't a worker like us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1947.71,1950.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I said, I said, hey, do you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1951.43,1954.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"have a job?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1954.47,1954.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, well, not right now.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1956.09,1957.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, no, there's not much work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1957.71,1959.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he stared at me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1959.93,1961.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, I know you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1961.43,1963.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yeah, we know you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1964.39,1966.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But then he said, aren't you from San","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1968.35,1970.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Antonio?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1970.79,1971.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes, I'm from there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1971.33,1972.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where do you live?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1973.31,1973.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I didn't know any other place than the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1974.27,1975.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pura Calle de las Flores where the refinery","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1975.79,1977.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1977.55,1977.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, well, I live in the Calle","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1978.07,1979.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"de las Flores.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1979.09,1979.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, then I've seen you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1979.93,1981.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But I've seen you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1981.99,1982.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes, I think we've seen each","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1983.31,1985.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"other over there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1985.01,1985.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, he said, look, if you want to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1986.67,1988.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"work in the dining room, do you know","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1988.71,1989.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"where it is?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1989.85,1990.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1990.91,1991.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, wherever it is.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1992.03,1993.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1993.39,1994.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He wrote me a note, he said, go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1995.33,1996.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to camp number 5.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1996.71,1997.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there, between this paper and this, you'll","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=1999.47,2001.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"get a job.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2001.67,2002.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2002.79,2003.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I went in, and I told my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2003.79,2005.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"brother to leave.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2005.23,2006.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He left for his job there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2007.11,2009.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we got there, and in the afternoon","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2010.41,2013.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the workers arrived and they saw me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2013.31,2014.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What do we want?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2015.19,2015.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What happened?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2015.85,2016.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nothing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2017.09,2017.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him, now don't tell me, Juan,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2017.49,2019.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"now I'm Adolfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2019.29,2020.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, Adolfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2021.85,2022.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, I told him, now you're Adolfo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2022.75,2023.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then I found the mayor last night","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2024.47,2026.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2026.01,2026.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was also surprised.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2027.29,2028.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, how did you do it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2029.03,2030.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him, well, very well.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2030.81,2032.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I went to take a little break in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2032.21,2033.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mexico, and now I come back wanting to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2033.95,2036.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2036.27,2036.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But now I'm Adolfo, I'm not Juan.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2037.75,2039.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, he says, well, okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2041.41,2042.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, the one who arrived on the weekend,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2043.03,2044.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the girls came to the dance.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2044.99,2047.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, then they had run out of orchestra,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2049.489,2051.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because I was missing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2052.53,2053.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So the girls passed by, they took us","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2054.63,2056.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"again, I'm studying there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2056.61,2058.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, they're back again.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2058.449,2059.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Come on.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2059.87,2060.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they take us again to the hall.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2060.889,2063.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We're playing, we're putting our seats together there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2063.969,2066.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When the one who gave me the job","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2067.63,2069.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"arrived, and he was looking at me, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2069.21,2070.889"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"said, this is where I met you, in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2070.889,2073.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"San Antonio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2073.33,2073.949"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Ah, I said, well, I'm going to run.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2074.489,2076.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, and he went to dance.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2078.389,2079.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I kept playing, I was already very","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2080.57,2081.989"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"disappointed, because I didn't have, I said, I'm","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2081.989,2084.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to run, too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2084.09,2084.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He finished the piece, then he went and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2085.37,2086.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"said, hey.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2086.83,2087.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2637","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, hey, tell me, what are you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2089.21,2090.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2638","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to do with me now?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2090.71,2091.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2639","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, what do you want me to do?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2092.29,2093.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2640","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Nothing, I said.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2093.33,2093.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2641","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, you're already working here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2094.15,2095.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2642","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, well, just follow him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2096.91,2099.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2643","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2100.39,2101.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2644","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we continued with more confidence.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2102.87,2105.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2645","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He passed it on, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2105.59,2106.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2646","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And in that, I told my brother, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2109.01,2111.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2647","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"said, look, now we have to do it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2111.39,2112.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2648","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"together, because let's see if we bring my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2112.83,2115.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2649","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mom and my family here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2115.15,2116.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2650","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Okay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2117.53,2117.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2651","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I wrote to my brother from Chicago,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2118.85,2121.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2652","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I wrote to him from Arizona, to see","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2122.05,2124.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2653","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"where we agree to bring my family, the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2124.31,2128.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2654","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"family.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2128.01,2128.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2655","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They told us that in Arizona, to be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2128.29,2131.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2656","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"closer, there is a town called Prescott.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2131.61,2134.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2657","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2134.71,2134.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2658","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A very beautiful town.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2135.39,2136.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2659","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, then he was there, and we went","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2137.27,2140.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2660","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2140.83,2141.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2661","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The one from Chicago came here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2141.25,2142.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2662","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We looked for a house, we fixed it,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2143.25,2145.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2663","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"all that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2145.53,2145.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2664","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then we sent to bring my mom and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2146.53,2149.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2665","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the rest of the family.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2149.67,2150.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2666","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That was the reason we stayed here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2151.25,2153.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2667","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did he bring you here to Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2154.65,2156.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2668","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, directly to Prescott.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2156.47,2159.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2669","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Directly to Arizona.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2159.99,2161.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2670","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There, when we got together, my mom was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2162.59,2164.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2671","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"very happy, with all of us together.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2164.09,2166.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2672","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Very comfortable.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2167.39,2167.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2673","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2168.77,2169.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2674","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When you were here in Booth Creek, you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2169.75,2174.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2675","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were telling me about the fields where the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2174.67,2178.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2676","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Americans and the blacks Yes, there were a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2178.47,2181.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2677","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lot of people.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2181.55,2181.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2678","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was the American field where my brother","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2182.93,2185.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2679","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2185.97,2186.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2680","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was the Mexican family field with their","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2186.53,2190.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2681","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"families.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2190.19,2190.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2682","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The field of the soldiers, the field of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2191.27,2193.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2683","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the blacks.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2193.65,2194.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2684","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So there were a lot of people at","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2195.91,2198.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2685","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that time to clean up all the pinal","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2198.73,2201.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2686","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that was there and clean up the land","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2201.77,2204.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2687","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for what is now the refinery.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2204.71,2206.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2688","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When they worked, they worked, they worked mixed","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2207.01,2209.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2689","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there, but when, for example, the dances that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2209.95,2212.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2690","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you did, were they all mixed there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2212.71,2215.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2691","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, only Mexicans.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2217.09,2218.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2692","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2219.09,2219.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2693","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mexicans.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2220.71,2221.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2694","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they didn't go to the families because","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2221.55,2224.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2695","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it was already a public place with the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2224.53,2227.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2696","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"girls who came from outside.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2227.03,2228.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2697","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The relatives didn't go anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2229.09,2230.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2698","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Only when there was a special party there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2231.51,2233.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2699","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for them, a wedding or something, then they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2233.85,2238.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2700","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"took us there to play.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2238.21,2239.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2701","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"This was the only entertainment they had then,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2240.33,2243.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2702","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the dance.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2243.73,2244.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2703","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The dance.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2244.71,2245.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2704","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, the only thing we had.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2245.53,2246.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2705","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was nothing else.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2246.83,2247.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2706","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At the weekend, apart from the dances, could","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2249.23,2252.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2707","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you go out to town or to Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2252.17,2255.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2708","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We hardly went out because we didn't know","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2255.77,2257.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2709","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there was water nearby.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2257.59,2258.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2710","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And now that they took us for a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2259.97,2261.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2711","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"walk, we saw that there was a lot","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2261.47,2263.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2712","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of water and we were very close to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2263.57,2264.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2713","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the water and we hardly went out at","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2264.91,2267.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2714","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"all because it was full of forest.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2267.39,2269.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2715","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"All forest.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2269.81,2270.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2716","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We said, where are we going?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2270.51,2271.