{"@context":"http://iiif.io/api/presentation/3/context.json","id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/iiif/2j6833p61t/manifest","type":"Manifest","label":{"en":["Sanchez, Aldo"]},"logo":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","metadata":[{"label":{"en":["Publisher"]},"value":{"en":["Houston Public Library Special Collections"]}},{"label":{"en":["Rights Statement"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePermission to publish or reproduce must be obtained from the Houston History Research Center, Houston, Texas.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Agent"]},"value":{"en":["Sanchez, Aldo (Interviewee)","Selley, Mikaela (Interviewer)"]}},{"label":{"en":["Date"]},"value":{"en":["2015-04-25 (created)"]}},{"label":{"en":["Language"]},"value":{"en":["eng (primary)"]}},{"label":{"en":["Description"]},"value":{"en":["\u003cp\u003eAldo Sanchez discusses growing up in a border town, the differences between El Paso and Ciudad Juarez, Mexico and moving to Houston.\u003c/p\u003e"]}},{"label":{"en":["Format"]},"value":{"en":["digital recording, sound"]}},{"label":{"en":["Subject"]},"value":{"en":["Border crossing--Mexico","Border crossing--United States","Emigration and immigration","Citizenship","Moving (Household)","Oral histories","Houston (Tex.) (geographic term)","Ciudad  Juarez (Mexico) (geographic term)"]}},{"label":{"en":["Type"]},"value":{"en":["digital moving image formats"]}},{"label":{"en":["Custom Identifier"]},"value":{"en":["OH0529"]}},{"label":{"en":["Contributing Institution"]},"value":{"en":["This interview was done in collaboration with the Asia Society Texas Center during Ancestor Quest - Oral History Project event held on April 25, 2015."]}},{"label":{"en":["Funding Note"]},"value":{"en":["This project was made possible in part by the Institute of Museum and Library Services [ARPML-250908-OMLS-22]."]}}],"summary":{"en":["\u003cp\u003eAldo Sanchez discusses growing up in a border town, the differences between El Paso and Ciudad Juarez, Mexico and moving to Houston.\u003c/p\u003e"]},"requiredStatement":{"label":{"en":["Attribution"]},"value":{"en":["\u003cp\u003e\u003ca href=\"https://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en\"\u003eCopyright Not Evaluated \u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePermission to publish or reproduce must be obtained from the Houston History Research Center, Houston, Texas.\u003c/p\u003e"]}},"provider":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/aboutus","type":"Agent","label":{"en":["Houston Public Library"]},"homepage":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/","type":"Text","label":{"en":["Houston Public Library"]},"format":"text/html"}],"logo":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/organizations/logo_images/000/000/252/original/HPL_ArchiveBannerCDM2.jpg?1738348845","type":"Image"}]}],"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/210/970/small/open-uri20231102-480-afczge_1698936411.jpg?1698922012","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970","type":"Canvas","label":{"en":["Media File 1 of 1 - OH0529AldoSanchez.mp4"]},"duration":658.66667,"width":640,"height":360,"thumbnail":[{"id":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/collection_resource_files/thumbnails/000/210/970/small/open-uri20231102-480-afczge_1698936411.jpg?1698922012","type":"Image","format":"image/jpeg"}],"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/content/1","type":"AnnotationPage","items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/content/1/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"painting","body":{"id":"https://aviary-p-houstonlibrary.s3.wasabisys.com/collection_resource_files/resource_files/000/210/970/original/OH0529AldoSanchez.mp4?1698922010","type":"Video","format":"video/mp4","duration":658.66667,"width":640,"height":360},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970","metadata":[]}]}],"annotations":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668","type":"AnnotationPage","label":{"en":["OH0529AldoSanchez.vtt [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/1","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"We are doing a oral history interview for the Houston Metropolitan Research Center, part of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=0.61,5.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/2","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston Public Library, today, Saturday, April 25th, 2015. So we'll begin. If you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=5.92,11.66"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/3","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"could tell us remaining how old you are, how old you are.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=11.66,17.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/4","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Hello. My name is Aldo Sanchez. I am 25 years old and I was born in El Paso, Texas.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=17.06,23.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/5","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So when did you come to Houston?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=23.33,24.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/6","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Came to Houston about a year and a half ago.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=24.98,30.38"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/7","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Wh0 did youcome with?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=30.38,31.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/8","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I came with my girlfriend. I came for work. I went to school, to college in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=31.43,38.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/9","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Austin. And then I got a job offer in the Houston area. So I took it and asked my","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=38.24,44.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/10","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"girlfriend if she wanted to come over to and she said yes.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=44.21,48.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/11","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So what was the move like?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=48.84,52.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/12","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"The move was different because we originally lived in the Woodlands area, so it was very","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=52.03,57.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/13","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"suburban. Having lived I, I guess being born in El Paso, it was more of a city then.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=57.73,64.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/14","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I grew up in Mexico, so I was there was no real suburban feel to that. And then Austin","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=64.93,70.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/15","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"was definitely not Suburban and then we ended up in The Woodlands. So it's kind of a shock","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=70.0,74.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/16","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and we honestly didn't like it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=74.29,77.29"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/17","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so we decided to make the move down south to give Houston a second chance, I guess,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=77.29,83.11"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/18","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because we were ready to move back or move somewhere else and we moved to Houston proper","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=83.11,90.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/19","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and I'd say November of this past year.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=90.01,96.43"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/20","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And so you mentioned you live in Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=96.43,98.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/21","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yes. So I lived in the border town between El Paso","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=98.55,102.12"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/22","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and Ciudad Juarez.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=102.12,105.06"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/23","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Can you tell me a little bit about that? Was that when you were a child?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=105.06,107.7"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/24","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Yeah. So I was born in El Paso and I guess I guess my parents immediately said, well, we're going","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=107.7,115.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/25","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"back to Mexico. And I was crossing basically every day from El Paso to Juarez. I went to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=115.5,119.76"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/26","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"school over there till I was I guess I moved to the States when I was in seventh grade,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=119.76,125.64"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/27","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and I was different, definitely.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=125.64,128.55"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/28","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But border towns are on their own, I think intrinsically just a different there's a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=128.55,133.89"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/29","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"different feel to them than I'd say if you either you go to down south or central Mexico","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=133.89,138.84"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/30","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"or if you go to a little bit northern in the United States or somewhere like Houston","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=138.84,143.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/31","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there, there's a different vibe to them for sure.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=143.37,147.42"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/32","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So where are your parents from?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=147.42,148.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/33","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They're from Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=148.8,149.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/34","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where from?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=149.73,149.74"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/35","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"They're both from Juarez. Their parents are from elsewhere, but they were all","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=149.74,154.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/36","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"from Juarez as well.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=154.95,157.14"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/37","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"As a child how did you feel about having to. Did you understand that you were crossing a border?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=157.14,162.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/38","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Definitely, yeah. I mean I mean, because I guess they try to teach you English and you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=162.69,171.03"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/39","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you experience both sides especially. And that that border area is a little interesting","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=171.03,175.62"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/40","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"because so El Paso has what they call the Franklin Mountains. And Mexico has what they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=175.62,181.32"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/41","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"call the Sierra madre. It's just the same range that goes from the Rockies down to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=181.32,186.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/42","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"almost like the Andes. But they they on the El Paso side, you have the star the star of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=186.63,195.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/43","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Texas. And it lights up at night every night. And on the Mexican side, you have this, even","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=195.72,201.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/44","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"though they're erasing it now, but that you had a big Bible, not a Bible verse, but","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=201.69,206.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/45","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"basically saying, like over that Layla or something like that, it says like basically","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=206.22,211.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/46","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Bible's real read it. And you can see that from the El Paso side. You see that and from","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=211.05,217.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/47","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the Mexican side you see the star. So you know that there's cultural differences there,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=217.05,221.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/48","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there and there. And I guess another difference is if you go to the mountains in","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=221.22,225.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/49","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Paso, that's where the more I guess it's a more posh area. People with money live in the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=225.54,230.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/50","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"mountains in Mexico.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=230.25,231.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/51","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"People that live in the mountains are kind of destitute. You know, there's people that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=231.93,236.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/52","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"don't have money or or just typically immigrants from either southern Mexico or","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=236.13,242.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/53","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"even Central America and stuff come and live in the mountains and the very poor, violent","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=242.25,247.41"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/54","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"areas as a consequence. I guess the difference, too, is that the fact that when","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=247.41,253.98"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/55","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"El Paso when you talk to to El Paso and so are people that go to El Paso, that they're","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=253.98,259.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/56","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"afraid of going into Mexico, the first thing that they, I guess they site is seeing this","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=259.2,264.72"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/57","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"terrible area right in front of UTEP, the university in El Paso that's called a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=264.72,269.22"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/58","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Annapurna in Mexico and an oppressed.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=269.22,273.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/59","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I mean, again, a very poor area of Mexico, but it's right on the border. So when you're","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=273.33,278.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/60","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in UTEP, if you're at the sambor like that, you can see over and it's like this really","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=278.28,283.2"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/61","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"beautiful university on one side. On the other side, it's like, I mean cardboard","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=283.2,286.83"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/62","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"houses and all that kind of stuff. So it's, I mean, you understand that as a kid","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=286.83,290.