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2717","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You couldn't see anything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2272.35,2273.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2718","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2273.33,2275.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2719","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We never went to Houston to visit.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2275.71,2277.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2720","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, just last month when we passed I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2277.07,2279.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2721","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bought a suit here, a brown suit.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2279.89,2282.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2722","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I remember it was the one that took","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2282.79,2284.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2723","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me to Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2284.17,2284.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2724","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When you went to work, did you stay","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2286.23,2288.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2725","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2288.29,2288.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2726","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2289.61,2289.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2727","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Could you stay there for years without going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2290.07,2292.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2728","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"out?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2292.13,2292.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2729","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, without going out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2292.23,2293.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2730","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You couldn't see anything, just forest, forest, forest.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2293.57,2296.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2731","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were walking, walking, walking, but everything was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2296.45,2299.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2732","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"covered.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2299.23,2299.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2733","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't know there was water, otherwise I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2299.97,2302.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2734","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"would have gone fishing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2302.69,2303.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2735","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I like fishing a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2303.49,2304.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2736","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What kind of work did, for example, each","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2305.47,2308.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2737","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"group of Americans do?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2308.57,2310.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2738","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What kind of work did they do?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2310.93,2312.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2739","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The same work?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2312.67,2313.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2740","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The same work of everything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2313.75,2314.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2741","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The question was to clean.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2315.11,2316.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2742","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We arrived when the place began to be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2316.83,2319.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2743","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"cleaned.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2319.83,2319.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2744","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Later, when they began to build some things,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2321.05,2323.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2745","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we didn't see anything anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2323.91,2325.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2746","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't see anything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2325.11,2325.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2747","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did they pay you once a week or","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2329.99,2333.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2748","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"twice a week?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2333.57,2334.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2749","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Once a week.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2334.37,2335.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2750","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On weekends.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2336.01,2336.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2751","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the food and clothing?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2339.47,2342.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2752","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, they were eaters.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2342.59,2343.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2753","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eaters for everyone.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2344.47,2345.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2754","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They didn't charge you?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2345.97,2346.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2755","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They didn't charge you for the food?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2347.47,2349.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2756","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, I don't think I was included in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2349.43,2352.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2757","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the work.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2352.57,2352.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2758","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were long eaters like these.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2355.11,2357.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2759","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We ate what they were doing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2359.83,2361.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2760","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't have to ask for anything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2362.59,2364.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2761","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For example, the money they gave you, where","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2365.61,2368.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2762","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"did you put it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2368.43,2368.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2763","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were no benches or something?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2369.21,2370.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2764","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Under the pillow.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2371.63,2372.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2765","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't need that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2374.03,2375.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2766","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And since they were coins, they hid wherever","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2377.07,2381.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2767","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they were.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2381.07,2381.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2768","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now the bills are so big.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2381.17,2382.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2769","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how the judge treated us in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2384.29,2387.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2770","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"United States.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2387.65,2387.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2771","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we thank God that we are doing","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2389.01,2391.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2772","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"very well here in this country.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2391.85,2392.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2773","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We have lived very comfortably.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2393.83,2394.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2774","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What we suffered in Mexico, we have repaid","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2395.79,2398.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2775","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2398.25,2398.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2776","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You also told me that one of your","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2400.71,2404.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2777","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"daughters came with an orchestra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2404.25,2407.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2778","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What is the history of that orchestra?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2411.13,2413.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2779","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You or her?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2414.03,2414.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2780","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, she is the one who came with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2415.01,2416.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2781","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Mr. Carlos Molina's orchestra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2416.75,2420.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2782","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Who is he?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2420.95,2421.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2783","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Colombian.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2423.37,2423.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2784","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He is the one who introduced the tango","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2424.41,2426.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2785","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2426.17,2426.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2786","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Cugat introduced the rumba.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2427.51,2429.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2787","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And this man introduced the tango, which was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2429.65,2432.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2788","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"used a lot here at that time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2432.81,2434.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2789","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I had an orchestra with my boys.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2435.83,2439.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2790","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They all played.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2440.17,2440.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2791","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Musicians came out.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2441.67,2442.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2792","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Maria Hortensia played saxophone with us too, but","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2445.93,2450.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2793","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at the same time she liked to sing","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2450.75,2452.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2794","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"better.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2452.39,2452.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2795","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the same colleagues made her sing, because","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2453.27,2455.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2796","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they already started to have singers in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2455.79,2458.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2797","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"orchestra.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2458.63,2458.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2798","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Before it was just an orchestra, but they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2459.07,2460.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2799","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"didn't have singers, so they started to make","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2460.47,2462.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2800","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"her sing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2462.05,2462.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2801","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we didn't have an orchestra, so they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2463.15,2466.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2802","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"told her to sing, and she said no,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2466.57,2468.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2803","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because they would laugh at me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2468.59,2469.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2804","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So she started to study singing, and the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2469.91,2474.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2805","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"public liked her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2474.59,2475.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2806","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was the time of boleros.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2475.73,2477.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2807","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She was more of a bolero player.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2477.77,2479.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2808","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, that's how we lived.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2480.89,2484.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2809","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Once a man came to us, recommended by","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2484.03,2490.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2810","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos Molino, who was his pianist.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2490.89,2492.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2811","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A very good pianist.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2493.57,2494.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2812","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He wanted to see if she could go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2495.55,2498.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2813","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"out and work with them on a tour.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2498.15,2499.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2814","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He went on tours to work like that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2501.89,2504.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2815","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Since she was a school teacher in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2506.31,2510.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2816","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"little square where Los Angeles was formed, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2510.75,2513.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2817","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"went to her school, and she stayed there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2513.43,2515.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2818","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"as a teacher.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2515.99,2516.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2819","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And she kept singing with me, but I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2517.49,2520.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2820","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"didn't know what to tell them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2520.03,2520.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2821","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he came and said, you know, I've","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2521.35,2523.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2822","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"been recommended by Carlos to see his daughter.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2523.39,2526.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2823","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We need a young lady to sing, to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2527.63,2531.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2824","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"go out with us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2531.99,2532.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2825","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I said, well, I don't think so.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2533.89,2535.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2826","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At first, I said, my daughter doesn't sing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2535.57,2538.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2827","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She sings with me, But she hasn't had","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2539.29,2543.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2828","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"any class to learn how to sing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2543.67,2545.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2829","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he said, why wasn't she recommended?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2547.09,2548.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2830","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, for a reason.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2549.95,2551.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2831","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, why don't we do the test?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2551.73,2553.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2832","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, let's go with Carlos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2553.71,2554.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2833","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So, she and her mother went to see","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2557.05,2560.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2834","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Carlos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2560.95,2561.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2835","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And it turns out that they told her","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2562.43,2564.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2836","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that she had to sing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2564.45,2567.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2837","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And she said a song.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2568.75,2571.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2838","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then, she sang it in English.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2572.77,2574.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2839","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he liked it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2576.55,2577.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2840","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, did she learn to sing by","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2578.85,2581.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2841","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"herself?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2581.35,2581.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2842","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2581.45,2581.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2843","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I went with my father to the group.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2582.61,2584.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2844","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, if you had someone to direct","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2585.11,2587.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2845","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"her, you would learn very well.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2587.51,2590.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2846","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"However, from what I've seen, he said, it's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2590.01,2594.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2847","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ok.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2594.37,2594.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2848","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She can work with us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2596.03,2597.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2849","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, I don't think so.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2598.31,2600.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2850","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because of the school she had.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2600.81,2603.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2851","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She was with the nuns.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2603.83,2605.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2852","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, who knows, the nuns don't want","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2606.31,2608.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2853","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2608.33,2608.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2854","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, ask them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2608.45,2609.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2855","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And see if we can arrange for her","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2610.55,2612.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2856","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to go with us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2612.51,2613.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2857","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And like Carlos Molina and his wife, they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2614.23,2617.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2858","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were alone.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2617.55,2618.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2859","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They didn't have a family.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2618.71,2619.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2860","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, we'll take care of her as","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2620.13,2622.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2861","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"our daughter.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2622.97,2623.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2862","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, don't worry.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2624.33,2625.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2863","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She went with the nuns and told them","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2626.89,2629.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2864","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the story.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2629.47,2629.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2865","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They encouraged her too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2630.99,2632.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2866","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, come on, let's see how she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2632.31,2634.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2867","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2634.69,2634.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2868","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We'll put someone in your place.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2635.97,2637.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2869","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And when you come back, it's your job","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2637.87,2639.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2870","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"again.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2639.31,2639.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2871","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He encouraged her to come.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2640.95,2643.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2872","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She went on tour with them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2644.09,2646.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2873","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How long was the tour?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2646.29,2647.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2874","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Six weeks.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2648.59,2649.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2875","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Six weeks, right?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2649.75,2650.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2876","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the last place was in Chicago, in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2651.73,2656.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2877","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"New York.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2656.27,2656.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2878","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"All those places.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2659.81,2661.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2879","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the last one was here, in Houston.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2661.91,2664.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2880","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"From here, they flew to Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2665.33,2667.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2881","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Here was where her husband, who is now","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2668.69,2672.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2882","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"her husband, met her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2672.05,2673.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2883","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were going to a hotel called Hotel","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2674.47,2676.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2884","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rice, where they announced the Mexican and Latin","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2676.33,2680.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2885","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"orchestras.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2680.67,2680.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2886","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He liked that music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2681.41,2683.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2887","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When she came here for the first time,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2684.81,2686.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2888","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he met them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2687.67,2690.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2889","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He introduced himself to you, to Carlos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2690.63,2693.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2890","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They became friends.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2694.33,2695.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2891","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He invited them after work to dinner.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2695.09,2700.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2892","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think he was interested in her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2701.13,2704.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2893","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When she was three years old, because it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2705.63,2708.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2894","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was a three-year contract that he wanted","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2708.85,2711.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2895","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a seven-year contract.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2711.49,2712.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2896","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, the contract was that when he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2713.59,2716.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2897","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"had nothing, she could work with whoever she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2716.81,2719.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2898","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wanted.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2719.47,2719.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2899","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But when he had, she had to be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2720.27,2721.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2900","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the first.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2721.89,2722.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2901","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The last time she came here, every time","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2726.47,2729.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2902","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she came, Dr. Marcassio came.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2729.71,2732.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2903","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He talked to her and made her dance","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2734.13,2736.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2904","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when she didn't have to sing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2736.27,2737.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2905","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But the last time Carlos Molina announced, this","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2739.39,2742.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2906","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lady who comes to sing with us, she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2742.37,2745.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2907","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"will not come back because her contract was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2745.27,2750.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2908","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fulfilled and she has other jobs to do.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2750.15,2753.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2909","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But another one will come.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2753.71,2754.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2910","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So the doctor told her, he declared that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2755.81,2762.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2911","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"she wanted to get married and that she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2764.37,2767.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2912","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"liked her since she arrived.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2767.17,2768.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2913","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But she didn't say anything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2770.03,2771.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2914","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now she said, because she was going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2771.51,2773.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2915","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"leave and she didn't come back, she said,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2773.35,2775.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2916","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'm going to stay.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2775.23,2775.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2917","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Why don't I tell her everything?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2776.09,2776.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2918","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So she said, without compromise, she said, you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2779.83,2784.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2919","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"let me know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2784.15,2784.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2920","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think about this and this.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2785.17,2786.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2921","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I want to get married.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2786.55,2787.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2922","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You have sympathized with me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2787.37,2788.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2923","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Just tell me yes or no, and it's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2790.09,2791.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2924","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"over.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2791.73,2791.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2925","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I don't want you to answer me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2793.15,2794.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2926","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"right now, but think about it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2794.23,2796.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2927","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She arrived with the news.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2798.73,2800.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2928","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were talking about it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2800.13,2802.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2929","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told her, I don't know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2802.61,2803.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2930","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She said, it's too far.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2803.79,2804.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2931","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told her, but what do we gain","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2805.03,2810.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2932","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"if you get married and always leave the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2810.89,2815.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2933","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"village?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2815.23,2815.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2934","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I told her, think about it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2816.85,2818.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2935","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were thinking and then Carlos Molina from","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2820.55,2823.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2936","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the orchestra came and told us the same","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2823.29,2825.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2937","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"thing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2825.51,2825.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2938","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, look, if Maria is going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2825.65,2827.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2939","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"get married, now is her chance because this","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2827.97,2830.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2940","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"man is a good person.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2830.47,2831.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2941","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He already has his business and he is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2832.43,2834.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2942","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"an octobotrist.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2834.67,2835.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2943","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She has received everything and she has to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2835.69,2837.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2944","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"work for him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2837.17,2837.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2945","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So let her think about it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2839.73,2843.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2946","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At the end of the story, she was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2843.79,2846.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2947","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"encouraged and she was encouraged and then she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2846.37,2849.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2948","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wrote to him and he left and then","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2849.49,2852.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2949","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he got there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2852.93,2853.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2950","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was interested and he got there to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2854.91,2857.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2951","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"meet us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2857.31,2859.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2952","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They made the plan that in three months","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2861.51,2864.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2953","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would get married in Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2864.39,2866.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2954","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He had to leave here to go there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2867.07,2869.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2955","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how she got married and they brought","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2870.67,2873.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2956","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"her here and this is where she lives.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2873.61,2875.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2957","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we came to visit her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2876.81,2878.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2958","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Didn't you record a record with Molina?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2878.43,2882.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2959","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, but not professionally.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2883.25,2884.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2960","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was for us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2885.47,2888.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2961","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think we were the only ones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2889.39,2891.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2962","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But it was nothing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2891.67,2893.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2963","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The music you played, where did you learn","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2895.01,2898.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2964","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2898.15,2898.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2965","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's from Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2899.27,2900.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2966","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's classical music to dance, for example, waltzes","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2900.97,2905.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2967","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and polkas and all that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2905.51,2906.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2968","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did you teach yourself to play?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2906.93,2908.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2969","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, with a brother of mine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2908.69,2910.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2970","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He played and he taught me to play","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2910.37,2914.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2971","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2914.25,2914.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2972","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We had a group in Irapuato and we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2915.69,2919.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2973","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"played or rather we paid because we were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2919.05,2921.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2974","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"invited.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2921.03,2921.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2975","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were not accustomed to being paid.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2924.41,2926.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2976","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we came here we were ashamed that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2927.13,2931.