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/63","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"especially, I think if you grow more in the in the Mexican side sometimes. I guess people","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=290.49,297.95"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/64","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"in the Mexican side like to give a lot of, I guess make make fun of El Pasoans and the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=297.95,302.69"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/65","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"other way around it goes it goes back and forth. But both cities require of each other,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=302.69,308.75"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/66","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"too, in order to survive. I mean, and really, I think El Paso requires more of what is to","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=308.75,313.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/67","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"be able to survive. There's a lot of people that go and buy things in El Paso as opposed","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=313.07,317.24"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/68","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to people going into Mexico. So.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=317.24,322.37"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/69","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Did you as a child, did you know that you would,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=322.37,327.04"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/70","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Eventually you live your life in the United States, or were you uncertain of where you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=327.04,331.0"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/71","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"would end up on the other side of the coin?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=331.0,333.19"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/72","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"There was a little uncertainty because even though I was going to school in Mexico, I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=333.19,340.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/73","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"always thought I was going to do at least high school in Mexico up to high school. And","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=340.57,344.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/74","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"then there was a job change for my mom, so she decided to move.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=344.23,350.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/75","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I guess she stopped working and my dad was working at the States at this point. And so","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=350.5,356.17"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/76","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"he said she said, you know, there's no point in us and you staying in Mexico, let's move","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=356.17,360.97"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/77","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"you to the United States for high school. And I was heartbroken. Honestly, I never thought","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=360.97,366.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/78","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it would be the same. Mainly, I think stereotypical really stereotype in Mexico is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=366.79,373.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/79","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that American schools are lag behind and especially in the math and sciences, which is","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=373.33,378.1"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/80","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"true. I experienced that, but it wasn't bad at all. Like high school in the United","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=378.1,383.05"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/81","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"States, just as fine as it is in Mexico or just as bad, I guess. And so I was a little","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=383.05,389.59"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/82","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"heartbroken, honestly. I didn't really know the language. So that was that was a shock","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=389.59,394.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/83","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when I when I when I crossed. But other than that, it's. I guess it's the same. It's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=394.45,401.27"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/84","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"almost like compared. Like when I moved from Austin to the Houston area, I was a little","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=401.27,406.61"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/85","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"heartbroken that I was leaving, like the city where I probably became an adult, you know,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=406.61,410.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/86","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and and got out on my own. I was heartbroken of leaving my country and coming over here","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=410.57,416.21"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/87","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"and just being like, well, I mean, I don't I don't know what to expect. It's different,","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=416.21,420.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/88","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"but it wasn't that bad.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=420.5,423.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/89","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So how do you feel when you saw the exhibit?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=423.8,427.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/90","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"How do you feel about that? Exhibit it. That's good.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=427.01,432.45"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/91","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Definitely. I think my who is my cousin, I suppose, or my brother.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=432.45,439.23"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/92","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He and I grew up together in my grandmother's house and in Mexico. And he whenever I was","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=439.23,446.58"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/93","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"going to move to the United States, he, him and I are these exact same age. He said, you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=446.58,451.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/94","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"know, I want to. And his parents had kind of left him with my grandmother. So he just","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=451.5,455.85"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/95","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"lived with my grandmother and myself. And I guess my mom would come and pick us up and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=455.85,459.33"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/96","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"stuff. But because of his, I guess, family situation, he was never able to get a","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=459.33,465.63"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/97","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"passport to cross to Mexico because they didn't know where the dad was and all this","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=465.63,468.57"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/98","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"kind of stuff. So he said, You know what, I want to grow and I want to be a good. I don't","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=468.57,477.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/99","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"know. He said he wanted to be better himself, so he really saw the future and to to him","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=477.54,482.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/100","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"being able to better himself was in the States. So we made the decision pre 911 that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=482.88,488.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/101","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"we were going to be able to cross over and and he crossed legally for a while even","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=488.79,495.