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2977","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we were going to be paid and we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2931.25,2932.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2978","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"respected the girls.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2932.99,2935.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2979","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What kind of music did they ask you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2935.63,2937.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2980","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to play?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2937.51,2938.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2981","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Here?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2938.33,2938.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2982","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the dances.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2939.43,2940.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2983","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you remember the names?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2941.21,2943.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2984","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, of those very popular pieces that existed","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2945.57,2948.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2985","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"at that time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2948.33,2948.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2986","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now they hardly play that music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2949.63,2951.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2987","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's why I wanted to know what names","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2951.77,2956.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2988","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were played at that time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2957.25,2958.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2989","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I can't remember.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2962.07,2963.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2990","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Rosalía, Morir por tu amor, Luz,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2964.99,2976.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2991","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Waltz Luz is a composition by Juventino Rosas,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2977.71,2982.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2992","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a famous composer who composed Sobre las Olas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2983.53,2985.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2993","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He composed that Waltz Luz to the wife","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2987.19,2989.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2994","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of the president, Don Porfirio Díaz.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2989.27,2992.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2995","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Those were the dances, the waltzes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2995.33,2997.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2996","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the polkas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=2998.81,3000.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2997","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't remember the polkas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3000.49,3002.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2998","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But we played them until the revolution which","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3003.07,3005.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/2999","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was like the cucaracha and all those things","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3005.91,3009.65"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3000","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that existed at that time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3009.65,3011.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3001","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We played everything and they were very happy.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3012.21,3015.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3002","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where did you learn the music?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3016.93,3019.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3003","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where did you hear it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3019.73,3020.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3004","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3022.13,3022.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3005","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because there was no radio and no records.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3022.97,3025.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3006","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father was a musician.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3027.01,3028.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3007","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And where did he get it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3029.27,3030.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3008","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He stole it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3031.11,3032.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3009","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father had a very good memory but","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3034.53,3038.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3010","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he didn't know anything about music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3038.67,3039.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3011","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He played the trumpet.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3040.61,3041.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3012","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was an orchestra in the town and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3041.43,3047.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3013","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they were studying a piece to play it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3047.03,3051.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3014","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for the first time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3051.01,3052.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3015","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My father would go and stand in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3053.35,3055.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3016","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"corner just listening to it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3055.25,3056.77"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3017","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And it turns out that my father started","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3058.55,3060.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3018","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"playing the piece before those who were studying","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3060.23,3062.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3019","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and he had already stolen it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3062.45,3063.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3020","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how we learned the music too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3066.07,3069.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3021","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's a memory.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3069.15,3069.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3022","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Lisa Mendoza told us a story when she","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3073.97,3076.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3023","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was little that in Monterrey there were some","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3076.79,3079.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3024","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"chewing gum that had a piece of paper","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3079.85,3083.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3025","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"inside and there was a song and that's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3083.13,3088.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3026","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"how she learned the words of the music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3088.05,3091.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3027","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because there was no radio and there were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3091.91,3094.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3028","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"no records.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3094.59,3095.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3029","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where did you learn the music?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3096.29,3098.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3030","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Many musicians played it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3099.29,3101.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3031","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did someone have to bring it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3102.69,3104.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3032","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How did you go from one place to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3104.85,3106.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3033","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"another?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3106.83,3107.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3034","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how it was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3109.63,3111.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3035","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We listened to it and we learned it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3111.69,3114.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3036","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then we played it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3115.97,3117.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3037","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because we didn't have anything to study.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3118.03,3121.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3038","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was pure memory.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3121.03,3122.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3039","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And at that time you didn't have an","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3124.84,3128.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3040","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"accordion in your group?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3128.45,3130.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3041","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3131.13,3131.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3042","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In our group there were no saxophones.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3131.91,3135.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3043","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In my time there was jazz music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3138.15,3142.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3044","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"After we came there was jazz music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3145.07,3148.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3045","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I learned the banjo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3148.53,3151.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3046","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I played the banjo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3152.41,3153.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3047","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was long.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3153.85,3154.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3048","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was used a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3154.91,3157.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3049","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Until 1936 when we changed to guitars.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3157.69,3160.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3050","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When Cuban music came in it was when","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3160.85,3164.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3051","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there were no big bands but only small","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3164.19,3169.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3052","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bands.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3169.07,3169.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3053","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how we played jazz music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3172.17,3175.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3054","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We played a lot of jazz music at","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3175.59,3178.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3055","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3178.37,3179.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3056","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the town your father played that kind","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3182.05,3187.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3057","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"of music too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3187.67,3188.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3058","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Marches too?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3191.29,3192.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3059","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, marches.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3193.39,3194.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3060","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"After that we played pasos dobles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3195.67,3198.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3061","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were used for the bullfighters.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3199.39,3204.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3062","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I came from Arizona in 1923 to Los","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3213.89,3223.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3063","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3223.29,3223.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3064","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She is from La Paz, Baja California.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3224.73,3227.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3065","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My wife's name is Francisca Mesa Gallardo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3227.23,3231.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3066","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My wife's name is Maria Hortensia Marcasio.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3232.65,3238.09"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3067","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She came to Los Angeles to visit a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3241.49,3245.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3068","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sister of hers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3245.61,3246.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3069","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At that time in Los Angeles we had","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3247.51,3251.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3070","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a small group like a club of guys,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3251.07,3258.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3071","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"just couples.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3259.25,3259.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3072","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We had picnics on Sundays and on Saturdays","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3260.63,3265.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3073","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we danced in some clubs that belonged to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3265.79,3270.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3074","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the club.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3270.59,3270.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3075","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was a waiter.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3273.51,3276.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3076","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When she was taken one of the two","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3278.61,3283.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3077","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"girls who was the head of the women","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3284.69,3287.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3078","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lived near her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3288.29,3289.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3079","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She met her and said we are going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3290.09,3293.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3080","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to have a dance tonight and tomorrow a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3293.85,3298.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3081","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"very good field day.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3298.39,3300.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3082","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told her that if she let her","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3300.65,3305.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3083","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"go I would bring her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3305.49,3308.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3084","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was with a girl who was not","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3308.73,3314.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3085","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a girlfriend but just a friend.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3314.27,3315.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3086","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When she arrived her name was Evangelina.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3318.43,3321.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3087","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She said I brought Pachito.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3323.09,3326.87"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3088","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She was 17 years old.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3327.35,3330.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3089","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told her she was fine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3334.69,3337.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3090","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When I saw her I liked her.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3338.61,3341.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3091","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The other girl noticed something and told her","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3345.17,3347.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3092","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"friends that the new girl was going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3347.91,3350.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3093","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"win.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3350.97,3351.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3094","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She said no, she was not going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3352.63,3355.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3095","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"come.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3355.29,3355.47"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3096","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That night I brought her coffee and I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3357.79,3361.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3097","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"told her to dance.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3361.17,3362.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3098","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The other girls were dancing.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3362.57,3364.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3099","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The next day at 6 I was going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3366.19,3373.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to bring a big truck with a trailer","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3373.01,3375.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to fit everyone.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3375.93,3379.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were taking about 60 women to a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3379.85,3386.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bakery where they were very well prepared for","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3386.27,3389.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the field day.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3389.11,3389.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The next day the girl did not sleep","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3392.23,3398.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because she was thinking about the next day.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3398.25,3402.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At 6 in the morning the truck was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3403.15,3405.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"ready with the driver.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3405.41,3406.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was going to fix everything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3407.73,3409.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Everything was ready.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3412.57,3413.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Everyone was going to the field with their","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3416.79,3419.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"underwear.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3419.57,3419.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were going to the field with our","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3420.65,3423.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"underwear.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3423.53,3423.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At that time we were wearing hats like","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3425.87,3428.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the Spanish people.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3428.51,3430.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were all wearing hats.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3432.17,3433.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As I was getting closer to her I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3435.69,3438.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"told her to give me a field.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3438.95,3439.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She said let's go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3441.17,3444.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I sat down and the other girl stayed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3445.97,3448.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A brother and a sister-in-law were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3449.83,3451.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going with her and they were carrying a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3451.69,3453.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gallon of wine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3453.69,3454.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At that time there was no wine but","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3454.29,3456.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it was the one that was made in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3456.45,3457.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the houses.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3457.69,3458.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They went under a bridge and that day","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3464.31,3467.81"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the girl got drunk.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3467.81,3468.67"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were like artists.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3474.67,3476.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Juanito turned a portrait and I with her","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3478.61,3483.31"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in my hand.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3483.31,3483.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Everyone appreciated her from the moment she entered","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3484.91,3486.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3486.85,3487.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We kept going.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3489.59,3491.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was a boy who was interested in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3492.01,3494.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the girl.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3494.43,3495.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was not his girlfriend.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3495.57,3497.15"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She wanted me to go to her house","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3498.75,3501.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3140","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to teach English but I did not know","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3501.17,3506.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3141","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"much English.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3506.27,3506.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3142","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how it was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3507.75,3515.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3143","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Time passed and we got married.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3517.8,3522.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3144","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How old were you?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3523.58,3525.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3145","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Five.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3527.08,3527.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3146","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Two women and three men.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3529.02,3530.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3147","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Two of the boys went to the army.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3531.74,3534.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3148","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One fought in Okinawa for nine days.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3535.22,3537.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3149","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was the oldest, Manuel.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3537.94,3539.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3150","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Luckily he got out of there because there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3540.36,3542.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3151","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were many dead there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3542.48,3543.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3152","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was a sailor.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3544.12,3545.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3153","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how it was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3547.72,3548.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3154","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we got married in the little square","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3549.9,3553.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3155","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"where Los Angeles was and the temple we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3553.3,3557.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3156","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"got married there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3557.1,3559.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3157","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We lived nearby.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3559.0,3560.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3158","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were in the center of Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3561.12,3562.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3159","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we got married the club was over.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3565.82,3568.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3160","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No one was in it anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3569.6,3570.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3161","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The club was demolished and there was no","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3571.36,3573.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3162","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"club anymore.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3573.02,3573.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3163","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you still have the photographs you said","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3574.26,3576.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3164","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you were taking?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3576.02,3576.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3165","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Which ones?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3578.22,3578.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3166","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The ones you said you were taking.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3579.1,3580.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3167","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How many do you have?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3582.1,3582.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3168","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Of them?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3584.12,3584.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3169","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, of those times?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3584.94,3586.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3170","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We have some.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3587.22,3588.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3171","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you remember?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3588.96,3589.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3172","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Some are still there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3589.64,3591.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3173","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How are you going to make those tapes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3597.24,3599.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3174","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Are you going to talk about it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3599.32,3600.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3175","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Are you going to write about it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3601.04,3602.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3176","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I have a portrait from 1919 that came","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3602.92,3607.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3177","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in my passport from Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3607.58,3609.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3178","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"A photograph?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3612.04,3612.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3179","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, a portrait.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3612.64,3613.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3180","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If you need it, for example, you can","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3614.44,3618.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3181","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"send it to me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3618.0,3618.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3182","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'll make a copy if you need it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3618.6,3623.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3183","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'll send you one from 1919 when I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3624.22,3628.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3184","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was 20 and one from now.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3628.18,3630.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3185","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you have it?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3632.68,3633.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3186","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3634.18,3634.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3187","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The club didn't have any.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3637.08,3639.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3188","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He wants to talk about them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3642.9,3644.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3189","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The business about them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3645.74,3649.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3190","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3650.34,3651.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3191","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What is your political affiliation?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3652.16,3654.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3192","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Which political party do you prefer?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3658.08,3660.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3193","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't understand anything about politics.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3660.46,3664.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3194","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You don't vote?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3667.3,3668.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3195","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, I don't vote.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3668.44,3669.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3196","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You can't vote?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3670.3,3671.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3197","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I don't have air.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3671.64,3672.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3198","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Aren't you a citizen?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3676.4,3678.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3199","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, I'm not.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3679.44,3680.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3200","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'm still a Mexican citizen.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3681.44,3683.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3201","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Why aren't you a Mexican citizen?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3684.76,3686.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3202","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, for the time I have left, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3687.48,3693.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3203","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"start working with my mind to learn everything","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3693.08,3695.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3204","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I have to answer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3695.42,3696.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3205","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3697.28,3697.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3206","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You have a good memory.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3698.28,3699.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3207","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My mother was first.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3717.52,3719.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3208","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Both my sister and I were to be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3719.78,3721.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3209","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"witnesses.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3721.44,3721.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3210","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We came into the judges chamber and they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3723.14,3728.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3211","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"made the other lady raise her hand and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3728.42,3730.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3212","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"say Do you swear in your government?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3730.18,3732.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3213","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But my mother called the word and heard","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3733.08,3736.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3214","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the man say to this lady Do you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3736.88,3739.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3215","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"denounce Mexico?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3739.98,3742.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3216","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When she heard the word denounce, she couldn't","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3742.66,3744.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3217","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"go through it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3744.76,3745.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3218","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She quit.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3745.58,3746.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3219","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She said I cannot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3746.38,3747.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3220","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I cannot denounce my land.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3747.3,3749.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3221","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You know, my country.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3750.14,3750.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3222","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Even though I'm happy here and everything, but","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3751.42,3754.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3223","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I cannot use that word.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3754.26,3755.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3224","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We just changed the word.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3755.32,3756.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3225","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She became so upset that we just stopped","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3756.86,3759.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3226","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it right there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3759.58,3760.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3227","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We took her home and she told me","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3760.32,3762.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3228","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when they change that word, I'll come back.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3762.66,3764.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3229","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's very interesting.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3766.5,3767.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3230","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Why didn't your dad do that?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3768.14,3769.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3231","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because he didn't know the constitution.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3774.1,3776.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3232","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He had to learn the constitution.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3776.44,3777.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3233","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Simply because he was always working.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3778.2,3781.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3234","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"During the depression years, there were five children","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3781.72,3784.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3235","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to feed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3784.84,3785.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3236","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And he did not have time to go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3786.42,3788.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3237","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to school.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3788.5,3788.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3238","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I assume your","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3791.8,3801.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3239","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"parents are both retired now.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3801.48,3803.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3240","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do they get social security from the years","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3803.3,3807.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3241","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they paid?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3807.88,3808.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3242","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Let's see.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3808.98,3809.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3243","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What social security?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3809.74,3811.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3244","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How much do you get from social security?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3811.5,3813.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3245","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How much do I get?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3815.5,3816.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3246","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"125?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3817.38,3817.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3247","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And you?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3819.92,3821.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3248","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"123, something like that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3827.02,3828.