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/102","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"though his dad was an American citizen. So he was by by by law, I guess he he was an","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=495.48,501.39"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/103","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"American citizen as well. But it was kind of hard to to get him that citizenship. So it","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=501.39,505.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/104","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"took us til I came to us.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=505.8,507.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/105","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And for him to go through a lot of legal battles and trying to find documentation that","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=507.93,512.73"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/106","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to be able to make him an American citizen. And I think that's why this this exhibition","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=512.73,516.96"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/107","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"kind of speaks to me, because even though we never really went through the desert and had","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=516.96,521.07"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/108","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"that hardship and and honestly, he had the like the family there and he was able to go","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=521.07,525.99"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/109","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"to school. And and now he's about to be actually join the Army and be a nurse there.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=525.99,530.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/110","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"He the exhibition was was fairly accurate. I think I think it speaks to a lot and I think","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=530.49,536.13"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/111","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"it speaks to a lot of Chinese immigrants as well. So I liked it.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=536.13,540.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/112","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So how do you identify the. When someone asks you?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=540.71,545.51"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/113","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Where I'm from. Why you from?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=545.51,548.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/114","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I, I think I say that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=548.53,551.5"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/115","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think I always say that I'm from Juarez. I don't. If someone asks you, where are you","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=551.5,556.28"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/116","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"from? I typically say I was born in El Paso, but I grew up across the border. And then","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=556.28,559.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/117","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"when they ask, where is across the border? And I say, why doesn't? And typically you get","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=559.88,562.79"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/118","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the. Oh, yeah.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=562.79,564.35"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/119","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"But it was different back then, you know, so. But and then then it typically devolves into","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=564.35,569.3"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/120","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"a pretty interesting conversation of what is it like over there or whatever.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=569.3,572.48"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/121","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So do you think if you were to answer. Just with the bus versus adding that.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=572.48,579.4"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/122","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Second party. Do you think people would think of you differently or?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=579.4,583.36"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/123","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I think people would not know that that I experienced the other side.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=583.36,589.93"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/124","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Do you want them to?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=589.93,590.08"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/125","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"I do, because I","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=590.08,590.92"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/126","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"think I think that that definitely speaks to a lot of ways of a lot of my idiosyncrasy of","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=590.92,596.8"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/127","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"like how I am, who I am and why why I do things a certain way. It really speaks to the","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=596.8,601.54"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/128","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"fact that I didn't grow up in this country, that I grew up elsewhere.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=601.54,609.49"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/129","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So since you and your girlfriend have been here. Uh, could you tell me why does Houston","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=609.49,615.71"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/130","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"feel like home?","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=615.71,617.6"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/131","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Houston feels like home? Because people are very friendly. There's people from all over","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=617.6,624.53"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/132","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"the world, and I really enjoy talking to people about where they're from, what they","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=624.53,628.01"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/133","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"do, why they do, why they're here. It's economically sound.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=628.01,633.86"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/134","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"So that's always helpful.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=633.86,637.25"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/135","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"And I think it's a pretty united city, even though it's I mean, there's problems here and","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=637.25,640.91"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/136","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"there, like always, there's too many potholes. That reminds me of home. It's","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=640.91,646.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/137","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"definitely a good city, a good, loving city. And and I and I do feel proud that I live here.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=646.88,653.46"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/138","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Thank you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=653.46,653.88"},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/139","type":"Annotation","motivation":"transcribing","body":{"type":"TextualBody","value":"Anything else? You like that? No, thank you.","format":"text/plain"},"target":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970#t=653.88,657.54"}]},{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668","type":"AnnotationPage","label":{"en":["English [Transcript]"]},"items":[{"id":"https://houstonlibrary.aviaryplatform.com/collections/2464/collection_resources/109490/file/210970/transcript/64668/annotation/140","type":"Annotation","motivation":"subtitling","body":{"type":"TextualBody","value":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/064/668/original/transcript_1708017824.vtt20240215-425865-2q5io2.vtt?1707999824","format":"text/vtt","language":"en"},"target":"https://d9jk7wjtjpu5g.cloudfront.net/file_transcripts/associated_files/000/064/668/original/transcript_1708017824.vtt20240215-425865-2q5io2.vtt?1707999824"}]}]}]}