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3249","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Not much difference.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3828.7,3830.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3250","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And what else do you get?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3831.36,3833.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3251","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Just from social security?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3834.06,3834.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3252","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"From the government, that's all.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3834.96,3836.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3253","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What did you do when you went to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3836.34,3839.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3254","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Los Angeles?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3839.58,3840.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3255","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the shoe shop.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3841.04,3841.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3256","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My job was a shoemaker.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3842.38,3843.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3257","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I learned from Mexico how to make new","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3844.82,3847.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3258","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"shoes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3847.2,3847.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3259","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was no machinery.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3847.92,3849.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3260","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where did you have time to learn how","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3849.64,3851.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3261","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to make shoes?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3851.86,3853.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3262","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was time for everything.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3854.06,3855.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3263","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Even to go to the dances.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3857.9,3860.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3264","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did you have a shop there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3861.42,3864.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3265","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, I opened my shop because I knew","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3864.52,3868.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3266","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"how to do it by hand.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3868.1,3868.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3267","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But when I came here to Los Angeles,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3869.26,3871.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3268","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that business was not worth it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3873.0,3875.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3269","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It had to be done by machine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3875.7,3876.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3270","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's how I made a sacrifice to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3877.92,3881.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3271","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"buy a machine and start working.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3881.2,3885.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3272","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To practice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3885.4,3886.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3273","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"To practice the machinery so that when I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3887.9,3890.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3274","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was ready, I could open a shop.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3890.58,3892.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3275","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how it was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3893.1,3893.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3276","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Brooklyn, that's where I first learned how","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3894.3,3899.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3277","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to open a shop.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3899.2,3899.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3278","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"1928.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3904.08,3904.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3279","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We opened it there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3905.22,3907.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3280","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Before the Depression came.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3907.64,3909.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3281","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3909.84,3910.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3282","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How was the Depression?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3910.58,3911.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3283","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The Depression was very bad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3915.28,3919.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3284","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"At the end of the story, the inspectors","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3920.8,3925.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3285","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"came to see me because they were looking","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3925.36,3928.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3286","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for when the WPA came.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3928.24,3930.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3287","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was the help they were going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3930.42,3931.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3288","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"give because at first there was no help.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3931.58,3932.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3289","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they asked me how many were here","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3934.54,3937.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3290","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in my house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3937.38,3937.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3291","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were five and eight.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3940.24,3943.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3292","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, do you live with this?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3944.7,3946.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3293","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3946.04,3949.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3294","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Poorly.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3949.02,3949.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3295","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, you need help.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3949.6,3953.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3296","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I didn't like bothering anyone.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3954.3,3957.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3297","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I said, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3957.86,3959.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3298","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For now, I'm fine like this.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3960.38,3963.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3299","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If I need help later, I'll let you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3964.62,3966.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3300","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3966.98,3967.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3301","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Because there are many people who need help","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3967.66,3970.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3302","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"more than me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3970.38,3970.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3303","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So I didn't accept the help they gave","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3972.24,3975.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3304","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3975.4,3975.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3305","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But the neighbors also helped us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3976.82,3979.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3306","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They gave them bags of food.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3980.64,3982.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3307","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It was more than what they needed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3982.88,3984.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3308","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They gave my wife lettuce, bread, whatever.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3985.58,3990.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3309","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Then I had a few meals on the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3990.88,3995.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3310","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"weekend.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3995.34,3995.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3311","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"One or two meals.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3995.92,3996.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3312","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It helped me a little too.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3997.6,3999.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3313","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We were going through it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=3999.38,4002.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3314","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Who helped you in the workshop?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4003.32,4005.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3315","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Who helped you?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4006.52,4007.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3316","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My son helped me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4007.38,4008.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3317","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"By the way, he didn't finish his school.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4008.92,4011.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3318","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I took him out to help me because","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4012.24,4014.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3319","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"my stomach was sick.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4014.64,4015.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3320","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I put a platform so he could reach","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4016.98,4020.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3321","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the bench.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4020.06,4021.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3322","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He helped me at that time.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4026.08,4028.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3323","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What happened to the other brothers?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4028.74,4029.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3324","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were in Blyde, California.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4034.18,4040.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3325","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My brother is still there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4042.0,4043.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3326","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He came with me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4043.8,4045.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3327","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There he is.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4045.74,4046.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3328","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My older brother died.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4047.5,4048.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3329","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They stayed there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4050.74,4052.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3330","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My mother and my sister died there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4052.84,4054.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3331","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Blyde.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4054.38,4055.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3332","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They were all buried in Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4056.2,4057.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3333","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In the cemetery of Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4058.76,4060.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3334","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My older brother, who was in Chicago, was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4063.94,4068.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3335","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a veteran of the war.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4068.5,4070.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3336","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When he was going to leave for Europe,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4072.38,4075.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3337","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he got sick.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4076.48,4077.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3338","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that's when peace was made.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4079.06,4080.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3339","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't have to go.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4081.58,4083.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3340","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was discharged.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4083.92,4085.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3341","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He went to Mexico before there was any","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4087.76,4090.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3342","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"help.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4090.64,4090.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3343","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He had some cents that he and his","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4092.4,4095.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3344","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"wife worked with.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4095.26,4096.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3345","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said, let's go to Mexico because we're","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4096.52,4100.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3346","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to run out of money.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4100.18,4101.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3347","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What are we going to do?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4101.7,4102.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3348","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So he went to Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4104.3,4106.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3349","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Since then, he's been doing that job.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4106.22,4109.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3350","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That was in 1931.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4112.1,4114.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3351","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now he's 84 years old.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4117.979,4120.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3352","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'm 81.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4121.16,4122.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3353","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He's 84.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4122.62,4123.779"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3354","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"85.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4125.04,4125.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3355","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"86.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4126.42,4127.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3356","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Something like that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4127.72,4128.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3357","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now he stayed there, in Mexico, in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4129.8,4132.779"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3358","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"same little town where we are.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4132.779,4134.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3359","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did he come back there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4134.6,4136.819"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3360","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, I saw him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4137.1,4138.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3361","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He made a village.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4139.6,4141.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3362","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That's how he stayed there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4141.54,4142.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3363","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It turns out that he started to get","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4144.26,4148.399"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3364","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"sick.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4148.399,4148.979"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3365","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He has four children married here, from his","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4149.22,4152.939"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3366","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"first wife.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4152.939,4153.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3367","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He married another girl.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4155.88,4159.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3368","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She was 18 years old.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4159.2,4160.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3369","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He married another girl who was 18 years","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4160.46,4162.819"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3370","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"old.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4162.819,4162.919"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3371","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now he has a new child.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4164.14,4165.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3372","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"From the other one.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4166.439,4167.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3373","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was blind of sight.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4170.279,4172.979"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3374","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Once he came here and told my son,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4174.68,4178.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3375","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Guillermo, you were a veteran of the First","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4179.1,4182.819"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3376","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"World War.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4182.819,4183.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3377","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you have your papers?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4185.18,4186.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3378","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, I do.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4187.46,4188.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3379","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think this paper will help you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4188.5,4191.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3380","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He left.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4192.3,4193.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3381","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He was blind.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4193.86,4194.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3382","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Seeing that I couldn't do it, he decided","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4196.9,4200.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3383","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to come.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4200.16,4200.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3384","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He came, almost blind, in the bus.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4201.44,4204.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3385","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't lose sight of his companions.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4205.74,4207.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3386","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He would get off the bus to drink","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4207.86,4209.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3387","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"coffee.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4209.14,4209.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3388","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't want to get lost.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4210.32,4211.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3389","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He came alone and blind.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4213.22,4214.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3390","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He came here with me.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4215.58,4217.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3391","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I asked him if he had the papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4219.44,4221.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3392","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4221.82,4222.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3393","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I asked him what they were for.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4222.62,4225.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3394","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He came with the hope that the children","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4226.46,4228.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3395","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"would help him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4228.36,4230.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3396","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't have faith in the papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4232.18,4234.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3397","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told Guillermo that his uncle was here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4237.18,4241.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3398","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him to bring the papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4241.72,4243.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3399","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said he was on his way.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4243.26,4244.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3400","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He brought the papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4245.0,4246.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3401","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He contacted the Veterans Hospital.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4246.52,4249.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3402","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He told them that his uncle was there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4251.4,4254.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3403","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't know that he had been a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4255.58,4259.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3404","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"veteran of the First World War.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4259.4,4261.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3405","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said he had the papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4262.9,4264.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3406","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him to bring them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4264.52,4266.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3407","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him not to charge him a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4267.02,4268.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3408","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"penny.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4268.62,4268.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3409","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They took him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4269.68,4270.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3410","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him that he had the new","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4270.52,4273.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3411","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4273.36,4273.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3412","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him that it was new.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4274.68,4276.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3413","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said it was new.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4276.66,4279.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3414","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They thought he had been qualified.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4280.28,4282.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3415","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said it was good.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4283.1,4284.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3416","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I asked him why it was new.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4284.64,4285.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3417","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said it was because the papers were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4285.92,4286.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3418","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"already pasted.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4286.78,4287.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3419","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I told him that since he was discharged.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4290.64,4293.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3420","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said it was new.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4293.92,4298.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3421","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They took care of him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4299.28,4300.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3422","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They removed a cataract.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4300.76,4301.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3423","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They told him that they were going to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4303.28,4305.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3424","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"remove another one.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4305.18,4305.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3425","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said that if they wanted they would","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4305.84,4309.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3426","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"do it soon.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4309.88,4310.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3427","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If not, they would come back.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4310.24,4311.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3428","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said that he would come back.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4311.4,4312.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3429","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He told me that he was fine.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4313.42,4316.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3430","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't charge him a penny.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4317.1,4317.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3431","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On the contrary, they told him that if","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4318.02,4319.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3432","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he needed anything, a disease, or anything else,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4319.88,4323.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3433","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they would immediately take care of him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4324.24,4325.9"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3434","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Later, my son was always looking for him","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4327.2,4330.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3435","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"with those papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4330.74,4331.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3436","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, they are helping him.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4332.76,4334.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3437","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They are giving him $60.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4335.1,4336.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3438","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"$260 per month.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4338.54,4340.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3439","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For him, his wife, and two children.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4341.58,4344.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3440","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Now, he is very well.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4346.04,4347.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3441","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What other papers do you have?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4348.18,4351.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3442","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He didn't lose it before.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4352.04,4356.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3443","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He doesn't have any of that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4356.9,4358.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3444","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Many people keep their things and forget about","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4358.82,4363.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3445","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4363.42,4363.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3446","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They die, and then those who come get","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4364.12,4367.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3447","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"new papers.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4367.06,4367.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3448","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The thing is to find them now and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4369.62,4374.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3449","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to keep them because this is what we","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4374.08,4376.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3450","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"are trying to do in the library.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4376.82,4379.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3451","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They will not be lost.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4379.74,4382.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3452","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, of course.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4382.74,4383.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3453","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"If someone asks, they know where they are.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4384.56,4387.44"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3454","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They are memories.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4387.46,4388.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3455","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"During all this time that you have been","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4391.04,4393.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3456","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"working in the studio, you have also been","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4393.28,4397.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3457","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"playing on weekends.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4397.2,4398.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3458","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Los Angeles?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4399.1,4401.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3459","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4401.1,4401.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3460","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In different places.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4402.8,4403.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3461","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I'm sure I don't have a contract anywhere,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4404.9,4406.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3462","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but they talked to us about weddings, baptisms,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4406.48,4409.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3463","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"field trips, and so on.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4410.04,4413.68"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3464","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When did you start playing?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4414.08,4415.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3465","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What year?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4416.88,4417.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3466","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Los Angeles, we started playing on the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4418.08,4422.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3467","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"23rd or 24th.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4422.16,4423.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3468","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"With Florentino, we formed a jazz band and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4424.24,4427.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3469","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"they started playing and they liked it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4427.52,4434.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3470","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But at that time, there were not many","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4434.4,4437.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3471","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"musicians in Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4437.1,4438.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3472","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were only a few.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4439.38,4439.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3473","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Luckily, we were the kings.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4441.08,4443.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3474","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We felt very good but now it is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4443.36,4446.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3475","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"full of musicians.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4446.76,4447.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3476","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I would like to know how it has","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4448.52,4450.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3477","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"changed between the years in the places and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4450.86,4454.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3478","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the music scene between the years.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4454.92,4458.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3479","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How has it changed?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4458.7,4459.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3480","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It has changed a lot.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4460.1,4461.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3481","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For example, in those years there were not","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4461.2,4463.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3482","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"many venues like there are now in Pan","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4463.72,4467.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3483","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"American.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4467.46,4467.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3484","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Especially here in Texas, there were not many","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4470.82,4473.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3485","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for Mexicans.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4473.24,4474.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3486","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Well, there...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4476.24,4477.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3487","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Was it a venue or was it a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4477.4,4479.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3488","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"house where the dancers played?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4479.28,4481.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3489","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We played in small venues like American Leagues.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4482.3,4486.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3490","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"American Leagues, yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4487.68,4489.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3491","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were some small venues like that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4489.42,4492.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3492","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they were always in the Mexican neighborhood?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4494.86,4496.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3493","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, in the Mexican neighborhood.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4498.04,4499.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3494","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And then we started going to small towns","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4500.74,4502.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3495","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"outside Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4502.42,4503.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3496","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you remember?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4503.26,4503.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3497","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Santa Ana and all those things.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4504.38,4507.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3498","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"When we formed the group, my children grew","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4507.0,4512.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3499","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"up in the group.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4512.76,4513.56"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3500","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we played more often.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4514.52,4517.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3501","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"May I tell you something interesting about the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4520.14,4524.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3502","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"band business?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4525.5,4526.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3503","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His father is a musician and my father","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4527.36,4529.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3504","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"is a musician.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4529.36,4529.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3505","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As soon as we were able to hold","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4530.3,4532.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3506","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"an instrument, we all were told what instrument","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4532.52,4534.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3507","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we were going to play.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4534.48,4535.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3508","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was 9.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4536.42,4537.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3509","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My brother was 8, 9, 10, 11.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4538.04,4540.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3510","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There were four of us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4541.14,4541.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3511","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And there was a little one who played","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4542.0,4544.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3512","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"maracas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4544.46,4544.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3513","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they dressed us up.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4545.48,4546.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3514","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We played at the wrestling matches in between","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4546.96,4550.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3515","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the bouts.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4550.82,4551.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3516","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We'd climb up there and play.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4551.76,4553.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3517","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And as we grew older, of course, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4555.68,4558.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3518","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"gave up the drumming because it couldn't be","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4558.98,4560.78"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3519","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"heard.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4560.78,4561.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3520","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I played the saxophone.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4561.28,4562.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3521","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My sister's the piano.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4563.18,4564.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3522","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"My brother's the drummer.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4564.96,4566.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3523","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so we became known in Los Angeles,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4567.5,4569.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3524","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the Mexican area, as Los Hermanos Gallegos.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4569.46,4572.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3525","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Of course, he was always with us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4572.4,4576.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3526","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So we would play bazaars.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4577.16,4581.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3527","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they would call us for, even for","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4582.14,4584.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3528","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"private parties, they'd call us to play.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4584.32,4586.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3529","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And as we grew older, then the bands,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4586.18,4590.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3530","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the big bands, became popular.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4590.26,4592.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3531","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So another Mexican fellow who was a terrific","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4592.9,4596.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3532","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"musician wanted to form a big band, like","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4596.2,4600.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3533","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the Glenville and all that type of business,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4600.24,4602.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3534","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"with Mexican musicians, Mexican people.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4603.84,4606.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3535","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So he rounded us all up, and he","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4607.34,4609.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3536","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"got 22 of us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4609.88,4610.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3537","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we got a big band going.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4611.72,4613.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3538","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The instrumentations were purchased at the music store","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4613.06,4615.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3539","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in Arlington.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4615.98,4616.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3540","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't get them easily.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4616.74,4618.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3541","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So all of us were working.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4619.02,4620.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3542","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And on weekends, when we were with my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4622.24,4624.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3543","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"dance band, we worked up like Saturday and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4624.72,4627.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3544","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Sunday, or Friday, Saturday, and Sunday, is what","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4627.96,4630.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3545","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was leading to.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4630.82,4631.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3546","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The money that we all earned was, of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4632.62,4637.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3547","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"course he was paid, he was the leader.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4637.2,4638.52"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3548","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We paid off the other musicians, but then","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4639.04,4641.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3549","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he kept our salaries.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4641.1,4643.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3550","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And that salary was kept intact.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4643.72,4645.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3551","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we bought, my dad bought, in 1942,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4646.42,4650.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3552","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think, an eight-bedroom house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4651.04,4654.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3553","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And here we were, you know, just...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4655.72,4657.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3554","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"In Los Angeles.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4657.8,4659.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3555","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"On Pleasant Avenue, down the street from the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4660.22,4663.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3556","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"big Home for the Aged that Mary Pickford","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4663.6,4666.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3557","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"built on Borough Avenue.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4666.22,4668.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3558","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Pickfair.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4669.82,4670.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3559","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And our little street cuts off from Borough","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4671.2,4675.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3560","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Avenue, so this big home is still there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4675.24,4677.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3561","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's magnificent.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4677.24,4678.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3562","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They recently sold it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4678.72,4680.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3563","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He's trying to sell it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4680.34,4681.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3564","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The second husband's trying to sell it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4681.68,4683.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3565","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And on the other side, like the heritage","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4684.08,4688.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3566","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"homes that you have here, they picked up","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4688.02,4691.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3567","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"what we call the haunted house.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4691.04,4692.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3568","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We didn't know what it was.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4692.8,4694.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3569","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We'd walk by it and we'd sit back.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4694.18,4696.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3570","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And you could tell it was a very","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4696.08,4697.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3571","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"large home.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4697.62,4698.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3572","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It turned out to be...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4698.86,4700.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3573","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, what's that guy's name?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4701.44,4702.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3574","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His parents, a movie star.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4703.4,4705.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3575","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His name's...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4707.26,4708.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3576","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"What was the movie star's house down the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4708.14,4710.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3577","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"street?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4710.62,4710.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3578","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"No, no, no.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4712.1,4713.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3579","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"She's picking something up.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4713.08,4714.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3580","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El abuelo del que hace los intochables.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4727.36,4731.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3581","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Robert Stack.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4732.66,4733.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3582","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El papá.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4734.64,4736.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3583","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El abuelo.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4736.98,4737.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3584","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His grandfather.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4737.68,4738.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3585","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"That was Bob Stack's grandfather's estate.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4738.82,4741.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3586","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Y'all had a house near there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4741.38,4742.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3587","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, sir, I want you to know.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4743.02,4744.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3588","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I was about to say, y'all were","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4744.18,4745.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3589","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"really tall and kind there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4745.48,4746.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3590","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Going back to the original reason I was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4747.36,4749.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3591","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"telling you, we paid $4,000 for the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4749.7,4753.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3592","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"house in 1942.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4753.12,4755.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3593","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"$4,900.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4756.94,4758.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3594","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And we were able to pay it with","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4759.58,4761.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3595","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the music in two years.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4761.58,4764.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3596","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Good night.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4764.4,4765.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3597","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"You still own the place?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4766.24,4767.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3598","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes, that's their home.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4768.04,4768.94"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3599","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They live there?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4769.04,4769.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3600","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Uh-huh.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4769.98,4770.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3601","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's a little run down now.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4771.26,4772.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3602","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"For sure.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4773.48,4774.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3603","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, well, when we all moved away, there","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4776.96,4779.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3604","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"were so many bedrooms upstairs.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4779.74,4781.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3605","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So they lived downstairs with two big, huge","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4781.2,4783.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3606","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"bedrooms.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4783.92,4784.26"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3607","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The entry hall is half the size.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4784.72,4786.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3608","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"It's one of those old houses.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4786.92,4788.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3609","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And the upstairs was left vacant.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4789.42,4792.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3610","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So he has them rented off to a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4793.32,4795.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3611","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"single man.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4795.88,4796.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3612","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And they're all mariachis.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4796.92,4799.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3613","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So he's still around.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4801.64,4802.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3614","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Music then.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4802.84,4803.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3615","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, he loves to hear them practice.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4804.52,4806.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3616","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And our home at the time, we have","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4807.18,4808.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3617","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a four-car garage.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4808.98,4810.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3618","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He converted it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4810.9,4811.82"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3619","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He put a floor in and acoustics and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4811.84,4814.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3620","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"all that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4814.6,4814.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3621","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And in that time, the other bands from","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4815.26,4818.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3622","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the neighborhood would come and rehearse there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4818.58,4820.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3623","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"All he said, he'd never charge them.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4821.12,4823.34"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3624","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He'd say, oh, just put something a little","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4823.52,4825.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3625","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"for the electricity.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4825.36,4826.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3626","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He said that you can have the place.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4826.66,4828.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3627","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So there was music coming from our house","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4828.18,4830.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3628","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"every other night.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4830.42,4831.16"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3629","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did he learn his music in Mexico?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4831.18,4832.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3630","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Is that where he...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4833.38,4834.02"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3631","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He never learned music.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4834.02,4835.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3632","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Oh, is that where he picked it up?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4835.96,4837.18"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3633","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He picked it up from his father.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4837.18,4838.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3634","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"His father was a musician.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4839.12,4840.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3635","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I see.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4840.7,4841.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3636","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"...","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173#t=4866.86,4888.7"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2509/collection_resources/113299/file/216173/transcript/68056/annotation/3637","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/068/056/original/OH0368-JuanGallardo_ENG.vtt?1718979797","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/068/056/original/OH0368-JuanGallardo_ENG.vtt?1718979797"}]}]}]}